竹枝詞中的老上海
清末民初之際,上海出現(xiàn)了相當(dāng)數(shù)量的竹枝詞,有的是在《申報》等報刊上發(fā)表的,有的則由坊間出版印行;其作者大多是寄居上海的士大夫、文人,如袁祖志就曾做過上海縣丞、《新聞報》主筆。
相關(guān)竹枝詞從不同角度反映了老上海的地理風(fēng)貌、民俗風(fēng)情和生活情趣。如《滬北竹枝詞》這樣描寫黃浦江:潮平日落卸征帆,月映波心一鏡銜。小坐石梁閑眺望,浦濱涼氣襲輕衫。《滬南竹枝詞》有一首寫龍華的:遙指崚嶒塔影斜,踏青一路到龍華。碧桃滿樹剛?cè)眨粸闊銥榭椿ā?/p>
鴉片戰(zhàn)爭以后,商賈云集打破了黃浦江的平靜:春申浦繞滬江城,浦上潮來晝夜聲。試望洋樓高聳處,花旗飄拂晚云明。黃浦江邊到處是洋樓,還建起許多碼頭,江上是行駛著的輪船。浦灘一帶碼頭多,突出如橋半臥波。各泊輪船無雜亂,行人如蟻幾番過。
一些外來新科技傳入上海,著實使市民感到新奇,也使城市生活發(fā)生了變化。比如,電燈電火照深更,海市居然不夜城。四達(dá)通衢同白晝,紅男綠女逐宵行;又如,鬼工拍照妙如神,玉貌傳來竟逼真。技巧不須憑彩筆,霎時現(xiàn)出鏡中人。
竹枝詞里還有不少作品描寫了上海在文化、娛樂、游藝方面的狀況。當(dāng)時上海設(shè)有許多茶樓,成為三教九流聚集場所。正所謂:樓聳三層麗水臺,品茶爭向此間來。玻璃四面窗開處,隔巷紅顏笑托腮。
近代上海還是南北戲曲競藝的舞臺:丹桂園兼金桂軒,笙歌從不間晨昏。燈紅酒綠花枝艷,任是無情也斷魂。
丹桂園、金桂軒都是戲園,主要演出京劇。1908年,京劇藝人夏月珊兄弟、潘月樵等還率先創(chuàng)辦新式劇場。竹枝詞云:夏伶兄弟具雄才,南市宏開新舞臺。縱遇者番兵燹劫,仍然奮斗不心灰。
蘇州彈詞傳入上海后也十分盛行,每年年終都要舉行大會書:一曲琵琶手自如,改良開篇信非虛。先生唱法誰優(yōu)劣,且待年終聽會書。
另外,外國的話劇、魔術(shù)、馬戲以及國內(nèi)的其他各種技藝也紛紛搶灘申城。比如,外國曾來馬戲班,風(fēng)馳電掣駕云鬟。四蹄旋轉(zhuǎn)人如燕,一次開門一往還。又如,昔日京國尋常見,此日春申作鼓王。一折坐樓剛唱罷,萬人齊贊黑姑娘。
前一首寫外國馬戲團(tuán)的演出情景,后一首寫北京大鼓藝人在新世界游樂場獻(xiàn)演的盛況。
上海的竹枝詞內(nèi)容豐富而駁雜,就像三棱鏡一樣折射出老上海的眾生相,頗有社會學(xué)、民俗學(xué)的研究價值。
(作者為上海藝術(shù)研究中心研究員)