-
居高聲自遠(yuǎn)
近年來，解讀當(dāng)代中國(guó)政治、經(jīng)濟(jì)，反映中國(guó)飲食、功夫等傳統(tǒng)文化，取材于中國(guó)歷史、內(nèi)含東方價(jià)值觀的虛構(gòu)文學(xué)創(chuàng)作等三類中國(guó)主題圖書備受海外讀者關(guān)注。
2022-02-25
-
“天才女友”與女性寫作
根據(jù)意大利著名作家費(fèi)蘭特“那不勒斯四部曲”改編的劇集《我的天才女友》第三季正在HBO熱播，豆瓣評(píng)分再度刷新，高達(dá)9.6。
關(guān)鍵詞: “那不勒斯四部曲”2022-02-25
-
說不盡的外國(guó)文學(xué)名著，說不盡的人文社“網(wǎng)格本”
人民文學(xué)出版社的“外國(guó)文學(xué)名著叢書”始于上世紀(jì)五十年代，在“一流的原著、一流的譯本、一流的譯者”的嚴(yán)格要求下，為幾代讀書人奉獻(xiàn)了寶貴的精神食糧。
關(guān)鍵詞: 人民文學(xué)出版社網(wǎng)格本外國(guó)文學(xué)名著叢書2022-02-24
-
《我是遺物整理師》第二季籌拍中，同名原著中文版三月推出
自2021年開播以來，《我是遺物整理師》受到多國(guó)劇迷的持續(xù)熱議，在豆瓣2021年年終評(píng)選中，《我是遺物整理師》以5.4萬人打出9.1分的成績(jī)獲得年度最佳韓劇TOP3，劇集制作公司Netflix迅速啟動(dòng)了第二季的拍攝工作。
關(guān)鍵詞: 《我是遺物整理師》2022-02-22
-
東亞視野中的中國(guó)文學(xué)世界化問題
張乃禹：您的研究興趣廣泛，在文學(xué)翻譯方面也頗有造詣和成就，您早在1986年就翻譯了巴金的《愛情三部曲》與茅盾的《腐蝕》等經(jīng)典作品。
-
拉美“文學(xué)爆炸”60年：回響從未停息
20世紀(jì)60至70年代，拉丁美洲文學(xué)優(yōu)秀作品大量涌現(xiàn)，因而被稱作“拉美文學(xué)大爆炸”，一大批拉丁文學(xué)作家風(fēng)行于歐洲并最終流行于全世界，其中的許多作品經(jīng)受住了時(shí)間的考驗(yàn)，如《百年孤獨(dú)》《阿爾特米奧·克羅斯之死》《酒吧長(zhǎng)談》《跳房子》《污穢的夜鳥》等。
關(guān)鍵詞: 拉美文學(xué)2022-02-17
-
《尤利西斯》出版一百周年，這部“天書”的魅力在哪里
1922年，愛爾蘭作家詹姆斯·喬伊斯的小說《尤利西斯》幾經(jīng)周折終于出版。
關(guān)鍵詞: 《尤利西斯》2022-02-17
-
英語詩(shī)歌中的冰雪游戲
老彼得·勃魯蓋爾作品《有滑冰者和捕鳥器的冬景》 自?shī)W運(yùn)會(huì)成為競(jìng)技盛會(huì)以來，詩(shī)歌和體育就一直聯(lián)系在一起。
2022-02-17
-
尼加拉瓜:火山與詩(shī)歌
2021年12月10日，中美洲最大的國(guó)家尼加拉瓜與我國(guó)復(fù)交，這是一件令人欣喜的事情。
2022-02-17
-
托妮·莫里森唯一的短篇小說成書
已故美國(guó)大作家、1993年諾貝爾獎(jiǎng)得主托妮·莫里森（Toni Morri?son）唯一的一個(gè)短篇小說近日首次以單行本形式重新出版。
關(guān)鍵詞: 托妮·莫里森2022-02-16
-
英國(guó)華裔作家羅漢娜以詩(shī)集《小孩》獲科斯塔年度圖書獎(jiǎng)
四十五歲的英格蘭華裔作家和詩(shī)人羅漢娜（Hannah Lowe）2月1日以所著詩(shī)集《小孩》（The Kids）獲頒第五十屆科斯塔獎(jiǎng)的年度圖書獎(jiǎng)，并獲總獎(jiǎng)金三萬英鎊，約合人民幣二十六萬元。
關(guān)鍵詞: 羅漢娜科斯塔年度圖書獎(jiǎng)2022-02-16
-
文學(xué)、戰(zhàn)爭(zhēng)與大流感
100年前的1922年，大西洋兩岸的人們漸趨從第一次世界大戰(zhàn)與大流感（The Great Flu，亦稱西班牙大流感，指1918-1920年間的全球性流感）的震蕩中平復(fù)，這些深刻改變了世界與個(gè)人的事件終于得以在文學(xué)中被言說：美國(guó)作家薇拉·凱瑟的《我們的一員》（One of Ours）于當(dāng)年出版，小說描寫了大流感如何在開赴歐洲戰(zhàn)場(chǎng)的美國(guó)遠(yuǎn)征軍運(yùn)兵船上橫奪近百名新兵性命；英國(guó)作家D.H.勞倫斯的中篇小說《狐貍》（The Fox）同時(shí)在現(xiàn)代主義文學(xué)陣地《日晷》（The Dial）上連載，講述了一戰(zhàn)后歸家的士兵在大流感期間的愛情與婚姻；而身處戰(zhàn)后各種激流中的奧地利作家斯蒂芬·茨威格也于同年出版了名作《一個(gè)陌生女人的來信》（Brief einer Unbekannten），其中的陌生女人和她的兒子均死于大流感。
2022-02-15
-
2021年法語文學(xué)：歷史與現(xiàn)實(shí)的交織
《第一滴血》 對(duì)于法國(guó)文學(xué)界而言，2021年無疑是一個(gè)重要的年份：拉封丹誕辰400周年，波德萊爾誕辰200周年，福樓拜誕辰200周年，普魯斯特誕辰150周年等等。
關(guān)鍵詞: 法語文學(xué)2022-02-14
-
川村元?dú)庖孕≌f新作《神曲》展現(xiàn)“不信任的時(shí)代”
日本著名電影制作人、小說家川村元?dú)庠凇栋倩ā烦霭鏁r(shí)隔兩年半之后，推出了第五部長(zhǎng)篇小說新作《神曲》。
關(guān)鍵詞: 川村元?dú)?/a>2022-02-12
-
1922，文學(xué)奇跡之年
【編者按】100年前的1922年，是中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)起步的時(shí)代。
2022-02-10
-
也許大象不僅僅是大象
在看春晚節(jié)目單的時(shí)候，我沒想到《萬象回春》的“象”竟然真的是大象的象，沒想到這群來自南方雨林卻一路向北遷移的野象離開熟悉的棲息地，闖入陌生的人類鄉(xiāng)村、偷吃糧食和米酒、在人類的道路上夜游散步，它們能一路走到那么遠(yuǎn)，能夠在人類的時(shí)間里走那么久。
2022-02-10
-
把真相告訴孩子，并為他們找尋希望
《在那遙遠(yuǎn)的地方》內(nèi)頁 資料圖片 大江健三郎 資料圖片 莫里斯·森達(dá)克 資料圖片 《野獸國(guó)》內(nèi)頁 資料圖片 熟悉日本作家大江健三郎晚近作品的讀者可能都會(huì)注意到一個(gè)有趣的現(xiàn)象：在其晚年作品群中，有四部長(zhǎng)篇小說（《被偷換的孩子》《愁容童子》《水死》《晚年樣式集》）和一部長(zhǎng)篇隨筆（《大江健三郎口述自傳》）都曾提及莫里斯·森達(dá)克及其繪本《在那遙遠(yuǎn)的地方》。
關(guān)鍵詞: 大江健三郎2022-02-10
-
世界文學(xué)新動(dòng)向｜1971年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)提名公布
1971年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)提名公布 日前，根據(jù)諾貝爾基金會(huì)保密協(xié)議，1971年諾貝爾獎(jiǎng)項(xiàng)提名情況公布。
2022-02-09
-
《紐約書評(píng)》聯(lián)合創(chuàng)始人愛潑斯坦離世，曾發(fā)起“平裝書革命”
當(dāng)?shù)貢r(shí)間2月4日，美國(guó)著名編輯和出版人杰森·愛潑斯坦（Jason Epstein）在紐約薩格港的家中去世，享年93歲。
關(guān)鍵詞: 愛潑斯坦2022-02-08
-
中吉簽署關(guān)于經(jīng)典著作互譯出版的備忘錄 開啟兩國(guó)人文交流互鑒新階段
國(guó)家主席習(xí)近平6日會(huì)見來華出席北京2022年冬奧會(huì)開幕式的吉爾吉斯斯坦總統(tǒng)扎帕羅夫。
關(guān)鍵詞: 翻譯2022-02-08
