資深翻譯家郝運(yùn)去世

　　資深翻譯家郝運(yùn)先生于2019年6月10日下午在仁濟(jì)醫(yī)院西院逝世，享年94歲。

2019-06-12

廣東“詩壇四兄弟”傳喜訊，洪三泰獲“俄羅斯普希金詩歌藝術(shù)獎(jiǎng)?wù)隆?/a>

《安妮·弗蘭克作品集》出版，書信呈現(xiàn)被捕前幸福生活

　　據(jù)衛(wèi)報(bào)、Smithsonian等媒體報(bào)道：收錄“二戰(zhàn)”猶太罹難者安妮·弗蘭克生前全部作品的《安妮·弗蘭克作品集》（Anne Frank：The Collected Works) 將于本月底發(fā)行。

2019-06-11

不可思議的相遇：“庫切文集”首發(fā)式暨《此時(shí)此地》分享會(huì)在京舉辦

　　友情、人生、文學(xué)、藝術(shù)、生活、戰(zhàn)爭、體育、經(jīng)濟(jì)危機(jī)……無所不包的話題，無所不談的內(nèi)容，絕無客套的交流，作家J.M.庫切和保羅?奧斯特兩位世界級文學(xué)大師，在三年不斷的書信往來中建立了一段意想不到的友誼。

2019-06-10

普希金誕辰220周年紀(jì)念活動(dòng)在京舉辦

　　為慶祝普希金誕辰220周年，由俄中文化交流基金會(huì)主辦，普希金文學(xué)藝術(shù)沙龍協(xié)辦的“我曾經(jīng)愛過你—紀(jì)念普希金誕辰220周年詩歌交流會(huì)”6月6日在北京三里屯普希金文學(xué)餐廳舉辦。

關(guān)鍵詞:  普希金誕辰220周年俄中文化交流基金會(huì)詩歌交流會(huì)三里屯普希金文學(xué)餐廳2019-06-10

慶祝新中國成立70周年和中波建交70周年

　　為慶祝新中國成立70周年和中波建交70周年，受國家新聞出版署委托，中國人民大學(xué)出版社近日在波蘭舉辦以“閱讀中國”為主題的系列慶祝活動(dòng)——參加華沙國際書展、主辦第六屆國際亞洲學(xué)大會(huì)，在波蘭掀起一股閱讀中國、體驗(yàn)中國的風(fēng)潮。

關(guān)鍵詞:  人大社70周年華沙國際書展2019-06-10

《重估俄蘇文學(xué)》：考索之功與獨(dú)斷之學(xué)

　　在當(dāng)今“影響的世紀(jì)”，橫向的交流更甚于縱向的承接。

2019-06-10

挪威作家阿瀾·盧：嚴(yán)肅文學(xué)式微？我在挪威沒覺得

　　5月28日至6月1日，2019年京交會(huì)“故事驅(qū)動(dòng)”（Story Drive）板塊的展覽及大會(huì)在北京國家會(huì)議中心三樓舉辦。

2019-06-10

展現(xiàn)書與人關(guān)系變遷，書寫覺醒女性

　　自稱“京極堂主”的日本作家京極夏彥以妖怪研究著稱于世，代表作“百鬼夜行”“巷說百物語”系列也因出色的妖怪書寫和嚴(yán)密的邏輯推理深受讀者和評論家喜愛，曾獲得直木獎(jiǎng)、泉鏡花文學(xué)獎(jiǎng)、日本推理作家協(xié)會(huì)獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)等多個(gè)文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng)。

2019-06-06

福克納對女兒說：沒人會(huì)記得莎士比亞的孩子是誰

　　近日，南京大學(xué)出版社·守望者在先鋒書店舉辦了《成為福克納》閱讀分享暨簽售會(huì)，邀請了美國福克納研究專家、東南密蘇里州立大學(xué)福克納研究中心主任克里斯托弗·里格爾博士，《成為福克納》一書譯者晏向陽，以及福克納研究者、南京林業(yè)大學(xué)英語系教授韓啟群，主持人是英美文學(xué)專家、南京大學(xué)英語系副教授但漢松。

2019-06-06

阿曼三姐妹小說為朱卡·哈爾西贏得布克國際獎(jiǎng)

　　四十歲的阿曼作家朱卡·哈爾西（JokhaAlharthi）以所著小說英譯本《天體》（CelestialBodies）接連戰(zhàn)勝了中國作家殘雪和去年的大獎(jiǎng)得主、波蘭作家奧爾加·托卡爾丘克等一眾競爭者，于上周獲得了2019年的曼氏布克國際獎(jiǎng)。

關(guān)鍵詞:  布克國際獎(jiǎng)2019-06-05

歐洲華文文學(xué)創(chuàng)作異軍突起

　　由中國世界華文文學(xué)學(xué)會(huì)和德國中歐跨文化作家協(xié)會(huì)聯(lián)合主辦的“ 第一屆歐洲華文文學(xué)國際研討會(huì)暨第五屆中歐跨文化作家協(xié)會(huì)年會(huì)” 日前在法蘭克福隆重舉行。

2019-06-05

威廉?福克納的藝術(shù)與生活：這位偉大作家遭遇的種種困境

　　2019年5月25日，南京大學(xué)出版社·守望者在先鋒書店舉辦了《成為福克納》閱讀分享暨簽售會(huì)。

關(guān)鍵詞:  威廉?福克納2019-06-05

莎士比亞戲劇是抄襲的嗎

　　英國威斯敏斯特教堂內(nèi)“詩人角”的莎士比亞雕像。

關(guān)鍵詞:  莎士比亞戲劇2019-06-05

通信集《此時(shí)此地》：庫切和奧斯特會(huì)碰撞出怎樣的火花？

　　小說家不太喜歡把自己的思想直接說出，而是創(chuàng)作出一個(gè)個(gè)故事，通過筆下人物的選擇或命運(yùn)間接向讀者暗示自己的觀點(diǎn)。

關(guān)鍵詞:  庫切文集2019-06-04

我們能為這個(gè)“世界”提供知識(shí)產(chǎn)品嗎？

　　2018年6月應(yīng)法國托克維爾基金會(huì)的邀請參加“托克維爾與民主”的學(xué)術(shù)討論會(huì)，會(huì)議主辦方將我安排在巴黎歌劇院附近的一家旅館居住。

2019-06-03

當(dāng)賽珍珠遇到“一帶一路”

　　今年3月25日晚上8∶30，手機(jī)上收到一條微信消息，是意大利米蘭國立大學(xué)阿萊桑德拉·拉瓦尼諾教授發(fā)來的《人民日報(bào)》公眾號的推文——“一項(xiàng)勇敢而充滿前瞻性的合作倡議”（風(fēng)從東方來——國際人士談一帶一路合作），上面有她的發(fā)言。

2019-06-03

什么樣的中國文學(xué)海外受歡迎

　　文學(xué)一事，從小處著眼，可以是修身養(yǎng)性的消遣愛好、立身成名的個(gè)人事業(yè)；從大處來看，又如古人所言，可為“經(jīng)國之大業(yè)，不朽之盛事。

2019-06-03

60余年學(xué)術(shù)生涯 架起中德文學(xué)溝通橋梁

　　2019年5月25日，由中國人民大學(xué)外國語學(xué)院、北京大學(xué)外國語學(xué)院和人民文學(xué)出版社聯(lián)合主辦的“德語經(jīng)典作家學(xué)術(shù)研討會(huì)·茨威格作品集發(fā)布會(huì)暨張玉書先生追思會(huì)”在中國人民大學(xué)舉行。

關(guān)鍵詞:  德語翻譯茨威格2019-05-31

一個(gè)世俗而多情的蘇格拉底

　　蘇格拉底是公認(rèn)的西方哲學(xué)的奠基者，他的思想主要是由其忠實(shí)的追隨者柏拉圖所傳達(dá)的。

2019-05-31