舞臺再現(xiàn)閩寧鎮(zhèn)發(fā)展傳奇 方言對白讓演員壓力不小 原創(chuàng)民族歌劇《山海情》首演
上世紀90年代以來,寧夏西海固人民在國家政策的號召下搬遷至銀川附近的永寧縣境內(nèi),在福建的對口幫扶下,不斷克服困難,通過艱辛的探索與勤懇的勞作,共同將飛沙走石的“干沙灘”建設成了寸土寸金的“金沙灘”。隨著2021年電視劇《山海情》的熱播,寧夏閩寧鎮(zhèn)的故事廣為人知。9月30日晚,原創(chuàng)民族歌劇《山海情》在國家大劇院拉開了首演的大幕。
話劇加唱:吸收“花兒”元素 地域特點明顯
為致敬我國脫貧攻堅的成果,國家大劇院根據(jù)同名電視劇改編,與中共北京市委宣傳部、中共福建省委宣傳部、中共寧夏回族自治區(qū)委員會宣傳部聯(lián)合出品,推出原創(chuàng)民族歌劇《山海情》。演出當晚,呂嘉攜手國家大劇院合唱團、管弦樂團與歌唱家王宏偉、龔爽、金鄭建等一眾主演們?nèi)橥度耄燥柡媲榈谋硌莺透咚疁实难莩脱葑啵谖枧_上再現(xiàn)閩寧鎮(zhèn)的發(fā)展傳奇,打動了全場觀眾。
民族歌劇《山海情》由作曲家孟衛(wèi)東、編劇易茗、導演王筱頔等藝術家組成主創(chuàng)團隊。該劇劇本寫法沿襲了《小二黑結(jié)婚》等中國傳統(tǒng)歌劇的樣式,即所謂話劇加唱。這樣的呈現(xiàn)形式,使得戲劇節(jié)奏緊湊,同時也十分易于普通觀眾聆賞。“既要考慮這個戲的特殊歷史背景、民族音調(diào)、人物性格及音樂的戲劇性和地域性,又要顧及大多數(shù)觀眾對民族歌劇的欣賞習慣,挺難的。”在孟衛(wèi)東看來,好聽是第一位的,“觀眾愛不愛聽,演員愛不愛唱?這對我來說至關重要。”因此,他充分吸收寧夏“花兒”等民間音樂元素,旋律優(yōu)美,朗朗上口,具有鮮明的地域特點與民族音樂風貌。
人物塑造:在不同情境中 唱出不同的情緒
盡管舞臺劇篇幅有限,但編劇易茗希望盡可能地保留住電視劇原作的故事主線和主要人物,他把原作中滿腔熱血的青年干部得福、靈秀倔強的農(nóng)村姑娘水花、真誠智慧的援寧干部陳金山、有情有義的得寶、單純善良的麥苗、憨厚質(zhì)樸的喊水爹,悉數(shù)搬上歌劇舞臺。
開場國家大劇院合唱團的唱段《苦脊甲天下》,形象地展現(xiàn)了西海固地區(qū)“十年九干旱,路遠溝連連”的地理環(huán)境,刻畫出生活悲苦、出路難尋的百姓群像。飾演得福的男高音歌唱家王宏偉一開嗓,就把西北漢子的率真、青年干部的堅韌和魄力拿捏得非常到位。在唱段《圪梁梁上喊蒼天》中傷感、高亢的旋律,表達了得福叫天天不應、叫地地不靈的無助心情。在王宏偉看來,得福這個角色樸素真誠有韌勁兒,為了演好這個離自己生活較遠的農(nóng)村青年,王宏偉下足了工夫,“我每天睡覺之前都要把導演和作曲家講過的內(nèi)容過一遍,好好地消化,第二天大聲地說臺詞。這次我意識到了臺詞和表演的重要性,更加注意對手的反饋。”在一次次和角色碰撞的過程中,王宏偉逐漸走進了角色。
劇中水花的命運牽動著觀眾的心,女高音歌唱家龔爽嗓音甜美,表演生動,把水花從渴望愛情的小女孩轉(zhuǎn)變?yōu)閳詮娕缘倪@一過程,塑造得極有層次。孟衛(wèi)東把最美的旋律寫給了水花,其中,《花兒三唱》是水花最具代表性的唱段,朗朗上口的旋律在劇中多次出現(xiàn),在不同的情境中唱出不同的情緒。此外,她與得福的對唱《心中有個尕妹妹》曲調(diào)悠揚,刻畫了年輕人互生情愫的純真與美好。
接到飾演水花的任務后,龔爽既興奮又有壓力。為了塑造真實可感的人物,導演王筱頔要求所有演員在對白部分使用方言,身為湖北人的龔爽要在很短的時間里說好西北話,這是個巨大的考驗,而水花這個角色的魅力始終打動著她。“水花是一個堅韌不拔的女性角色,作為一個女性接受命運的安排,在此基礎上去開辟自己的新生活,在她的身上從沒有抱怨和不滿,這對我們是有啟示的。”
對于飾演福建援寧干部陳金山的金鄭建來說,要在滿臺的西北口音中,用剛學會的閩普完成臺詞,如同逆水行舟,難度可想而知。金鄭建飾演的陳金山充滿正義,又頗具幽默,他的唱段《走遍西北的山》,唱出了閩與寧兩地的山海情深,也道盡了濃濃的家國情懷,令人心潮澎湃。此外,梁羽豐飾演的得寶與吳夢雪飾演的麥苗,劉珊飾演的李太奶奶,關致京飾演的農(nóng)村老漢喊水爹等角色個性鮮明,也都令人印象深刻。
戲劇呈現(xiàn):表現(xiàn)出大時代中 小人物真實情感
導演王筱頔注重體現(xiàn)人文主義,通過細膩的處理,表現(xiàn)出大時代中小人物的真實情感,講述其感人事跡和崇高精神。有別于電視劇的多景別、多視點、多線性的敘事方式,歌劇《山海情》力求在舞臺方寸間有序地承載“天高地闊”的空間立意,突破舞臺的局限去傳達更多的信息。該劇舞美設計季喬有著豐富的視覺經(jīng)驗,他吸收、融入寧夏的自然景觀與人文元素,運用“詩化”的空間語態(tài),打造廣博的戲劇意境。此外,多媒體材質(zhì)的運用克制而簡潔,在兩塊冰屏間展示出天地朗闊的寧夏氣象。多媒體影像與實景的多維景別轉(zhuǎn)換、疊加,給觀眾們帶來了想象力并使其沉浸于戲劇中。
值得一提的是,在觀看首演的觀眾中,還有國家大劇院通過公益講座邀請的北京市脫貧攻堅優(yōu)秀個人代表,他們攜家屬一同觀看了這部講述他們身邊故事的民族歌劇。首場演出過后,10月1日晚,將由馬小明、徐晶晶、陳大帥、馬騰、陳瀅竹等另一組演員,繼續(xù)帶來精彩的詮釋。該劇本輪演出將持續(xù)至10月5日。