高昌:心中有一輪抒情的月亮
皓月當(dāng)空,中秋又至。自古而今,中國詩人總是有著濃郁的月亮情結(jié),每當(dāng)“舉頭望明月”之時(shí),就特別容易動(dòng)感情——對(duì)月懷親,望月思鄉(xiāng),邀月共杯……詩人們望月抒情,詩何其多,而情自綿綿無盡。
一
宋熙寧九年(1076)的中秋夜,是一個(gè)月白風(fēng)清的美好夜晚。
當(dāng)夜,在密州(今山東諸城一帶)做官的詩人蘇東坡通宵暢飲,直至天明,隨后帶醉揮灑神來之筆,乘興寫下一篇《水調(diào)歌頭》,同時(shí)抒發(fā)對(duì)弟弟蘇轍的深情思念。詞是這樣寫的:
明月幾時(shí)有?把酒問青天。不知天上宮闕,今夕是何年。我欲乘風(fēng)歸去,又恐瓊樓玉宇,高處不勝寒。起舞弄清影,何似在人間。
轉(zhuǎn)朱閣,低綺戶,照無眠。不應(yīng)有恨,何事長向別時(shí)圓?人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全。但愿人長久,千里共嬋娟。
這首詞用雄奇的想象抒寫深沉的哲思,確實(shí)是一首很有溫度的千古絕唱。《水調(diào)歌頭》本是詞牌,原是可以配樂演唱的,只可惜古樂失傳了。好在20世紀(jì)80年代,這首詞又由我國臺(tái)灣作曲家梁弘志重新譜曲,鄧麗君、王菲等歌手先后演唱,熟悉的旋律曾出現(xiàn)在各大電視臺(tái)的中秋晚會(huì)上,幾乎成了中國人過中秋節(jié)的“節(jié)歌”。
南宋學(xué)者胡仔說:“中秋詞,自東坡《水調(diào)歌頭》一出,余詞盡廢。”他認(rèn)為蘇東坡這首關(guān)于中秋節(jié)的詞寫得最好,讀了這首詞,其他人的作品都不必讀了。如此高的評(píng)價(jià),可以想見這首《水調(diào)歌頭》在中秋詩詞中的重要地位。不過,胡仔的話還是絕對(duì)了些,其實(shí)出自其他詩人之手的中秋詩詞,仍有大量可圈可點(diǎn)之作。比如蘇東坡寫作《水調(diào)歌頭》的第二年中秋節(jié),他的弟弟蘇轍就又寫了一首精彩的《水調(diào)歌頭·徐州中秋》:
離別一何久,七度過中秋。去年東武今夕,明月不勝愁。豈意彭城山下,同泛清河古汴,船上載涼州。鼓吹助清賞,鴻雁起汀洲。
坐中客,翠羽帔,紫綺裘。素娥無賴,西去曾不為人留。今夜清尊對(duì)客,明夜孤帆水驛,依舊照離憂。但恐同王粲,相對(duì)永登樓。
這首詞對(duì)今天的讀者們來說可能比較陌生,不妨和蘇東坡那首《水調(diào)歌頭》放在一起對(duì)讀,仔細(xì)品賞一下,兩者有什么不同風(fēng)味?
蘇轍當(dāng)時(shí)和哥哥蘇軾在徐州團(tuán)聚,乘舟賞月,飲酒歡宴,共享節(jié)日歡樂。可是節(jié)后就不得不和哥哥告別了,臨別之際,蘇轍寫下這首情深意長的詞贈(zèng)給兄長。詞的意思是說,和哥哥曾經(jīng)一別七年,今年有幸兄弟團(tuán)圓,明天卻又要彼此分離,那無情的月亮總是一次次惹起人們的離愁,卻不肯為我們停一停腳步,讓這美好時(shí)光永遠(yuǎn)留在身邊……蘇轍沒有像蘇軾那樣闡發(fā)深刻的人生哲理,只是用質(zhì)樸的文字鋪敘和感嘆弟兄之間的聚散離合。詞中寫了久別重逢的歡喜,也寫了難舍難離的憂傷,那種神秘而凄清的感覺不需要刻意渲染,不需要美麗形容,而兄弟情深自有感人至深的心靈力量,別有一番樸實(shí)真摯的精微韻致。
二
圓月當(dāng)空,相對(duì)登樓,總會(huì)讓人頓生望月懷遠(yuǎn)的感喟。同望一輪月,寄托無限情。唐代的張九齡寫下“海上生明月,天涯共此時(shí)”,杜甫寫下“露從今夜白,月是故鄉(xiāng)明”,王建寫下“今夜月明人盡望,不知秋思落誰家”,都是千古名句。另一位唐代詩人殷文圭在《八月十五夜》中感嘆“最團(tuán)圓夜是中秋”,更是喚起很多人的廣泛共鳴。這首詩的前半部分是這樣寫的:
萬里無云鏡九州,
最團(tuán)圓夜是中秋。
滿衣冰彩拂不落,
遍地水光凝欲流。
殷文圭的名氣不大,詩卻寫得很漂亮。看起來處于靜態(tài)的月亮,在他筆下忽然有了些許活潑靈動(dòng)。他把月光喻為落在身上拂不下去的彩冰和灑在地上“凝欲流”的水光,營造了一種奇妙的氣象和幽清的氛圍。優(yōu)美而凄傷,皎潔而澄澈,寓意著一個(gè)凝重而通透的美好境界。
中秋節(jié)別名秋夕、月夕、祭月節(jié)、月光誕、仲秋節(jié)、拜月節(jié)等,起源于上古時(shí)代,普及于漢代,定型于唐朝初年,盛行于宋朝以后,所以到了唐宋詩人筆下,關(guān)于中秋節(jié)的吟唱就更加多了起來。人們?cè)谥星锕?jié)開展祭月、賞月、吃月餅、玩花燈、賞桂花、飲桂花酒等民俗活動(dòng),另外還有一項(xiàng)北方人可能感覺有點(diǎn)陌生的活動(dòng),就是月下觀潮。
中秋期間,太陽、月亮和地球連成直線后,海水受到的月球和太陽吸引的合力最大,因而就形成了中秋潮,其中以錢塘江潮最為壯觀,也最為著名。古人特別喜歡在中秋期間乘興去錢塘江觀賞大潮。宋代詩人史達(dá)祖在《滿江紅·中秋夜潮》中寫道:“光直下,蛟龍穴。聲直上,蟾蜍窟。對(duì)望中天地,洞然如刷。激氣已能驅(qū)粉黛,舉杯便可吞吳越。待明朝、說似與兒曹,心應(yīng)折。”他把月下觀潮寫得氣勢(shì)磅礴,曠闊激昂,充滿能量和動(dòng)感。
三
描寫月亮的古詩,我還想給大家介紹唐代詩人曹松的一首《中秋對(duì)月》:
無云世界秋三五,
共看蟾盤上海涯。
直到天頭天盡處,
不曾私照一人家。
屬于曹松的那個(gè)中秋節(jié)沒有一絲云彩,人們仰頭共看月亮從海面升起。月光公平地灑到千家萬戶,從來不偏照任何單獨(dú)的人家。這種萬戶同輝、天下普照的精神境界,超越了個(gè)人的悲喜得失,體現(xiàn)了一種難得的博愛和平等思想,很值得認(rèn)真體味。
同樣體現(xiàn)了深刻憂思的作品,還有唐代詩人李嶠的一首《中秋夜》:
圓魄上寒空,皆言四海同。
安知千里外,不有雨兼風(fēng)?
李嶠的《風(fēng)》入選小學(xué)語文課本,讀者可能對(duì)他的名字比較熟悉。他這首《中秋夜》避開了常見的思親懷友主題,寫出了獨(dú)到的深邃和敏銳,也很值得向大家推薦。詩人曹松看到了各處月光都一樣皎潔,而詩人李嶠則向人們發(fā)出預(yù)警:天氣不一定都是晴空萬里。誰能肯定千里之外就沒有暴風(fēng)驟雨呢?世界本來大,陰晴各不同。欣賞了皓月當(dāng)空的美妙,也要做好風(fēng)雨兼程的準(zhǔn)備啊。這首《中秋夜》破空而來,讓我們注意到一聲冷峻的提醒,感應(yīng)到一道睿智的目光,領(lǐng)悟到一顆豁達(dá)的心靈……
當(dāng)然,面對(duì)明月,詩人們也不都是這么理性和嚴(yán)肅,更多的還是浪漫的想象。宋代詩人陸游在家里賞月入迷,居然起了一個(gè)怪念頭,幻想要跨著青鸞飛到洞庭湖上去欣賞月色,于是寫下一首《中秋夜半后無云而月色微淡尤為絕景》:
輕煙薄靄九霄寒,
素月渾如隔縠看。
此夕洞庭應(yīng)更好,
誰能從我跨青鸞。
讀他這首詩,好像有一股酒香混合著月光一起在心頭彌漫。我眼前恍然出現(xiàn)一個(gè)搖搖晃晃的老者,微微瞇著眼睛,扶杖陶醉在令人神往的明亮夢(mèng)寐里……
其實(shí)在中秋夜想飛翔的,除了陸游,還有一位宋代詩人,就是辛棄疾。他在《太常引·建康中秋夜為呂叔潛賦》的下闋寫道:“乘風(fēng)好去,長空萬里,直下看山河。斫去桂婆娑,人道是,清光更多。”詩人想象自己乘著浩蕩的清風(fēng)飛向萬里長空,在天上俯瞰大好河山,還準(zhǔn)備飛到月亮里面砍去月桂,讓月光更多地灑向美好人間。這種奇瑰情思和蠻橫口氣,實(shí)在是令人驚嘆!蘇東坡在《水調(diào)歌頭》中吟過“我欲乘風(fēng)歸去”,他僅僅想了一想,后來心里一猶豫,就沒有“飛”成。而辛棄疾則平添豪情萬丈,直接就是“乘風(fēng)好去”,比蘇東坡似乎更多了一份暢快淋漓。
年年中秋,讀詩讀月,讀不盡的思念,讀不盡的溫馨和美好。月亮就像歲月的年輪,傳遞著永恒的情感,儲(chǔ)藏著滄桑的記憶,注望著人世間的變遷。此刻,床前明月光,疑是地上霜,我舉頭看看那輪詩詞里的明月,我低頭思故鄉(xiāng)……
四
李白的《靜夜思》我們都很熟悉:“床前明月光,疑是地上霜。舉頭望明月,低頭思故鄉(xiāng)。”這首詩的異文眾多,而以《唐詩三百首》中的這一版本流傳最廣。前人對(duì)《靜夜思》評(píng)價(jià)很高,贊其“直書衷曲,不著色相”“絕去雕采,純出天真”。
其實(shí)李白還有一首讀者不太熟悉的作品,描寫的也是望月感懷的內(nèi)容,題目叫《玉階怨》,詩是這樣寫的:“玉階生白露,夜久侵羅襪。卻下水晶簾,玲瓏望秋月。”前人對(duì)此詩評(píng)價(jià)也很高,贊其“怨而不怨,渾然風(fēng)雅”“矜麗素凈,自是可人”。
這兩首詩出自同一作者之手,可是為什么《靜夜思》家喻戶曉,《玉階怨》卻只是停留在古典文學(xué)圈子里?此中有真意,欲辨且放言。我覺得似乎有以下幾條理由:
其一,鄉(xiāng)愁是普遍性的情感,宮怨則是小眾化的情緒。前者可以直接找到受眾心中的一點(diǎn)靈犀,喚起的共鳴和共情范圍,也就比后者更大。《靜夜思》生活氣息濃郁,有人間煙火味兒;《玉階怨》則矜持傲嬌,不解民情也不接地氣。
其二,《靜夜思》脫口而出,一看就懂,真率直接地產(chǎn)生閱讀美感。其口語化的表達(dá)平實(shí)曉暢,比《玉階怨》字斟句酌的書面語言,更有透明度。
其三,《靜夜思》扎實(shí)平穩(wěn),準(zhǔn)確貼切,撐得住,掄得圓,擺得平,說得明白,經(jīng)得住挑剔和審視。這首詩淡化技巧,妙手偶得天趣;而《玉階怨》烘托渲染,雕琢偶露行藏。
其四,《靜夜思》時(shí)效性、既視感、沉浸式的生活特色十分突出,其中的場(chǎng)景可以隨處代入、非常自然真實(shí);而《玉階怨》的場(chǎng)景則遠(yuǎn)離人群,甚至有人工虛托、苦心臆想之嫌。
其五,《靜夜思》流注著通透的古意,樸拙可愛;而《玉階怨》則工巧有余,機(jī)心略重,缺少一份素樸情懷。
《靜夜思》和《玉階怨》的對(duì)比效應(yīng),就是一個(gè)詩詞美學(xué)傳播的代表性案例。站在玉階上空空洞洞喊幾嗓子“玉階生白露”“玲瓏望秋月”,這類句子漂亮雖是漂亮,但畢竟還是和讀者有著一種看不見的距離感。古來佳句多隨口。吟千秋韻,寫人間味!舍此而外的各種語言技術(shù),只是錦上添花的細(xì)枝末節(jié)而已。清代學(xué)者潘德輿在《養(yǎng)一齋詩話》中認(rèn)為,“先取清通,次宜警煉,終尚自然,詩之三境也。”“清通”就是清朗通順,“警煉”就是深刻精準(zhǔn),“自然”就是平易素樸,不矯揉造作。《靜夜思》在這三點(diǎn)上,做得都非常到位。
五
我注意到前人提到《靜夜思》時(shí),還曾有過另外的一段議論:“李白此詩絕去雕采,純出天真,猶是《子夜》民歌本色,故雖非用樂府古題,而古意盎然。”《子夜歌》是樂府曲名,現(xiàn)存42首,收于《樂府詩集》。其中的《子夜四時(shí)歌·秋歌》中有這樣一首:“秋風(fēng)入窗里,羅帳起飄飏。仰頭看明月,寄情千里光。”詩中的情境與《靜夜思》有著直接的血緣關(guān)聯(lián)。尤其第三句“仰頭看明月”與“舉頭望明月”幾乎完全一樣。但詩中“羅帳”“飄飏”“千里光”等詞還是陌生了些,再加上李白的明星效應(yīng)無與倫比,所以佚名的《子夜四時(shí)歌·秋夜入窗里》在《靜夜思》巨大的影響力面前,也只好退避三舍。
李白之后,以《靜夜思》為題的望月詩還有很多。比如:
舉頭見明月,萬古月不老。
月圓人亦圓,人月應(yīng)同好。
(明·唐文鳳《靜夜思》)
中夜起徘徊,天空月如洗。
為憶閨中人,渺渺湘江水。
(明·鄭惟廣《靜夜思》)
秋月入我牖,秋風(fēng)拂我床。
不作風(fēng)月客,笑傲飛羽觴。
秋風(fēng)拂我床,秋月入我牖。
一室四海心,展轉(zhuǎn)思量久。
(清·弘歷《靜夜思》)
而前些年,我還看到一首特殊“作者”的《靜夜思》:“月明清影里,露冷綠樽前。賴有佳人意,依然似故年。”這首古色古香、中規(guī)中矩的五絕,是一款人工智能機(jī)器人“創(chuàng)作”的。乍一看還是不錯(cuò)的,但仔細(xì)品味就能夠發(fā)現(xiàn)不少破綻,突出的“槽點(diǎn)”是:意象似曾相識(shí)、辭藻陳陳相因、缺少血?dú)夂腕w溫。
這款會(huì)寫詩的機(jī)器人于2017年亮相央視,與來自清華大學(xué)、北京大學(xué)、武漢大學(xué)的三位大學(xué)生詩人比拼作詩,成為轟動(dòng)一時(shí)的詩壇新聞。機(jī)器人的“創(chuàng)作”原理,是事先錄入了從唐朝到清朝數(shù)千名詩人的30多萬首作品,“整個(gè)機(jī)器人系統(tǒng)有20多個(gè)G的體量”。也就是說,這款機(jī)器人只是通過海量的大數(shù)據(jù)分析,從中記憶了前人作品的常用辭藻和平仄格律、語法句法等等規(guī)律性的技術(shù),然后根據(jù)題目的現(xiàn)場(chǎng)要求進(jìn)行了一些重新排列和組合搭配。這種排列和搭配的修辭練習(xí)、詞句淬煉、文本映像,可以做到非常美妙,但并不是詩人的真實(shí)情感和現(xiàn)實(shí)抒寫,無法展現(xiàn)詩人真正的精神光彩、智性銳度和生命體驗(yàn)。
六
會(huì)作詩的機(jī)器人,記憶存儲(chǔ)能力比人類更高明,掌握的詞匯量更豐富,而分析和綜合能力也更加全面和深入。但是回眸整個(gè)生產(chǎn)過程,還是無法避免機(jī)械制造所常見的那種生硬和刻板。盡管繞著圈兒說些“無一字無來歷”的“古色古香”,但這樣的“寫作”終究無法展現(xiàn)獨(dú)具個(gè)性的生命體驗(yàn),更經(jīng)不起坦率的靈魂追問。就如同蓋房子要打地基一樣,誠摯的創(chuàng)作態(tài)度才是這房子的地基。如果離開了地基的支撐,這語言的房子當(dāng)然也就立不住了。
我們可以繼續(xù)比較以下兩首作品:
月到梧桐上,風(fēng)來?xiàng)盍叀?/span>
院深人復(fù)靜,此景共誰言。
(宋·邵雍《月到梧桐上吟》)
清波收潦日,華林鳴籟初。
芙蓉露下落,楊柳月中疏。
燕幃緗綺被,趙帶流黃裾。
相思阻音息,結(jié)夢(mèng)感離居。
(南北朝·蕭愨《秋思》)
明代的李東陽不太喜歡邵雍這一首,認(rèn)為“月到梧桐上,風(fēng)來?xiàng)盍叀苯K不似唐人句法,而“芙蓉露下落,楊柳月中疏”卻自是詩家語。也就是說,他比較欣賞蕭愨的那首《秋思》。不過我們作為后世讀者,可以重新比較一下,同樣寫月夜景色,哪一種更容易喚起心中共鳴呢?我個(gè)人認(rèn)為還是邵雍的五絕更加明澈,也更加貼近人心。
盡管蕭愨的作品苦費(fèi)匠思,但終究不如邵雍的作品天然純凈,新鮮單純。詩心畢竟是要有溫度、有熱量、有疼痛感的。創(chuàng)作追求的高境界,其實(shí)也像武功修煉一樣,講究“以無招勝有招”,講究返璞歸真。
七
葉至善在當(dāng)年寄給他的父親葉圣陶先生的信中,曾經(jīng)批評(píng)過宋人張先的“云破月來花弄影”。他說:“七個(gè)字中三個(gè)主詞,擠得夠嗆,與所表現(xiàn)的那種悠閑的心情也不相符”,“讀起來有迫促的感覺,這與聲調(diào)大有關(guān)系,‘破’‘來’‘弄’這三個(gè)動(dòng)詞……好像趕什么似的,來煞勿及”。
葉圣陶先生在回信中也表達(dá)了批評(píng)意見:“這一句做作,不自然,‘破’字硬用,‘來’字勉強(qiáng),而‘弄影’也有做作的毛病。說簡單些,這一句不能一下子給人一個(gè)活潑鮮明的印象。”“毛病還在不自然,不真切。說云‘破’,似新鮮而生硬。說月‘來’,也比月‘現(xiàn)’月‘露’勉強(qiáng)(當(dāng)然,‘現(xiàn)’與‘露’都是仄聲,不合用)。說‘花弄影’,有趣,但是太纖巧。”
我很贊同葉圣陶先生和葉至善先生的觀點(diǎn)。“破”“弄”“來”不過就是幾個(gè)修辭上的小特技,但是妨害的則是作品表達(dá)上的渾然語感和自然氣韻。“風(fēng)不定。人初靜。明日落紅應(yīng)滿徑”……如此平易風(fēng)格中插入“破”“弄”“來”之類局部雕琢,影響了整體作品的灑脫和順暢。
南宋的胡仔曾經(jīng)寫道:“先君嘗言,坡詞‘低綺戶’當(dāng)云‘窺綺戶’,一字既改,其詞愈佳。”意思是說,他的父親認(rèn)為蘇軾的《水調(diào)歌頭》“轉(zhuǎn)朱閣,低綺戶,照無眠”中的“低”字應(yīng)該改為“窺”字。但是“低”字雖常見,卻有平易之妙。胡父一字之改,把清純的月亮變成了擬人的“偷窺”,似乎曲解了蘇先生的視角變換,不知道“佳”在何處?詞中已經(jīng)有了“轉(zhuǎn)”和“照”兩個(gè)動(dòng)詞,借上“低”字這樣一個(gè)形容詞來做動(dòng)詞用,把月亮的行蹤交代得清晰明白,也使文字更多了一番波瀾,有什么不好?另外,如果改成“窺”字,那么就和下文的“照”字產(chǎn)生了語義沖突,反而前后錯(cuò)亂,弄巧成拙了。
越是成熟的詩人,越是要抑制住炫技的沖動(dòng),力戒浮華語,舍得露平直,回歸淳樸純摯的本真狀態(tài)。這種本真狀態(tài)“非奇非怪,剝落文采,知其妙而不知其所以妙”。
八
說到望月,我特別喜歡清代詩人易順鼎的一首《天童山中月夜獨(dú)坐》:
青山無一塵,青天無一云。
天上惟一月,山中惟一人。
詩的意思是說青山的顏色純凈得好像不染一粒紅塵,湛青的天空干凈得沒有一絲云彩。
天上只有一輪明月,天童山里只有一個(gè)人(指作者自己)。全詩采用白描手法,鮮活而傳神地抒寫了山中月夜的寧靜祥和。每句的同一位置都大膽嵌入一個(gè)“一”字,因?yàn)榻?jīng)過詩人巧妙的藝術(shù)處理,水乳交融,靈動(dòng)灑脫,所以一點(diǎn)也不覺啰唆和重復(fù),反而營造出一種獨(dú)特的形式美感,兩“無”對(duì)兩“惟”,有大境界、大胸襟。全詩用飽滿的形象互相襯托,互相豐富。圓形和線形兩兩照應(yīng),動(dòng)靜相襯,虛實(shí)相生,前后對(duì)照,交相輝映,而且還適當(dāng)留出了浮想和回思的美感空白。細(xì)細(xì)品鑒,蘊(yùn)含無限情味。
從數(shù)學(xué)思維來思考,這首詩前兩句寫的是0,后兩句寫的是1,詩人在獨(dú)坐時(shí)還原到類似半導(dǎo)體的狀態(tài),只有0和1兩種感受方式,對(duì)應(yīng)的就是二進(jìn)制的存儲(chǔ)和計(jì)算狀態(tài)。通過01遞變的二進(jìn)制方式求解、設(shè)計(jì)和涵蓋,把多角度的空間和復(fù)雜的世相問題,巧妙地拆解到兩個(gè)最簡潔最單純的數(shù)字里進(jìn)行解決。詩人的眼光中刪除了各種蕪雜的量數(shù)和抽象,只是保留了博大、廣闊、細(xì)膩的本真和形象。這種簡約的數(shù)字嵌入和鮮活的數(shù)學(xué)思維,為我們表達(dá)困難和駁雜的題材內(nèi)容,提供了求解的感情思路和系統(tǒng)設(shè)計(jì)的藍(lán)本。
易順鼎的詩偏重冷色調(diào),今人劉征有一首暖色調(diào)的山中獨(dú)自望月的作品,詩題為《敦煌鳴沙山賞月》,其中寫道:“月上孤伶伶,兩間唯我伴……似近身旁坐,無語唯流眄。似遠(yuǎn)隔關(guān)山,精魂夢(mèng)中現(xiàn)。久看如微笑,稍露瓠犀粲。細(xì)聽如悲歌,輕輕叩檀板。我身亦一月,月我忽相感。我向月奔來,月向我召喚。我與月相容,渺渺清光眩。”劉征筆下的月亮變幻多姿,活潑可愛,那天人合一的飽滿激情和凝重筆調(diào)營構(gòu)出了充滿生趣的自然境界,真摯透明,溫暖熱烈,活脫自在,還略帶一點(diǎn)點(diǎn)幽默風(fēng)趣。這樣原生態(tài)的充滿生活氣息的個(gè)性詩句,令人過目難忘。
九
清代詩人黃景仁有一首《綺懷》:
幾回花下坐吹簫,
銀漢紅墻入望遙。
似此星辰非昨夜,
為誰風(fēng)露立中宵。
纏綿思盡抽殘繭,
宛轉(zhuǎn)心傷剝后蕉。
三五年時(shí)三五月,
可憐杯酒不曾消。
這里的“三五年時(shí)三五月”,運(yùn)用的是乘法技巧。三和五相乘的積十五,詩的實(shí)際意思就是回想那個(gè)十五歲的女孩在十五夜的圓月下的美麗模樣,讓手中這杯酒再也消除不了心中的相思和憂愁。這種三五得十五的表達(dá)方式,比直接說明十五歲和十五夜,更加親切深情,也更加含蓄蘊(yùn)藉。
此類用法在古詩中經(jīng)常出現(xiàn)。比如《紅樓夢(mèng)》中賈雨村的詠月詩:
時(shí)逢三五便團(tuán)圓,
滿把晴光護(hù)玉欄。
天上一輪才捧出,
人間百姓仰頭看。
這里的三五也是指的三乘以五,用乘積來表示“十五”這個(gè)具體數(shù)字,也就是十五夜的意思。曹雪芹托名賈雨村的這首詩,主要是用月亮來比喻賈雨村的志趣,意謂等到時(shí)來運(yùn)轉(zhuǎn),就會(huì)萬眾矚目。這里用了乘法,語言更加凝練,也把賈雨村苦心等待的過程表達(dá)得更隱秘和婉轉(zhuǎn)。
南宋時(shí)期的某一年中秋,趕上陰天,看不見月亮。詩人范成大在詩中感嘆道:“兒女無悰坐客稀,今年孤負(fù)隔年期。誰從天上牢遮月,不管人間大欠詩。”(《中秋無月》)范先生的意思是說,今年的中秋已經(jīng)很寂寞了,結(jié)果誰還把天上的月亮給遮蔽了起來,也不管世間的人們正缺少詩意和詩情呢。這里的“欠”字也是數(shù)學(xué)思維在立意和構(gòu)思上的出彩之筆,把月亮的強(qiáng)烈魅力表現(xiàn)得特別奇異和美麗,而且營造出了極具映襯效應(yīng)的抒情氛圍。
望月抒情,詩何其多,而情自綿綿無盡。自古而今,詩人總是有著祖?zhèn)鞯脑铝燎榻Y(jié)。為了不“欠”月亮詩,我也寫過一首《戊戌中秋有寄》,附在本文最后,作為結(jié)尾吧:
偶爾一輪秋,毋須兩地愁。
胸中月無缺,常掛在心頭。
(作者:高昌,系《中華詩詞》雜志主編、中國文化報(bào)社專刊中心主任、中華詩詞學(xué)會(huì)副會(huì)長、中國作協(xié)詩歌委員會(huì)委員,著有《我愛寫詩詞》《百年中國的感情氣候》等)