-
俄羅斯文學,沉默了?
中國讀者為何走出俄羅斯文學 美國著名文學評論家哈羅德·布魯姆曾提出一個非常有見識的觀點,即:“一部詩歌的歷史,就是詩人中的強者為了廓清自己的想象空間而相互‘誤讀’對方的詩的歷史,是一部重新‘繪制地圖’的歷史。
2018-07-01
-
詹姆斯·索特《光年》:一種創(chuàng)造自我的英雄主義
如想象那樣生活 “如你想象的那樣去生活,否則,你會如你生活那樣去想象。
2018-06-29
-
足球運動與文學創(chuàng)作
《哈利·波特》中虛構了一種叫魁地奇的體育運動。
2018-06-27
-
《惶然錄》:寫下就是永恒
“有時候,我認為我永遠不會離開道拉多雷斯大街了。
2018-06-27
-
斯皮瓦克的批評及其理論意義
《斯皮瓦克理論研究》關熔珍 著 復旦大學出版社出版 在當今的西方后殖民主義理論思潮及女權主義運動中,斯皮瓦克的名字一直十分引人矚目,隨著2003年賽義德的去世,斯皮瓦克成了后殖民理論批評當之無愧的最杰出的代表。
2018-06-26
-
一代偉人的家庭與家事——讀《愛與資本:馬克思家事》有感
《愛與資本:馬克思家事》 [美] 瑪麗 · 加布里埃爾著 朱艷輝譯 湖南人民出版社出版 2018年5月5日,是卡爾·海因里希·馬克思 (1818年 5月 5日-1883年 3月 14日)200周年誕辰的日子。
2018-06-24
-
外國文學閱讀片斷記
二十世紀八十年代初期對于我來說是初次接觸外國文學的時期,我記得在那些曙色初現(xiàn)的時候,我起得很早,來到了永勝縣新華書店排隊買書,隊伍很長,我排在中央,隨同那座縣城的癡書蟲開始了買書藏書的日常生活。
2018-06-22
-
村上春樹小說的東方味道
《刺殺騎士團長》[日]村上春樹 著 上海譯文出版社 這些年來中日兩國縱有種種的不和諧,但在審美趣味上卻越來越接近了,甚至可以說形成了一個“東亞審美共同體”。
2018-06-17
-
當中國當代詩歌進入拉美
中國新詩走過了100年歷程,當代詩歌40年來取得了較高成就,中國詩人受邀參加國際詩歌節(jié),進行廣泛的國際詩歌交流。
2018-06-16
-
廢墟之上,仍有火光
火點燃了廢墟。
2018-06-10
-
藝術家與小閣樓
作家毛姆做起評論來不是一般的犀利,關于藝術家,他說過一句頗具反諷意味的話:“以為藝術家都喜歡住在小閣樓是錯誤的想法,他們不見得喜歡。
2018-06-08
-
溫儒敏:《紅星照耀中國》魅力何在?
美國記者埃德加·斯諾的《紅星照耀中國》,是新聞的傳奇,也是出版的傳奇。
2018-06-07
-
卡佛:我喜歡短篇小說里有點危險感
我喜歡短篇小說中有某種威脅感或危險感,我覺得一個短篇里有點危險感挺好,首先有助于避免沉悶。
2018-06-07
-
王小妮:閱讀?寫作?思索
01 特定年代里的文學 二〇〇五年的年底,小說家馬原來到我任教的大學里開講座,題目是“小說已死”。
2018-06-07
-
衛(wèi)拉特蒙古文獻研究新籑
托忒文作為衛(wèi)拉特蒙古文字,創(chuàng)制于1648年,它的出現(xiàn)使衛(wèi)拉特蒙古人有了自己的寫作方式,改變了原有回鶻蒙古文一字多義的情況,使得蒙古書面語與當時口語形式接近;改變了衛(wèi)拉特人的宗教信仰,衛(wèi)拉特蒙古的宗教信仰由薩滿教轉為藏傳佛教。
2018-06-06
-
拉丁美洲意識與拉美文學的啟示
主持人:傅小平(本報記者)對話者:趙德明(翻譯家) 各個拉美作家之間性格脾氣肯定非常不同,但這并不妨礙他們坐下來保持良好的交流,并互相支持。
2018-06-04
-
巴恩斯《時間的噪音》:悖論的人生與碎片的歷史
想來,朱利安·巴恩斯手中必定握有一份長名單,否則他不會醉心于這樣的場景:某一天,在天堂的某個大廳,一場盛大的圓桌會議如期而至。
2018-06-04
-
讀卡達萊《破碎的四月》:宿命源自倒錯
《破碎的四月》[阿爾巴尼亞]伊斯瑪依爾·卡達萊 著 鄭恩波 譯 上海譯文出版社出版 阿爾巴尼亞作家伊斯瑪依爾·卡達萊近年來多次被列入諾貝爾文學獎的候選人名單,盡管屢次與諾獎失之交臂,但至少說明了他在當今世界文壇擁有相當高的地位。
2018-06-04
-
瑟爾伯·昂托《月光下的旅人》:我們生命的路徑都在寫自己內心
任何時代都不缺少偉大的作家。
2018-06-01
-
我們寫作,我們做夢
《像與上帝握手》[美]庫爾特·馮內古特/著,蔣海濤/譯,河南大學出版社2017年11月版 今天,資本的流通速度勝過一切時代變換,這是人類社會的新背景。
2018-05-29