七夕曬書(shū),歲歲書(shū)香歲歲濃
吉林長(zhǎng)春,古籍修復(fù)師在觀察古籍書(shū)頁(yè)破損情況。新華社發(fā)
北京市民在地壇書(shū)市挑選書(shū)籍。新華社發(fā)
湖北省宣恩縣,學(xué)生在萬(wàn)寨鄉(xiāng)伍家臺(tái)村的茶園棧道上集體誦讀經(jīng)典。新華社發(fā)
編者按
今年8月10日是我國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日七夕節(jié)。七夕節(jié),不僅有著牛郎織女鵲橋相會(huì)的美好傳說(shuō),還有著文人墨客曬書(shū)的古老習(xí)俗,具有豐富的文化內(nèi)涵。本期我們走近文化學(xué)者、古籍修復(fù)師等,追溯七夕曬書(shū)習(xí)俗的起源,探尋曬書(shū)傳統(tǒng)在當(dāng)代的文化價(jià)值。
讓七夕曬書(shū)成為家庭讀書(shū)新儀式
講述人:全國(guó)婦聯(lián)家庭親子閱讀推廣大使、北京市首屆金牌閱讀推廣人 李一慢
【一線講述】
葡萄藤下聽(tīng)牛郎織女的竊竊私語(yǔ),是七夕節(jié)廣為人知的一個(gè)習(xí)俗。其實(shí),除了尋找幸福、曬幸福,七夕節(jié)還有曬書(shū)的習(xí)俗。古人向來(lái)重視書(shū)籍的保存、收藏,也苦惱于以竹簡(jiǎn)、宣紙為材質(zhì)的書(shū)籍容易長(zhǎng)蟲(chóng)發(fā)霉,特別是在潮濕的雨季。記載周穆王駕八駿巡游天下的《穆天子傳》就有“天子?xùn)|游,次于雀梁,曝蠹書(shū)于羽陵”的記載。東漢崔寔《四民月令》記載:“七月七日,曝經(jīng)書(shū)及衣裳,不蠹。”這說(shuō)明東漢時(shí)期就有了七月初七曬書(shū)的風(fēng)俗。
最近,北京持續(xù)的高溫和時(shí)不時(shí)地降雨,讓我家位于地下空間里的書(shū)房無(wú)比濕潤(rùn),有些書(shū)的書(shū)頁(yè)肉眼可見(jiàn)的“波瀾起伏”,有些書(shū)的封面軟塌塌的。這讓我一下子就理解了古人伏天曬書(shū)的苦衷,也理解了七月初七曬書(shū)的“天時(shí)”。
于是,我抓緊行動(dòng)起來(lái)。我的“地下書(shū)房”天花板上有一扇大大的天窗,天窗下陽(yáng)光照耀之處就是我的曬書(shū)地。我把《清·孫溫繪全本紅樓夢(mèng)》《脂硯齋重評(píng)石頭記》《李太白文集》等宣紙影印本脫了函套,讓它們躺在太陽(yáng)下“曬肚子”。
還在上高一的女兒早早為我的書(shū)房題寫(xiě)了書(shū)齋名——不厭齋,名字源自我們一家人都喜愛(ài)的李白的詩(shī)句“相看兩不厭,只有敬亭山”。我們家曾特意安排了數(shù)次李白主題的研學(xué),踐行“讀萬(wàn)卷書(shū),行萬(wàn)里路”的智慧基因。其中一次就是去安徽宣城敬亭山,我們徜徉在“江南詩(shī)山”中,對(duì)“不厭”有了各自的理解。不厭意味著熱愛(ài),而唯有熱愛(ài)才能讓自己成為一位終身閱讀者。
熱愛(ài)讀書(shū)讓我成為一名作者,我為各有不同的龍九子各寫(xiě)了一個(gè)與傳統(tǒng)文化有關(guān)聯(lián)的新故事;我還把帶著孩子們研學(xué)古代建筑的內(nèi)容創(chuàng)作為《會(huì)講故事的建筑》一書(shū),獲評(píng)為優(yōu)秀科普作品。因?yàn)槲覀冏x書(shū)、研學(xué)“兩不厭”,我把我家的經(jīng)驗(yàn)和收獲著述成書(shū),命名為《走向遠(yuǎn)方的家庭研學(xué)》。我們一家人自稱為“讀行俠”。在我心中,武俠小說(shuō)中有武學(xué)高深、獨(dú)來(lái)獨(dú)往的俠客;在文化長(zhǎng)河中也有像大禹、李白、蘇軾、徐霞客那樣“腳踏實(shí)地”行走千山萬(wàn)水,閱讀自然、思考人生、書(shū)寫(xiě)情懷的“讀行俠”,值得欽佩。
“游中學(xué),學(xué)中游”的閱讀、博覽和游歷、體驗(yàn),讓我們一家收獲了一種嶄新的親子、交互、提升的成長(zhǎng)過(guò)程。這個(gè)“生活即教育”的過(guò)程需要儀式感,需要持續(xù)進(jìn)行。在全民閱讀廣受重視的新時(shí)代,我們不妨讓七夕曬書(shū)成為家庭讀書(shū)的新儀式。陽(yáng)光下的書(shū)會(huì)讓書(shū)架上的書(shū)、函套里的書(shū)、大人看的書(shū),有機(jī)會(huì)成為手中的書(shū)、全家人都讀的書(shū)。
曬書(shū)讓古籍更好存續(xù)
講述人:國(guó)家圖書(shū)館古籍修復(fù)師 宋晶
【一線講述】
七夕,對(duì)于我們古籍修復(fù)師來(lái)說(shuō),不只是一個(gè)關(guān)于愛(ài)情、乞巧的節(jié)日,更是一個(gè)提倡古籍保護(hù)的日子。曬書(shū)的初衷主要在于防蟲(chóng)防霉,偏向于古籍的預(yù)防性保護(hù),而古籍修復(fù)工作是對(duì)已經(jīng)出現(xiàn)問(wèn)題的古籍進(jìn)行修復(fù)處理,使它恢復(fù)到更好的狀態(tài)。可見(jiàn),曬書(shū)和古籍修復(fù)就像是古籍保護(hù)的不同階段,但最終目的都是讓古籍可以更長(zhǎng)久地存續(xù)下去。
我從事古籍修復(fù)工作已有9年。在和古籍一次次跨越時(shí)空的對(duì)話中,我感悟到古籍的文化魅力,也希望通過(guò)自己的雙手,讓古籍重現(xiàn)光彩,使其所承載的文化更好地傳承下去。
古籍修復(fù)工作有枯燥的一面,也有令人驚喜的一面。我曾經(jīng)修復(fù)過(guò)一幅古畫(huà),畫(huà)作濕潤(rùn)之后,藍(lán)色背景下隱約顯現(xiàn)一些文字,但紙張干透以后,這些文字便悄然消失了。我當(dāng)時(shí)整個(gè)人都“澎湃”了,感覺(jué)像穿越時(shí)空,回到了古時(shí)。正是一次次的怦然心動(dòng)增加了我對(duì)保護(hù)古籍的責(zé)任感。
日常生活中,書(shū)籍保護(hù)的核心是控制溫濕度。在七夕之際,我給大家“曬”出一些關(guān)于書(shū)籍保護(hù)的小竅門(mén)。首先,因?yàn)槟戏綕穸容^大,所以建議南方的朋友每隔一段時(shí)間就將書(shū)籍拿出來(lái)通風(fēng)透氣,防止書(shū)籍生霉。這也正是七夕曬書(shū)習(xí)俗的原本含義。北方的朋友也不要受“曬書(shū)”字面意思的影響而將書(shū)籍放到陽(yáng)臺(tái)上長(zhǎng)期暴曬,因?yàn)樽贤饩€會(huì)加速紙張的老化。同時(shí),也不要將書(shū)籍放在暖氣片附近,因?yàn)闇囟冗^(guò)高也會(huì)加速紙張的老化。其次,盡量不要將書(shū)籍摞得太高,因?yàn)闀?shū)籍最下層會(huì)被壓得比較死,一旦發(fā)霉,書(shū)頁(yè)容易粘連在一起,造成書(shū)籍損壞。再次,對(duì)有一些單頁(yè)的古籍或者單頁(yè)的大幅面作品,盡量不要折疊保存,因?yàn)殚L(zhǎng)期的折疊保存會(huì)讓它的折痕處產(chǎn)生斷裂。可以選擇在古籍或畫(huà)作中間加紙芯卷起來(lái)放在盒子中保存,以此減少對(duì)古籍或畫(huà)作的傷害。
曬書(shū)是為了更好地保護(hù)古籍、保護(hù)書(shū)籍。作為新生代古籍修復(fù)師,我立志于發(fā)揮專業(yè)優(yōu)勢(shì),把先進(jìn)的技術(shù)手段引入到古籍修復(fù)和保護(hù)中。我也樂(lè)于見(jiàn)到,越來(lái)越多人在七夕曬書(shū)中認(rèn)識(shí)到保護(hù)古籍的重要性,加入到古籍保護(hù)的行列中。
知識(shí)在分享間傳播
講述人:北京大學(xué)計(jì)算機(jī)學(xué)院博士研究生 蘇鵬程
【一線講述】
自古以來(lái),七夕節(jié)就有曬書(shū)的傳統(tǒng)。到了現(xiàn)代,曬書(shū)的內(nèi)涵和外延不斷拓展。作為一名在校學(xué)生,曬書(shū)成為我日常生活中重要的一部分。
在北京大學(xué),我主修計(jì)算機(jī)專業(yè)的同時(shí)選修中文系雙學(xué)位,目前在北京大學(xué)圖書(shū)館的借閱量已經(jīng)達(dá)到近千本。平日里,我經(jīng)常在朋友圈里“曬書(shū)”。每每看到令人驚喜或會(huì)心的段落,我總是忍不住記錄下來(lái),附上簡(jiǎn)短的評(píng)論,既是分享又可作個(gè)人筆記,一舉兩得。生活里,和同學(xué)聊天時(shí),我也樂(lè)于分享自己的閱讀見(jiàn)聞,許多朋友一見(jiàn)面就問(wèn)我最近又讀了什么書(shū)。我還會(huì)關(guān)注豆瓣這樣的讀書(shū)平臺(tái),“書(shū)評(píng)”“想讀”“已讀”等功能架起了我和陌生書(shū)友之間的“鵲橋”,讓知識(shí)在分享間傳播。
在社交平臺(tái),人們曬著照片,曬著樂(lè)事。我想,曬書(shū)同樣源于一種遇到美好便想分享的心情。讀書(shū)的美好在于求知,曬書(shū)則是希望自己成為知識(shí)的“中間物”。個(gè)人閱讀如能通過(guò)分享成為一種公共服務(wù),善莫大哉。
2023年,我有幸成為北京大學(xué)“未名閱讀之星”。回顧自己的閱讀經(jīng)歷,科普作家盧昌海對(duì)我影響頗深。盧昌海在《書(shū)林散筆:一位理科生的書(shū)緣與書(shū)話》一書(shū)中曾將自己的閱讀經(jīng)驗(yàn)分為“理科生讀書(shū)”和“讀理科書(shū)”兩輯,“理科生讀書(shū)”里均為文科經(jīng)典,而“讀理科書(shū)”部分則在欣賞羅素的《數(shù)學(xué)原理》和弗雷格的《算術(shù)》等理科原典。這也啟發(fā)我,作為一名具備現(xiàn)代知識(shí)的理科生,除了閱讀文科名著,也要學(xué)會(huì)欣賞和總結(jié)理科經(jīng)典。
出于興趣,我編寫(xiě)了一本大學(xué)數(shù)學(xué)課練習(xí)冊(cè)《計(jì)算理論習(xí)題集》。在耗時(shí)半年的編撰中,我閱讀整理了十余本國(guó)內(nèi)外計(jì)算理論教材,并在寫(xiě)作中嘗試融入自己對(duì)文字和數(shù)學(xué)的欣賞與喜愛(ài)。這本習(xí)題集目前正被北大本科計(jì)算理論導(dǎo)論課程的同學(xué)們使用,這樣的“曬書(shū)”令我格外有成就感。
讀書(shū)、曬書(shū)、分享,我樂(lè)在其中,樂(lè)此不疲。
曬書(shū),對(duì)傳統(tǒng)文化的溫情與敬意
蕭放
【專家點(diǎn)評(píng)】
七夕曬書(shū)是中國(guó)的古老傳統(tǒng),東漢《四民月令》已經(jīng)記載七月七日“曝經(jīng)書(shū)及衣裳”。東晉時(shí)期此習(xí)俗仍在流行。當(dāng)時(shí)的名士郝隆生性詼諧,七夕節(jié)見(jiàn)富有之家都在曬紅紅綠綠的綾羅綢緞,他便在庭院日光之下袒腹而臥。人們好奇地問(wèn)他在干什么,他說(shuō)他沒(méi)啥可曬,只好曬腹中書(shū),聊以應(yīng)俗。從此,“袒腹曬書(shū)”成為七夕佳話。其實(shí),曬書(shū)曝衣這一古老的節(jié)俗在民間世代傳承,不過(guò)一般是在農(nóng)歷六月六,民諺有云“六月六,曬紅綠”。當(dāng)然,六月六與七月七往往是民間社會(huì)開(kāi)展節(jié)會(huì)活動(dòng)的時(shí)間,南方稻作區(qū)鄉(xiāng)村的節(jié)會(huì)常以六月六為起點(diǎn),到七月七結(jié)束。
目前,七夕曬書(shū)曬古籍已經(jīng)成為一種新風(fēng)尚。這樣的古代節(jié)俗重回日常生活,對(duì)于豐富人民精神文化生活起到了積極的推動(dòng)作用。七夕曬書(shū)曬古籍,看起來(lái)只是一個(gè)小小古俗的復(fù)興與重建,其實(shí)對(duì)于優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的傳承與社會(huì)建設(shè)具有多重價(jià)值。
其一,七夕曬古籍,曬的不僅是古籍文獻(xiàn),更是我們對(duì)傳統(tǒng)文化的溫情與敬意。中國(guó)是文獻(xiàn)大國(guó),從商朝甲骨文“有典有冊(cè)”開(kāi)始,文字文獻(xiàn)有三千年歷史。歷代王朝都重視經(jīng)典文獻(xiàn)的研究傳承,我們祖先的精神觀念、道德規(guī)訓(xùn)、國(guó)家治理經(jīng)驗(yàn)、社會(huì)治理方式、文學(xué)與歷史的精華,以及開(kāi)物創(chuàng)制與日常生產(chǎn)生活智慧無(wú)不載于典籍。這些典籍經(jīng)歷了無(wú)數(shù)次戰(zhàn)爭(zhēng)與自然災(zāi)難,在歲月長(zhǎng)河的考驗(yàn)中傳承至今,為今天的中國(guó)人提供了繼續(xù)前進(jìn)的文化基礎(chǔ)與巨大的文化自信。如今,我們以傳統(tǒng)節(jié)日為契機(jī),將古籍文獻(xiàn)展陳出來(lái),讓更多年輕人了解歷史文化,體會(huì)古人“留取丹心照汗青”的家國(guó)情懷。
其二,七夕曬書(shū),曬的不僅是書(shū),更是當(dāng)代中國(guó)人讀書(shū)愛(ài)書(shū)的熱情。這些年在文化強(qiáng)國(guó)戰(zhàn)略推動(dòng)下,愛(ài)書(shū)讀書(shū)的人越來(lái)越多,我們?cè)诘罔F、候車室、咖啡吧等公共空間里隨處可見(jiàn)讀書(shū)的場(chǎng)景。書(shū)籍是人類進(jìn)步的階梯,愛(ài)讀書(shū)就是愛(ài)智慧,讀書(shū)人多了,明事理的人也會(huì)更多。充滿書(shū)卷氣的社會(huì),是平和有序的社會(huì)。毋庸諱言,我國(guó)總體的閱讀氛圍仍有待加強(qiáng),在浮躁時(shí)代沉下心來(lái)讀書(shū)的習(xí)慣還在培育階段,我們對(duì)書(shū)的感情也遠(yuǎn)不如古人。我們要利用七夕曬書(shū)的機(jī)會(huì)將讀書(shū)的好風(fēng)氣帶動(dòng)起來(lái),比如開(kāi)讀書(shū)會(huì)、在微信曬書(shū)單等,形成崇尚學(xué)習(xí)、熱愛(ài)讀書(shū)的社會(huì)氛圍。
其三,七夕曬書(shū)曬古籍,曬的是傳統(tǒng)節(jié)俗在當(dāng)代綻放出的新色彩,為傳統(tǒng)文化融入現(xiàn)代生活提供新鮮案例。在新時(shí)代傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,需要我們用心研究傳統(tǒng)節(jié)日和傳統(tǒng)習(xí)俗,從今天的生活需要出發(fā),從豐富的節(jié)日傳統(tǒng)中尋找能夠轉(zhuǎn)換與化用的節(jié)日要素,為強(qiáng)化我們的文化根脈意識(shí)、豐富與活躍我們的生活提供源頭活水。七夕曬書(shū)是一個(gè)古老的習(xí)俗,它在七夕節(jié)中與乞巧習(xí)俗、牛郎織女相會(huì)傳說(shuō)等相比并不顯著。這與當(dāng)時(shí)的社會(huì)背景有關(guān),過(guò)去人民群眾的文化水平不高,人們對(duì)文化的追求沒(méi)那么強(qiáng)烈,因此沒(méi)有形成普遍性的節(jié)日氛圍。今天我們進(jìn)入全民閱讀階段,利用傳統(tǒng)習(xí)俗激發(fā)全社會(huì)讀書(shū)學(xué)習(xí)的熱情,是傳統(tǒng)節(jié)日習(xí)俗的重建與新生。
幾年前,江西一位從事鄉(xiāng)村旅游的人聯(lián)系我,請(qǐng)我?guī)退麄儾邉澠呦顒?dòng),我提出七夕曬家譜。家譜是村落文化特色,曬家譜對(duì)于游客來(lái)說(shuō)很新鮮,對(duì)于村民來(lái)說(shuō)是加強(qiáng)交流認(rèn)同的好機(jī)會(huì),這樣的內(nèi)外視角是發(fā)展鄉(xiāng)村旅游的合適選擇。七夕曬書(shū)傳統(tǒng)的新生,為我們激活傳統(tǒng)節(jié)日現(xiàn)代價(jià)值提供了鮮活案例,期盼七夕曬書(shū)走進(jìn)更多人的生活。
(作者:蕭放,系北京師范大學(xué)社會(huì)學(xué)院人類學(xué)與民俗學(xué)系主任、教授)
共赴暑天曝書(shū)的書(shū)香雅集
徐雁
【專家點(diǎn)評(píng)】
“曬書(shū)秋日晚,洗藥石泉香。”洋溢文人情趣、盡顯學(xué)士素養(yǎng)的曝書(shū),歷來(lái)是中國(guó)古代詩(shī)人的吟詠題材之一。如宋高宗紹興年間進(jìn)士喻良能所作五言絕句,“秋陽(yáng)千里曬,聊復(fù)曝吾書(shū)。自笑年來(lái)事,昏眸眩魯魚(yú)”,就道出了其退職還鄉(xiāng)后,與書(shū)為伴的樂(lè)齡心境。
曝書(shū)之雅,須是“書(shū)香世代”,或至少得是一個(gè)“書(shū)香之家”。且所曝之書(shū),也須是善本珍籍、名著經(jīng)典之類,才值得“每逢佳節(jié)曝書(shū)來(lái)”。
曬書(shū),又稱曝書(shū),是七夕的重要習(xí)俗之一。
須知年復(fù)一年,經(jīng)歷黃梅雨季,唯有曝書(shū),開(kāi)箱啟篋,列書(shū)掛畫(huà),可借暑天正陽(yáng),除濕氣,去積塵,驅(qū)蠹魚(yú),避鼠害。而于私家藏書(shū)而言,擺書(shū)以曝,也是主人重溫所藏典籍,憶想書(shū)人書(shū)事的一個(gè)契機(jī)。
年年曝書(shū)年年會(huì),歲歲書(shū)香歲歲濃。隨著“促進(jìn)全民閱讀,建設(shè)學(xué)習(xí)型社會(huì)”這一時(shí)代命題的提出,頗有歷史內(nèi)涵和文化儀式感的曝書(shū)被發(fā)掘出來(lái),并光大于世,獲得了讀書(shū)人尤其是藏書(shū)愛(ài)好者的歡心。
今年暑期舉辦的“京津冀古舊書(shū)市集”就是一例。在市集中,有一定版本收藏價(jià)值的明、清及民國(guó)版年份舊書(shū),以及二手性質(zhì)的品類豐富的文、史、地方文獻(xiàn)和藝術(shù)圖書(shū),民國(guó)報(bào)章雜志,還有人們喜聞樂(lè)見(jiàn)的版畫(huà)、年畫(huà)和連環(huán)畫(huà)等,均備受關(guān)注。這既說(shuō)明了古書(shū)舊籍依然是多元文化時(shí)代受人喜愛(ài)和追捧的收藏品,又標(biāo)示著經(jīng)過(guò)歲月之網(wǎng)濾過(guò)的古舊書(shū),亦是全民閱讀推廣的題中應(yīng)有之義。
全民閱讀推廣的內(nèi)涵,是要大力培育閱讀文化,讓全體民眾都能擁有開(kāi)卷閱讀的文獻(xiàn)資源和社會(huì)便利,共享人類知識(shí)、科學(xué)和文化之益。
因此,在閱讀推廣的具體實(shí)踐中,應(yīng)堅(jiān)定學(xué)習(xí)型家庭、書(shū)香校園和圖書(shū)館閱讀推廣工作“三位一體”的基本策略,繼續(xù)在分讀者年齡、分讀者人群、分書(shū)籍類別等方面下足功夫,并在“城市(鄉(xiāng))書(shū)房”建設(shè)、“數(shù)智導(dǎo)讀”引領(lǐng)、“閱讀療愈”服務(wù)拓展等方面積極探索、與時(shí)俱進(jìn)。如此,“書(shū)香中國(guó)”的愿景,才會(huì)成為未來(lái)現(xiàn)實(shí)生活中的場(chǎng)景。
讓我們同乘促進(jìn)全民閱讀的東風(fēng),共赴伏天曝書(shū)這一書(shū)香雅集。
(作者:徐雁,系南京大學(xué)教授、中國(guó)圖書(shū)館學(xué)會(huì)閱讀推廣委員會(huì)副主任)