-
法蘭西“轉(zhuǎn)世中國公主”百年祭
“俞第德”是第一位進入龔古爾文學(xué)院的女作家朱迪特·戈蒂埃(Judith Gautier)給自己起的中文名,系法文“Judith”音譯,蘊含她平生欲求“清凈功德”的志向。
2017-12-29
-
海倫·斯諾在延安
左為海倫·斯諾 因中國結(jié)緣,海倫和斯諾一見如故 20世紀二三十年代,許多美國青年都把周游世界,寫一本暢銷書、當(dāng)一個作家當(dāng)作時尚。
2017-12-28
-
赫爾曼·黑塞:獲得真正教養(yǎng)的途徑——讀好書
這位以眾多作品對人的內(nèi)心世界作了出色探索的偉大作家這樣描述書的魔力:“當(dāng)多數(shù)缺少天賦的人將自己的閱讀能力很快就只用來讀報上的新聞或商業(yè)版時,少數(shù)人仍然為字母和文字的特殊魅力而瘋魔。
2017-12-28
-
梁文道:幾十年來,她沒有一篇短篇小說失敗過
編者按: 2013年10月10日,當(dāng)艾麗絲·門羅獲得諾貝爾文學(xué)獎時,英國著名文學(xué)評論家詹姆斯·伍德在《紐約客》發(fā)表評論稱:“很少有當(dāng)代作家比她更受人敬仰,并且理由如此充分。
2017-12-20
-
我們?yōu)槭裁催z忘了諾貝爾文學(xué)獎的第一人?
如果讓你列舉幾位“諾貝爾文學(xué)獎”獲獎?wù)撸蛟S我們能想到或聽說過羅曼·羅蘭、加繆、莫言等,但如果問你“誰是第一個獲得‘諾貝爾文學(xué)獎’的人”?大部分人卻會搖頭了,甚至在知道他的名字之后,仍表示沒有聽說過。
2017-12-20
-
石黑一雄諾貝爾獲獎演講:我的二十世紀之夜,以及其他小突破
【編者按】當(dāng)?shù)貢r間12月7日,獲得今年諾貝爾文學(xué)獎的英國作家石黑一雄在瑞典學(xué)院發(fā)表了題為“My Twentieth Century Evening – and Other Small Breakthroughs”的獲獎致辭。
2017-12-14
-
博納富瓦:不被納入到任何一個主義里的“不倒翁”
伊夫·博納富瓦,20世紀法國最重要的詩人、翻譯家、文學(xué)評論家,“二戰(zhàn)”后世界詩壇舉足輕重的巨匠。
2017-12-13
-
青山七惠:想要繞一繞遠路的心情,拿來寫小說正合適
第一次寫小說是在大學(xué)二年級 寫完之后,這個1983年出生的水瓶座女孩立即把作品投給了文學(xué)雜志舉辦的公募文學(xué)獎項。
2017-12-12
-
詩人的朋友和知音
阿·亞·施圖金 謝公與作者合作的作品 世界上每個民族都擁有引以為榮的大詩人,而這樣的詩人或遲或早會走向世界。
2017-12-12
-
三島由紀夫二三事
[日]澀澤龍彥 1957年1月的某天,澀澤龍彥帶著自己的譯作《薩德選集》第三卷來到三島由紀夫家,昭和時代日本文壇上兩顆耀眼彗星的軌跡由此匯合。
2017-12-04
-
米奇·阿爾博姆:這世間最美好的 莫過于學(xué)會愛與被愛
編者按:對阿爾博姆熟悉的人,最了解的還是他的《相約星期二》,仿佛書中莫里教授的話語還在耳邊回響。
2017-11-29
-
艾瑪·雷耶斯:因為被馬爾克斯激賞,她一怒擱筆20年
主角叫艾瑪·雷耶斯,可能你從未聽說過她,但看過這個故事后你一定會很想了解她。
2017-11-27
-
存在哲學(xué)的詩意探討——以杰羅姆·羅森堡的五首詩為例
杰羅姆·羅森堡(Jerome Rothenberg,1931—)是美國詩人、理論家和翻譯家,他進一步擴大了傳統(tǒng)的內(nèi)涵和領(lǐng)域,主張“從人類經(jīng)驗最廣闊的領(lǐng)域去尋找詩歌傳統(tǒng)”。
2017-11-24
-
池田大作:戰(zhàn)后日本的魯迅精神傳人
魯迅是中國最具國際影響力的現(xiàn)代作家之一。
2017-11-22
-
萊昂納德·科恩:放棄寫小說的他,留給我們一種美麗的缺憾
清晰地記得去年雙十一那天,我正在魔都某地培訓(xùn),上課無聊刷手機,突然刷到朋友圈說科恩去世了。
2017-11-19
-
“他是彌足珍貴的時代靈魂,無與倫比的維也納心聲”
阿圖爾·施尼茨勒 他是彌足珍貴的時代靈魂,無與倫比的維也納心聲。
2017-11-19
-
一個浪漫騎士的不死傳奇
塞萬提斯畫像 馬德里郊外塞萬提斯故居前的雕塑:堂吉訶德和桑丘 1605年1月16日,《堂吉訶德》首次出版 今年是西班牙文豪塞萬提斯(1547—1616)誕辰470周年。
2017-11-17
-
郭婷:弗朗西斯·培根,不安的野獸
“培根……那個畫那些可怕的畫的人” ——瑪格麗特·撒切爾 “要尋找自我,就需要在最廣闊的自由中漂泊” ——弗朗西斯·培根 倫敦,泰晤士河南岸。
2017-11-16
-
《英國病人》作者也寫詩,“他是為數(shù)不多的詩歌與小說全才”
翁達杰一直是我覺得有特殊默契,也特別喜歡的作家。
2017-11-16
-
李建軍:黑暗王國的一道精神閃電——論杜勃羅留波夫的文學(xué)批評
我們在不同民族的文學(xué)中,找到許多作家對虛偽做作的利益表示徹底的忠誠,而對人類本性的正常[要求]卻一點都不關(guān)心。
2017-11-15