金磚國家聯(lián)拍聯(lián)播紀(jì)錄片深化文明交流互鑒 ——評《歷史照亮未來——我的博物館故事》
紀(jì)錄片《歷史照亮未來——我的博物館故事》海報(bào)
8月22日,備受矚目的金磚國家領(lǐng)導(dǎo)人第十五次會(huì)晤在南非約翰內(nèi)斯堡舉行。應(yīng)南非共和國總統(tǒng)拉馬福薩邀請,中國國家主席習(xí)近平出席會(huì)議,并對南非進(jìn)行國事訪問。在此前夕,2023金磚國家治國理政研討會(huì)暨人文交流論壇、第六屆金磚國家媒體高端論壇和人文交流系列活動(dòng)在南非成功舉辦,為領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)晤營造了良好輿論氛圍。
在系列配套人文交流活動(dòng)中,一部由金磚五國聯(lián)拍聯(lián)播的紀(jì)錄片《歷史照亮未來——我的博物館故事》登陸國際媒體。該片共5集:中國篇《5000年有多遠(yuǎn)》、巴西篇《因赫蒂姆博物館探秘》、俄羅斯篇《宇宙影響力》、印度篇《夢想宮殿》、南非篇《開普敦之心》,分別聚焦中國、巴西、俄羅斯、印度、南非5個(gè)國家各具特色的博物館,展現(xiàn)了金磚五國各具特色的文明傳承和溝通。
博物館作為文明交流互鑒的視窗
博物館是保護(hù)和傳承人類文明的重要殿堂,是連接過去、現(xiàn)在、未來的橋梁。世界大大小小的博物館里珍藏著全人類的寶貴文化遺產(chǎn),對文化的珍視、對文明的傳承、對美的熱愛超越國界。對于一個(gè)國家來說,博物館是一個(gè)國家的文化符號,承載了豐富的歷史文化內(nèi)涵,也是國際觀眾了解該國歷史文明、傳統(tǒng)文化、當(dāng)代發(fā)展的視窗。
金磚五國都有著悠久的歷史和深厚的文化底蘊(yùn),文物品類繁盛,博物館資源豐富。紀(jì)錄片《歷史照亮未來——我的博物館故事》選取金磚五國的代表性博物館,它們分別是:巴西最大的露天當(dāng)代藝術(shù)博物館——因霍蒂姆博物館,印度最大的皇室建筑群——拉賈斯坦邦城市宮殿博物館,世界上第一座太空博物館——俄羅斯的齊奧爾科夫斯基州立宇宙歷史博物館,南非為紀(jì)念世界第一例人類心臟移植手術(shù)而建立的開普敦之心博物館,見證5000年前中華文明獨(dú)特與輝煌的中國良渚博物院。
在制播模式上,該片聚焦同一主題,金磚五國“共同創(chuàng)作,分別拍攝,聯(lián)合播出”。5集作品在博物館之旅中,飽覽金磚五國歷史文化和風(fēng)土人情,以紀(jì)錄影像展開文明對話,展現(xiàn)文明多樣性的百花園,促進(jìn)金磚國家人文互學(xué)互鑒。
紀(jì)錄片講述人與博物館的故事
從內(nèi)容上看,5集作品充分照顧到本國博物館特色,各具地方色彩和導(dǎo)演風(fēng)格,看點(diǎn)鮮明。5位來自當(dāng)?shù)氐膶?dǎo)演,充分發(fā)揮了影像的紀(jì)實(shí)性和藝術(shù)性特質(zhì),都不約而同選擇了與博物館關(guān)聯(lián)的人物作為記錄對象,跟隨人物視角和動(dòng)線,展開故事講述。中國的良渚博物院,以美院學(xué)生為即將召開的杭州亞運(yùn)會(huì)設(shè)計(jì)火炬為線索,通過記錄考古學(xué)者、玉石作坊的工匠、三維建筑復(fù)原師等不同人物,在各自領(lǐng)域以不同的方式,去探尋、還原和理解良渚文明形成的過程,逐漸揭開5000年前中華文明的獨(dú)特與輝煌。巴西的因霍蒂姆博物館,選擇了廚師、園丁、運(yùn)營經(jīng)理以及項(xiàng)目分析師等幾位平凡的巴西人,通過他們在博物館的工作和生活,講述了一個(gè)原本只靠農(nóng)業(yè)和采礦為生的地區(qū),由于這座巴西最大的露天當(dāng)代藝術(shù)博物館的誕生,發(fā)生的巨大改變。俄羅斯的齊奧爾科夫斯基州立宇宙歷史博物館,通過正在排演俄羅斯航天發(fā)展奠基人齊奧爾科夫斯基話劇的演員、博物館講解員以及天文館技師等人的視角,介紹了俄羅斯引以為傲的航天歷史。印度的拉賈斯坦邦城市宮殿博物館,通過在博物館工作的導(dǎo)游、藝術(shù)家、保安以及民間舞蹈者的視角,透視印度不斷變革的文化對于傳統(tǒng)的沖擊,呈現(xiàn)印度人在這場變革大潮中的堅(jiān)守。南非的開普敦之心博物館,因紀(jì)念發(fā)生于1967年的心臟移植手術(shù)而建,影片通過挖掘手術(shù)主刀人的成長史、探訪接受心臟移植手術(shù)的各類人群,在展現(xiàn)南非值得銘記的歷史的同時(shí),洞見保存心臟移植手術(shù)的記憶對于人類的意義。
影片整體呈現(xiàn)出了一種“人類主體觀” 。那些與博物館及其背后歷史文化產(chǎn)生交集或共鳴的人物不斷向歷史尋找答案,也向歷史尋找自己。正如片名“我的博物館故事”,“我”替代博物館里的“文物”和“建筑”,成為敘事線索和主體。博物館不再是表現(xiàn)主體,而是人物和歷史文化承載的空間。影片跳脫出傳統(tǒng)博物館題材聚焦文物、建筑等進(jìn)行歷史知識科普敘事的框架,從“物”轉(zhuǎn)向“人”,來完成觀念和敘事突破。而博物館的秘密在主體置換中被層層打開的過程,也是本片試圖重新發(fā)掘博物館之于人類意義的過程。
聯(lián)拍聯(lián)播成為紀(jì)錄片交流新亮點(diǎn)
紀(jì)錄片外交從屬于媒體外交和文化外交,是以紀(jì)錄片為媒介進(jìn)行的人文交流活動(dòng)。紀(jì)錄片外交往往由國家直接或間接主導(dǎo)或支持,借助媒體(尤其是主流媒體)力量,以紀(jì)錄片的制作、傳播和交流等為主要形式,發(fā)揮紀(jì)錄片的紀(jì)實(shí)性、形象性等特質(zhì),傳播信息、傳遞友善、增進(jìn)了解、建立認(rèn)同。紀(jì)錄片參與的外交實(shí)踐主要呈現(xiàn)出三種形式:第一種,紀(jì)錄片外交服務(wù)于政府外交,作為政府外交活動(dòng)的配套產(chǎn)品出現(xiàn);第二種,即在邦交友好基礎(chǔ)上,兩國或多國媒體機(jī)構(gòu)等合作生產(chǎn)或傳播紀(jì)錄片,促進(jìn)國家或地區(qū)間民眾交流互信;第三種,為政府間合作組織、頂層外交機(jī)制框架或國際倡議服務(wù)。三種形式亦可以交叉融合。
紀(jì)錄片外交可以成為文化傳播、文明互鑒的途徑。金磚國家紀(jì)錄片聯(lián)拍聯(lián)播活動(dòng)由金磚五國共同發(fā)起,對促進(jìn)金磚國家合作、增進(jìn)金磚五國人民友誼具有重要意義,有利于金磚五國間文化交流、增進(jìn)相互了解和認(rèn)同、促進(jìn)人文互學(xué)互鑒。早在2019年金磚國家領(lǐng)導(dǎo)人第十一次會(huì)晤期間,在巴西就舉行了第一屆金磚國家聯(lián)拍聯(lián)播紀(jì)錄片《孩童和榮耀》(Kids and Glory)的全球首映,該片由中國導(dǎo)演陸川攜手金磚五國導(dǎo)演共同完成創(chuàng)作,圍繞“兒童”與“體育”主題,講述五個(gè)國家的足球和板球小運(yùn)動(dòng)員們?yōu)閷?shí)現(xiàn)同一個(gè)夢想而拼搏奮斗的真實(shí)故事。配合高層互訪舉辦紀(jì)錄片展映,開展金磚國家人文交流論壇等系列交流活動(dòng),這也符合金磚國家領(lǐng)導(dǎo)人的共識。
紀(jì)錄片外交是傳遞友善、深化友誼、促進(jìn)民心相通的重要方式。這類活動(dòng)開展的意義,不僅在于紀(jì)錄片文本本身承載的信息、形象、價(jià)值的傳遞,還在于通過以紀(jì)錄片為媒介的交流活動(dòng),使紀(jì)錄片文本背后的交往互動(dòng)行為發(fā)揮更大作用。金磚五國聯(lián)拍聯(lián)播紀(jì)錄片已經(jīng)成功舉辦兩屆,不僅成為一種橋梁和紐帶,制作和傳播本身也成為友誼的象征。
本屆金磚國家紀(jì)錄片聯(lián)拍聯(lián)播以“歷史照亮未來——我的博物館故事”為主題,選擇各國最具特色的博物館,通過普通人的視角,展現(xiàn)各國不同的文化。作為各國歷史與文化、文明展示窗口的博物館,值得紀(jì)錄片創(chuàng)作者深入挖掘,產(chǎn)出更多富有跨文化價(jià)值的國際傳播精品力作。紀(jì)錄片作為“時(shí)代和人類生存之鏡”,也應(yīng)該記錄和呈現(xiàn)更多全人類共同關(guān)切、共同珍視的事物,凝結(jié)人類共同價(jià)值,促進(jìn)交流互鑒。
(作者系中國傳媒大學(xué)電視學(xué)院視聽傳播系副主任、副教授)