電影《媽媽!》全線上映 影片中兩首詩朗誦由文著協(xié)授權
由天津佐伊影業(yè)有限公司、浙江橫店影業(yè)有限公司出品,楊荔鈉導演,吳彥姝、奚美娟領銜主演的電影《媽媽!》已于近期在各大院線上映。片中使用的葉圣陶創(chuàng)作的詩歌《小小的船》和興萬生翻譯的詩歌《你愛的是春天》均由文著協(xié)授權,在影片兩個不同的場景中被朗讀。
隨著社會各界對版權保護意識的不斷增強,越來越多的作品使用者意識到,文字作品的使用必須依法經過著作權人的授權并支付合理的版權使用費。這次出現(xiàn)在影片中的兩首詩歌,也是制片方主動聯(lián)系協(xié)會,由協(xié)會出面聯(lián)系著作權人獲得授權,簽訂代理許可授權合同后,許可制片方在影片中朗誦。
作為全國唯一的文字作品集體管理組織,文著協(xié)自2008年成立以來,始終秉承“讓權利人利益最大化”的宗旨,不斷提高服務意識,加強市場需求調研,加深與廣大權利人的溝通聯(lián)系,為他們辦實事、解難題,通過集體許可、版權代理、版權貿易等多種形式,推廣名家名作版權,獲得了越來越多權利人和使用者的充分認可,社會影響力和公信力逐漸增強。
目前,文著協(xié)擁有數量過萬的會員,其中不乏知名文學大家、課本作家、科普作家、翻譯家、知名記者、知名專家學者。正是依托如此龐大的作者作品資源庫,協(xié)會能夠為使用者提供便捷、高效的文字作品授權許可。通過一站式授權服務,簡化授權流程,降低交易成本,為不同形式的作品使用、不同類型的版權需求提供強有力的授權保障。
除了此次電影《媽媽!》中授權兩首詩歌的使用,文著協(xié)在文創(chuàng)、影視領域有很多成功授權案例:曾成功代理會員余麗瓊的繪本《團圓》一書的影視改編權,將其拍攝成微電影《毛毛的團圓》并獲獎;解決影視劇《北京人在北京》中使用海子詩歌《面朝大海 春暖花開》的版權授權;解決廣告片《上好佳日式魚果》中使用放平(筆名)的詩歌《小金魚》的版權授權;為中國唱片總公司發(fā)行的《人間四月天》專輯中涉及的冰心、席慕蓉、馮至等名家詩歌作品改編歌詞解決版權授權;為中央電視臺制作的《中國味道第五季——味道博物館》節(jié)目中使用《白鹿原》《京華煙云》作品中部分文字內容解決版權授權;為電視連續(xù)劇《生逢燦爛的日子》片尾曲中使用海子詩歌《面朝大海 春暖花開》解決版權授權;為華為公司在其產品宣傳廣告中使用顧城、北島的詩歌解決版權授權;為讀者出版?zhèn)髅焦煞萦邢薰驹谄涑銎返奈膭?chuàng)產品中使用木心的詩歌《從前慢》解決版權授權。
協(xié)會不斷拓展文字作品使用授權業(yè)務,為會員創(chuàng)造更多收益。協(xié)會專業(yè)高效的版權授權服務,得到權利人和使用方的一致好評。
文著協(xié)通過腳踏實地的工作,踐行維護廣大著作權人合法權益的承諾,積極發(fā)揮集體管理組織的橋梁作用,為使用者提供授權便利,助力版權產業(yè)高質量發(fā)展。