《郁達(dá)夫年譜》編制的路徑和體會(huì)
一
十余年前,試水“竺可楨年譜”并小有創(chuàng)獲之后,《郁達(dá)夫年譜》就成了我此生的一個(gè)人生小目標(biāo)。今天,“郁達(dá)夫年譜”能被“浙籍現(xiàn)代作家年譜”項(xiàng)目首席專家洪治綱先生收納,并在項(xiàng)目團(tuán)隊(duì)的協(xié)助下提前三五年完成,歡喜自是不言而喻的。
在國(guó)內(nèi)郁達(dá)夫研究領(lǐng)域,此前已有至少三種頗有影響的郁達(dá)夫年譜,陳子善與王自立先生《郁達(dá)夫簡(jiǎn)譜》、陳其強(qiáng)先生《郁達(dá)夫年譜》和郭文友先生《郁達(dá)夫年譜長(zhǎng)編》,這三種年譜各有所長(zhǎng),且基本已將詩(shī)人的生活與創(chuàng)作足跡做了足夠清晰和準(zhǔn)確的還原。這在當(dāng)年資料查閱多憑手翻筆記的年代,諸位前輩實(shí)在是勞苦功高,為后來者的“郁譜”編纂打下了扎實(shí)的基礎(chǔ),此次郁達(dá)夫年譜編修是對(duì)他們的崇高禮敬。
本版郁譜,我和郁達(dá)夫長(zhǎng)孫、富陽(yáng)文聯(lián)副主席郁峻峰先生精誠(chéng)合作。我們以1921年為界略做分工。當(dāng)初敲定這個(gè)時(shí)間節(jié)點(diǎn)全憑直覺,后來突然發(fā)現(xiàn),這個(gè)年份正是詩(shī)人人生的中點(diǎn),此前24年,此后亦24年。我和峻峰就這樣不經(jīng)意間分享了詩(shī)人的兩個(gè)半生。
二
做年譜是我們和譜主互相發(fā)現(xiàn)的一個(gè)過程。我們通過史料還原譜主,譜主也讓我們得以更多地認(rèn)識(shí)他和他的那個(gè)時(shí)代。所以在這個(gè)過程中,我一直主張“作家年譜首先宜為‘全人’年譜”,史料檢索盡可能不設(shè)“天花板”。
尤其對(duì)于郁達(dá)夫而言,他是那樣一位特殊的詩(shī)人。他只有短短50年的生命,卻生活在一個(gè)充滿苦難、動(dòng)蕩和需要天才也能造就天才的年代。他是時(shí)代之子。他有非凡的人生經(jīng)歷,也有真實(shí)的書寫和記錄。他結(jié)社、辦刊,他入伍、勞軍,他漂洋過海、絕地求生,最終命歿南洋,殺身成仁,幾乎每一天都在見證歷史、書寫傳奇。而那些忠實(shí)于個(gè)人體驗(yàn)和內(nèi)心召喚的詩(shī)文,不虛飾,不造作,真實(shí)而純粹,沒有任何不可告人、需要掩藏、需要遮蔽和需要“技術(shù)處理”的隱秘和虛偽。這是他留給這個(gè)世界的珍貴遺產(chǎn),也是他對(duì)那個(gè)時(shí)代的真實(shí)記錄。因此在我看來,本譜所撰,自是一個(gè)作家的歷史,但又何嘗不是一個(gè)社會(huì)的剪影、一代文人的譜系。我們沒有理由忽略任何可以還原郁達(dá)夫和他的世界的真實(shí)歷史訊息。
所以,當(dāng)我們以“全人”理念面對(duì)數(shù)據(jù)的海洋,這些沉積經(jīng)年的史料也還我們一個(gè)“全人”的郁達(dá)夫。從年譜掌握的史料可以看到,郁達(dá)夫是詩(shī)人、作家、翻譯家,也是編輯、出版人、教育家,及戲曲、電影、音樂、美術(shù)等各類藝術(shù)的鑒賞家,同時(shí)還是公務(wù)員、農(nóng)場(chǎng)主、實(shí)業(yè)家,甚至是走在戰(zhàn)爭(zhēng)前沿的反法西斯戰(zhàn)士,堪稱新文學(xué)史上獨(dú)一無(wú)二的“全能選手”。這些身影,足以推翻文學(xué)史給予郁達(dá)夫的作家甚至頹廢作家的單純“人設(shè)”。我們可以確信,正是所有“豐富而不重復(fù)”的人生面向構(gòu)成了郁達(dá)夫作為一位作家和詩(shī)人的全部人生景觀,是他“藝術(shù)的生活”和“自敘傳寫作”的源泉和基礎(chǔ)。從而,那些時(shí)代風(fēng)雨和周遭變故,那些游山玩水和人來客往,那些職場(chǎng)打拼和家居瑣事,自與作家的寫作互為鏡鑒,而且或隱或顯地影響著詩(shī)人的寫作立場(chǎng)和敘事表達(dá)。它們是那么自然地融匯成一個(gè)整體,任何意義上的取舍、揚(yáng)棄,于郁達(dá)夫,可能都是不合適的。
基于年譜編撰的“全人”理念,面對(duì)這樣一位時(shí)代之子和“全能”選手,我們除甄選、擷取郁達(dá)夫本人文字中的真實(shí)信息外,也盡可能周全地搜羅那個(gè)年代各類記載中涉及郁氏行蹤的方方面面,從而讓本版《郁達(dá)夫年譜》會(huì)在譜主的“作家”符號(hào)以外,更多一些嘈雜的聲音和紛紜的色彩。相信這樣的嘗試會(huì)為郁達(dá)夫研究提示各種新線索和新材料,也更能讓我們體會(huì)和了解那個(gè)過去的世界、過去的人。
三
我也一直認(rèn)為編譜是一個(gè)力氣活,是一個(gè)為后來者架橋鋪路的工作,只要舍得犧牲時(shí)間和不懼繁難。我們?cè)谟暨_(dá)夫年譜編撰過程中依循的都是一些笨辦法:
第一,查尋資料。根據(jù)史料本身的可信度,基本可以有這樣幾個(gè)維度:一是譜主及其友人的日記、書信、手稿,以及當(dāng)年報(bào)刊文獻(xiàn)和檔案材料記載。這些大多被我們視為一手材料而采信。尤其報(bào)刊文獻(xiàn)和檔案材料,支持了不少此前未能得其周詳?shù)挠羰仙壽E的刻畫,比如郁達(dá)夫在北大的任職細(xì)節(jié)、郁達(dá)夫東戰(zhàn)場(chǎng)的勞軍經(jīng)歷等。二是譜主本人的相關(guān)文字,比如自述詩(shī)、紀(jì)實(shí)散文、游記和隨筆,包括譜主出版物以及所編報(bào)刊的前言后記、個(gè)人聲明。郁達(dá)夫的任何寫作都不懼以真實(shí)面目示人,即便是那些前言、后記類的普通公文,也常常如實(shí)報(bào)告?zhèn)€人行蹤,從而成為年譜勾勒作家行止的一種依據(jù)。三是譜主友人當(dāng)年以及日后的記錄或回憶、懷念等文字。
第二,甄別信息。當(dāng)然,所有的信息都需要甄別,需要有不同來源的材料互相鑒證。所以,目前可以數(shù)據(jù)庫(kù)檢索的海量信息為我們提供了這一便利。很多人認(rèn)同歷史考證就像刑警探案,需要順藤摸瓜,需要抽絲剝繭,需要多方舉證,需要在辨?zhèn)蔚幕A(chǔ)上,讓它成為證據(jù)鏈或史料鏈中的一環(huán)。相對(duì)于前三種郁達(dá)夫年譜,本版郁譜不敢說有大的史料突破或懸案?jìng)山Y(jié)。比如郁達(dá)夫入職省立安徽大學(xué),多年來一直授人以疑,為什么只待了10天還沒上課卻有理由索取全學(xué)期薪水?根據(jù)年譜查得的線索,我提出郁達(dá)夫當(dāng)在安大任教一學(xué)期的猜想,但更多的實(shí)證材料還需要進(jìn)一步搜索,年譜所錄只能算是為這一存疑事件的探考打開了一個(gè)窗口。所以我們做得最多的工作,可能就是盡可能充實(shí)史料鏈,讓郁達(dá)夫的人生和創(chuàng)作軌跡更趨細(xì)致,少留空隙,為后來的研究者提供更多的線索和可能隱藏其間的信息。
第三,汲取成果。史料查證無(wú)有盡時(shí)。在汲取、整合前輩學(xué)人研究成果的基礎(chǔ)上,郁達(dá)夫年譜盡可能借鑒和吸收了學(xué)界關(guān)于郁達(dá)夫史料考索的最新學(xué)術(shù)發(fā)現(xiàn)。包括新收集的佚文、新考證的史實(shí)和新整理出版的同時(shí)代民國(guó)人士的日記、書信、文集、年譜,包括同期進(jìn)行的“現(xiàn)代浙籍作家年譜”系列中的部分同庚同道、同鄉(xiāng)同學(xué),其與郁達(dá)夫當(dāng)年的往來、合作頻繁而友好,各譜間當(dāng)能信息互通、史料互信,這也是系列年譜的一大優(yōu)勢(shì),這些文字為郁達(dá)夫年譜的編制提供了許多可信的材料和線索。這是我們深為感激的。
四
史料是研究的基礎(chǔ)。在如今這個(gè)數(shù)據(jù)為王的年代,各行各業(yè)對(duì)“數(shù)據(jù)”的占有和使用為我們這個(gè)社會(huì)的諸多領(lǐng)域帶來了超越想象的新的生長(zhǎng)點(diǎn),學(xué)術(shù)研究也是同樣;同時(shí),人類自古至今,“探尋真相”和“認(rèn)識(shí)自我”是永恒的人生主題,這個(gè)過程充滿艱辛,甚至要付出巨大代價(jià),但人們義無(wú)反顧,前赴后繼。今天,我們通過譜牒這一文獻(xiàn)形式對(duì)包括郁達(dá)夫在內(nèi)的現(xiàn)代作家做史跡還原和“全人”刻畫,某種意義上講,也是對(duì)人類這一精神追求的一種呼應(yīng)。
年譜是比較忠實(shí)于勾勒譜主人生軌跡和事業(yè)建樹的學(xué)術(shù)研究,作為一種可以參考利用和不斷完善的工具書,誠(chéng)請(qǐng)更多的讀者和學(xué)者在使用和參鑒的過程中,對(duì)其中的謬誤和錯(cuò)失不吝指教和補(bǔ)正。拜托!