紅樓隔雨:開(kāi)口的第一句話
對(duì)紅樓主要人物,曹公有個(gè)基本路數(shù),即大多按照“人品衣服、禮數(shù)款段”來(lái)寫(xiě)。自然好看。
而每個(gè)人開(kāi)口的第一句話,也各自有趣,而且不簡(jiǎn)單,或渲染氣氛,或彰顯身份,或刻畫(huà)個(gè)性,或體現(xiàn)稟賦,或暗示命運(yùn),因此不可任其輕松滑過(guò)。
第三回,黛玉進(jìn)賈府,自然是先說(shuō)“拜見(jiàn)外祖母”“拜見(jiàn)大舅母、二舅母”之類(lèi)的話,但都未細(xì)寫(xiě),曹公寫(xiě)明白的她開(kāi)口的第一句話是什么?眾人看出她身體不好,問(wèn)她:“常服何藥,如何不急為療治?”黛玉回答:“我自來(lái)是如此,從會(huì)吃飲食時(shí)便吃藥,到今日未斷,請(qǐng)了多少名醫(yī)修方配藥,皆不見(jiàn)效。”這是黛玉的第一句話。她的自幼多病,可想而知。后面提到癩頭和尚要化她出家,又說(shuō)如果舍不得她,只怕她的病一生不能好,除非從此以后總不許見(jiàn)哭聲,也不見(jiàn)外姓親友,這些是在“點(diǎn)”讀者,要讓我們想起第一回的一道一僧,想起黛玉仙界的來(lái)路。于是我們想起來(lái),黛玉下凡為人,是要用一生的眼淚來(lái)還寶玉(神瑛侍者)的灌溉之恩的,所以她肯定要和寶玉相見(jiàn),肯定要經(jīng)常為寶玉哭,也經(jīng)常惹得寶玉哭。所以“不見(jiàn)外姓親友”“總不許見(jiàn)哭聲”這兩條都絕無(wú)可能,那么,黛玉的病,就是一生都不能好的了。此時(shí)黛玉尚幼,也許七歲,也許十一歲,但一開(kāi)口,就說(shuō)出了這樣驚人的預(yù)言,而且所有人都知道,這預(yù)言一定會(huì)成真。
鳳姐的第一句話是伴隨著笑聲而來(lái)的——
只聽(tīng)見(jiàn)后院中有人笑聲,說(shuō):“我來(lái)遲了,不曾迎接遠(yuǎn)客!”黛玉納罕道:“這些人個(gè)個(gè)皆斂聲屏氣,恭肅嚴(yán)整如此,這來(lái)者系誰(shuí),這樣放誕無(wú)禮?”
在黛玉驚訝的目光中,眾星捧月般的,打扮得“恍若神仙妃子”的鳳姐亮相了。她說(shuō)的第一句話,很像名角在九龍口的叫板,原是要引人注意的。說(shuō)明她很有身份,而且在榮國(guó)府地位不同,同時(shí)深受賈母和王夫人寵愛(ài),所以這樣高調(diào)而不拘禮數(shù)。此時(shí)的鳳姐,正在春風(fēng)得意的時(shí)候,因此渾身都是流光溢彩的生機(jī)和春天的芳香。第一幕就告訴我們,這個(gè)人有三大特點(diǎn):她很美,她打扮得非常華美,而且她總是笑著說(shuō)話。這還了得?用現(xiàn)在的話說(shuō),她是大女主,她自帶背景音樂(lè)和燈光,一出現(xiàn),就令氣氛為之一變。
鳳姐忽喜忽悲、又轉(zhuǎn)悲為喜、又表態(tài)、又關(guān)心的熱鬧過(guò)后,以端上茶和水果宣布她的“高定版”寒暄告一段落。這時(shí)候王夫人才等到機(jī)會(huì)開(kāi)口,她問(wèn)鳳姐:“月錢(qián)放過(guò)了不曾?”這是王夫人開(kāi)口說(shuō)的第一句話。過(guò)去讀到這里,只覺(jué)得王夫人一開(kāi)口就很無(wú)趣,這次讀到這里,不禁笑了起來(lái):什么叫一秒出戲?王夫人干這個(gè)簡(jiǎn)直太專(zhuān)業(yè)了。前面賈母和后來(lái)的鳳姐,一起營(yíng)造的充滿感情的氛圍,多么溫暖,多么感性,甚至帶著幾分私密(賈母當(dāng)著兩個(gè)兒媳婦,居然說(shuō)出“我這些兒女,所疼者獨(dú)有你母”這樣的話),而王夫人根本不在那個(gè)情境里,感覺(jué)她一看到鳳姐就想問(wèn)的,只是按捺著,等鳳姐在賈母和遠(yuǎn)客面前必須做的規(guī)定動(dòng)作完成了,她就要談自己關(guān)心的其他事務(wù)了,而她關(guān)心的就是月錢(qián),所以她就那么光禿禿、直別別地問(wèn):月錢(qián)發(fā)了嗎?多么現(xiàn)實(shí),多么自顧自,多么無(wú)趣!鳳姐是在感情和現(xiàn)實(shí)兩個(gè)世界穿梭自如的,所以她馬上回答已放完了,然后主動(dòng)說(shuō)昨天王夫人讓她拿出來(lái)的某種緞子,她在后樓上找了半天,沒(méi)有找到。王夫人表示沒(méi)找到不要緊,這時(shí)候,請(qǐng)大家想象一下黛玉與賈母“禮貌中不失尷尬的微笑”,大概是連王夫人都發(fā)現(xiàn)自己“歪樓”(偏離主題)了,所以趕緊補(bǔ)救——
因又說(shuō)道:“該隨手拿出兩個(gè)來(lái)給你這妹妹去裁衣裳的,等晚上想著叫人再去拿罷,可別忘了。”
這種話本來(lái)是她一開(kāi)口就應(yīng)該說(shuō)的,卻放在她說(shuō)錯(cuò)話把氣氛弄成冷場(chǎng)之后才說(shuō),也是醉了。而且說(shuō)黛玉,不說(shuō)“我這外甥女”偏說(shuō)“你這妹妹”,分明透著不親。如果說(shuō)王夫人就是一個(gè)感情不豐富的人,那么你錯(cuò)了。薛姨媽帶著薛蟠、寶釵到的時(shí)候,“喜得王夫人忙帶了女媳人等,接出大廳,將薛姨媽等接了進(jìn)去。姐妹們暮年相會(huì),自不必說(shuō)悲喜交集,泣笑敘闊一番。”感情豐富得很。
“因又說(shuō)道”,四個(gè)字看似“閑”到可有可無(wú),其實(shí)卻不“閑”,曹雪芹在寫(xiě)她的呆笨。開(kāi)口第一句寫(xiě)她的無(wú)趣,這四個(gè)字寫(xiě)她是個(gè)不靈透的人——看一看鳳姐說(shuō)話的行云流水、滿室生春,賈母的幽默風(fēng)趣、湊興圓通、一撥就轉(zhuǎn),就知道了。王夫人一開(kāi)口就把氣氛弄冷了,接著把天聊死了,終于自己也意識(shí)到,然后才想補(bǔ)救的話,多么用力,真是笨啊,曹雪芹看在眼里,也寫(xiě)給我們看。王夫人的努力,效果如何?賈母和眾人似乎都沒(méi)了興致,沒(méi)人再說(shuō)什么,很快就散了。黛玉進(jìn)賈府的這場(chǎng)廝見(jiàn),氣氛由熱轉(zhuǎn)冷,就是從王夫人問(wèn)月錢(qián)開(kāi)始的。
有趣的聰明人又如何?無(wú)趣的笨人才是厲害呢。
寶玉正式說(shuō)的第一句話:“這個(gè)妹妹我曾見(jiàn)過(guò)的。”照應(yīng)兩個(gè)人的來(lái)歷和夙緣,也可以理解成一見(jiàn)如故、一見(jiàn)鐘情。黛玉的感覺(jué)和他相似:“黛玉一見(jiàn),便吃一大驚,心下想道:‘好生奇怪,倒像在那里見(jiàn)過(guò)一般,何等眼熟到如此!’”她當(dāng)然沒(méi)有說(shuō)出來(lái),因?yàn)閮?nèi)心受到?jīng)_擊,她也不可能笑,而寶玉這句話是笑著說(shuō)出來(lái)的。
相近的感受,男子是輕松的,對(duì)女子而言卻重大和凝重多了。在感情之中,似乎總是如此。
賈政開(kāi)口的第一句話,不那么引人注意,在第四回里,薛姨媽母子三人到了以后,賈政派人對(duì)王夫人轉(zhuǎn)達(dá)了他對(duì)這幾個(gè)親戚的安置意見(jiàn):“姨太太已有了春秋,外甥年輕不知世路,在外住著恐有人生事。咱們東北角上梨香院一所十來(lái)間房,白空閑著,打掃了,請(qǐng)姨太太和姐兒哥兒住了甚好。”話說(shuō)得周到而溫厚,同時(shí)理性而板正,是賈政聲口。想想薛蟠臨行前惹出的人命官司,就知道賈政在擔(dān)心薛蟠再闖禍生事,想對(duì)他有所拘束,這番考慮是有道理的。這幾句話,就該正統(tǒng)家長(zhǎng)賈政來(lái)說(shuō)。
賈政這個(gè)家長(zhǎng)不好當(dāng)。林徽因的父親曾說(shuō)過(guò),做天才的父親,不是容易享的福。這句話,賈政應(yīng)該有深切的同感。面對(duì)寶玉這個(gè)天才兒子,背負(fù)著門(mén)第的重負(fù),賈政夫婦這對(duì)父母太難了,一上來(lái)就立于必?cái)≈亍?/p>
平兒開(kāi)口的第一句話是:“叫他們進(jìn)來(lái),先在這里坐著就是了。”她讓周瑞家的把劉姥姥帶進(jìn)來(lái)。這句話,說(shuō)明她是鳳姐身邊得力的人,可以做一些主的,同時(shí),她待人也還不錯(cuò),并不勢(shì)利。
寶釵說(shuō)的第一句話,很奇怪,不是和賈母說(shuō)的,也不是和王夫人、寶玉說(shuō)的,居然是和周瑞家的說(shuō)的。周瑞家的到梨香院找王夫人,到寶釵房間,寶釵正在描花樣子,見(jiàn)她進(jìn)來(lái),就“放下筆,轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái),滿面堆笑讓?zhuān)骸芙憬阕!睂氣O的第一句話是和一個(gè)下人說(shuō)的,一方面可知寶釵出場(chǎng)非常低調(diào)和內(nèi)斂,住下后也非常嫻靜本分,沒(méi)有什么特別的話值得一記;另一方面,對(duì)一個(gè)突然出現(xiàn)的下人尚且如此謙和有禮,對(duì)待賈母、王夫人等賈府長(zhǎng)輩會(huì)如何恭敬自抑,則不用多說(shuō)了。
周瑞家的給姑娘們分送薛姨媽送的宮花,送到惜春這里——
只見(jiàn)惜春正同水月庵的小姑子智能兒一處頑耍呢,見(jiàn)周瑞家的進(jìn)來(lái),惜春便問(wèn)他何事。周瑞家的便將花匣打開(kāi),說(shuō)明原故。惜春笑道:“我這里正和智能兒說(shuō),我明兒也剃了頭同他作姑子去呢,可巧又送了花兒來(lái),若剃了頭,可把這花兒戴在那里呢?”
將來(lái)“剃了頭作尼姑去”——惜春開(kāi)口說(shuō)的,就是這個(gè)。太虛幻境惜春的判詞是:“勘破三春景不長(zhǎng),緇衣頓改昔年妝。可憐繡戶侯門(mén)女,獨(dú)臥青燈古佛旁。”而她自己還要這樣一開(kāi)口就頂上一句,讓讀者明白:她人雖年輕,心卻不年輕,眼下的日子還烈火烹油、鮮花著錦,還有人送宮花來(lái)為繁華錦上添花,而她心里的花已經(jīng)謝了,春天已經(jīng)空了。故事一開(kāi)始,她就有了出世的心思。
李紈的兒子、寶玉的侄子賈蘭,如何?在賈府義學(xué)里,一眾小廝、少爺打成一團(tuán)的時(shí)候,賈蘭按住了同桌賈茵想抓起來(lái)打回去的硯,“極口勸道:‘好兄弟,不與咱們相干。’”從小沒(méi)有父親,受孀母管教,懂事而安分,小小年紀(jì)就懂得明哲保身、息事寧人。
賈璉第一句說(shuō)的什么?記得是在第十六回,林如海去世,賈璉護(hù)送林黛玉回府,鳳姐對(duì)他笑道:“國(guó)舅老爺大喜!國(guó)舅老爺一路風(fēng)塵辛苦。”為什么叫他國(guó)舅?因?yàn)樵谫Z璉不在家期間,元春晉封為賢德妃了,所以作為她的堂兄弟,賈璉也可以寬泛地算國(guó)舅了。這是無(wú)人時(shí)的鳳姐,是一個(gè)伶俐可人的少婦,她殷勤地取悅著丈夫,同時(shí)也開(kāi)著玩笑,輕松而溫馨。賈璉笑道:“豈敢豈敢,多承多承。”這是對(duì)鳳姐半喜悅半調(diào)侃的致詞的回答,也是半客氣半玩笑的。這應(yīng)該是賈璉說(shuō)的第一句話,說(shuō)明他的口才和反應(yīng)都不錯(cuò),但是在鳳姐面前,他總顯得有點(diǎn)被動(dòng),透露了一點(diǎn)這家子和別家不同的“消息”:在鳳姐面前,賈璉這位“爺”居然是落了下風(fēng)的。但是賈璉有的是輕松反擊的辦法,這是全世界大多數(shù)男人都會(huì)的招數(shù)——他很快說(shuō)到了美麗的女子,他剛才去見(jiàn)姨媽?zhuān)蝗挥鲆?jiàn)了一個(gè)年輕的小媳婦,“生得好齊整模樣”,他想不出這是誰(shuí),就問(wèn)了薛姨媽?zhuān)ň尤蝗滩蛔‘?dāng)面問(wèn)!),才知道是香菱。于是賈璉說(shuō):“開(kāi)了臉,越發(fā)出挑的標(biāo)致了。那薛大傻子真玷污了他。”這才是璉二爺真正主動(dòng)說(shuō)的第一番話。賈璉一開(kāi)口就是說(shuō)美女,而且當(dāng)著妻子的面,把對(duì)美人濃厚的興趣表現(xiàn)得很充分,以至于引來(lái)了鳳姐“眼饞肚飽”的挖苦,其為人和格調(diào)可見(jiàn)大略。
湘云出場(chǎng)與眾不同,不同在幾乎沒(méi)正式寫(xiě),為什么?一方面可能是因?yàn)橄嬖坪蛯氂褡孕∈煜ぃ杂洸磺逅螘r(shí)、以何種方式出現(xiàn);另一方面也許是湘云身上有股爽朗的英氣,而寶玉身上卻是一片溫柔細(xì)膩,這兩個(gè)人注定沒(méi)有異性之間來(lái)電的感覺(jué),不來(lái)電,就沒(méi)有哪一個(gè)瞬間銘心刻骨、值得大書(shū)特書(shū)。因此,湘云的出場(chǎng)便是隨隨便便地那么一寫(xiě)——
忽見(jiàn)人說(shuō):“史大姑娘來(lái)了。”……只見(jiàn)史湘云大說(shuō)大笑的,見(jiàn)他兩個(gè)來(lái),忙問(wèn)好廝見(jiàn)。
然后黛玉因?yàn)閷氂駝偛湃フ覍氣O而生氣,走了,寶玉跟過(guò)來(lái)解釋和勸慰,這時(shí)候湘云來(lái)了,她說(shuō):“愛(ài)哥哥,林姐姐,你們天天一處玩,我好容易來(lái)了,也不理我一理兒。”這是她開(kāi)口說(shuō)的第一句話。湘云有點(diǎn)咬舌頭,總是把二哥哥說(shuō)成“愛(ài)哥哥”,這聲口嬌憨可愛(ài)。她的抱怨有沒(méi)有道理?有道理,這是人之常情。但是,寶黛兩個(gè)人都是不在人之常情之中的人,他們之間也不是人間尋常會(huì)遇見(jiàn)的感情,所以黛玉一來(lái),所有的姐姐妹妹都靠后了,有什么辦法呢?寶釵如果也覺(jué)得這樣,她一定不會(huì)抱怨,而湘云就會(huì)說(shuō)出來(lái),湘云沒(méi)有復(fù)雜的心思,心里不藏話。湘云的第一句話,寫(xiě)出了她的率真性格,寫(xiě)出了她和寶玉關(guān)系很近,和黛玉也不錯(cuò),這是顯的;背后一層是隱的,淡淡地寫(xiě)出了在搬進(jìn)大觀園之前,在寶玉那里,湘云她們的重要性已經(jīng)不能和黛玉相比了。在少男少女的世界里,愛(ài)情一覺(jué)醒,親情和友情自然就遠(yuǎn)遠(yuǎn)靠后了。
迎春是十二釵里存在感比較弱的,也是賈府四個(gè)“春”里最無(wú)聲無(wú)息的一個(gè),有“二木頭”的綽號(hào),她的第一句話藏在第二十七回里。黛玉在怡紅院嘗了閉門(mén)羹,在家傷心,第二天是芒種節(jié),寶釵、迎春、探春、惜春、李紈、鳳姐和丫鬟們都在園中給花神餞行,順便玩耍,獨(dú)不見(jiàn)黛玉。這時(shí)候迎春說(shuō):“林妹妹怎么不見(jiàn)?好個(gè)懶丫頭!這會(huì)子還睡覺(jué)不成?”她第一個(gè)注意到,并且說(shuō)出來(lái)了。到這時(shí)候才主動(dòng)說(shuō)一句話,可見(jiàn)她真是低調(diào)、沉默而黯淡。所以這句話就值得從角落里翻出來(lái)仔細(xì)看一看。這是很普通的一句話,卻至少說(shuō)明三點(diǎn):第一,迎春和黛玉相處得不錯(cuò),至少,迎春是喜歡黛玉的;第二,這時(shí)候是迎春一生中心情最好的時(shí)候,她很輕松、很愉快,以至于隨口管起了閑事,一點(diǎn)都不“木”;第三,迎春是個(gè)善良的小姐,她眼里、心里是有別人的。在自己高興的時(shí)候,根本不去關(guān)心別人,甚至不關(guān)心別人死活,這樣的人,世間很多,但二姑娘迎春不是這樣的人。
若有人特別老實(shí),死摳字眼,懷疑迎春在說(shuō)黛玉“懶”,甚至暗戳戳地在指出黛玉不合群、不湊興,是不是也說(shuō)得通呢?當(dāng)然說(shuō)不通。迎春是非常小心壓抑的一個(gè)人,根本不會(huì)非議和挑剔人,況且當(dāng)時(shí)在那么美妙的園林,有那么愉快的節(jié)日氣氛,“懶丫頭”云云,純粹是親熱的口氣。最重要的是,迎春是真心喜歡黛玉的,而且敬重她的才華。第三十七回,探春發(fā)起,眾人結(jié)海棠詩(shī)社,寶玉說(shuō)早該起個(gè)社的,黛玉說(shuō)此時(shí)也不算遲,但是你們別算上我,我是不敢的。這種自謙,其實(shí)是變相的驕傲,明明她最有資格,偏偏說(shuō)沒(méi)資格。這時(shí)候迎春的反應(yīng)又很快:“你不敢誰(shuí)還敢呢!”她的意思是,你寫(xiě)詩(shī)的才華是最高的,如果你都不敢寫(xiě),就沒(méi)有人敢了。好個(gè)迎春!不聲不響,卻有眼光。說(shuō)到才華,李紈經(jīng)常在黛玉和寶釵之間騎墻、玩中立,迎春倒是真心實(shí)意地推重黛玉,她自己缺乏詩(shī)才,但她不妒忌,只是敬慕有才華的黛玉。和她一貫懦弱自保的為人處世對(duì)照起來(lái),她當(dāng)眾說(shuō)出這句話,倒也不容易。第一百零一遍重讀《紅樓夢(mèng)》,發(fā)現(xiàn)迎春起初的兩句話竟然都和黛玉有關(guān),這位二表姐確實(shí)如黛玉的第一印象那樣:溫柔可親。
說(shuō)到《紅樓夢(mèng)》里嘴巴最厲害的,一般一想就想到鳳姐,或者想到黛玉。
黛玉的嘴厲害,一半是對(duì)寶玉使小性子,一半是調(diào)侃、挖苦人,前者雖然常常有點(diǎn)過(guò)分,但不過(guò)是戀愛(ài)中的女孩子需要更多安全感,況且再過(guò)分也只折騰寶玉一個(gè)人,和其他人無(wú)關(guān);后者也只是一個(gè)天資過(guò)人、反應(yīng)敏捷又口齒伶俐的少女的即興發(fā)揮,沒(méi)有什么目的和心機(jī),有時(shí)候是忍不住淘氣,有時(shí)候是無(wú)端炫技。
鳳姐嘴巴才是真厲害,不論是罵人還是為取悅賈母而搞笑。她罵人,一方面什么都敢說(shuō),毫無(wú)忌諱,一方面自帶氣勢(shì),拉開(kāi)陣仗,罵得洋洋灑灑。比如第二十回當(dāng)著趙姨娘的面罵賈環(huán)(也罵趙姨娘)——
鳳姐向賈環(huán)道:“你也是個(gè)沒(méi)氣性的!時(shí)常說(shuō)給你:要吃,要喝,要頑,要笑,只愛(ài)同那一個(gè)姐姐妹妹哥哥嫂子頑,就同那個(gè)頑。你不聽(tīng)我的話,反叫這些人教的歪心邪意,狐媚子霸道的。自己不尊重,要往下流走,安著壞心,還只管怨人家偏心。輸了幾個(gè)錢(qián)?就這么個(gè)樣兒!”賈環(huán)見(jiàn)問(wèn),只得諾諾的回說(shuō):“輸了一二百。”鳳姐道:“虧你還是爺,輸了一二百錢(qián)就這樣!”回頭叫豐兒:“去取一吊錢(qián)來(lái),姑娘們都在后頭頑呢,把他送了頑去。你明兒再這么下流狐媚子,我先打了你,打發(fā)人告訴學(xué)里,皮不揭了你的!為你這個(gè)不尊重,恨的你哥哥牙根癢癢,不是我攔著,窩心腳把你的腸子窩出來(lái)了。”喝命:“去罷!”
鳳姐占據(jù)了家族倫理、為人處世和審美的幾重優(yōu)勢(shì),把猥瑣的賈環(huán)罵了個(gè)體無(wú)完膚。她的優(yōu)勢(shì)足,所以心理上完全是降維打擊,罵得起承轉(zhuǎn)合、酣暢淋漓,把趙姨娘和賈環(huán)一起教訓(xùn)了一番,最后還威風(fēng)十足地一聲喝退,過(guò)癮。雖然厲害得有點(diǎn)過(guò)了,但總體而言,她是對(duì)的。趙姨娘母子實(shí)在沒(méi)有道理,而且時(shí)有害人之心,所以曹公判定鳳姐的行為是“正言彈妒意”。
鳳姐在賈母面前承歡取悅,那是她發(fā)揮口才的巔峰時(shí)刻。所以賈母說(shuō)只要有她在,一個(gè)人抵十個(gè)人的熱鬧。確實(shí),賈府家宴上,只要鳳姐不在,就立即顯得冷清。她的幽默有天分,無(wú)風(fēng)三尺浪,張口就來(lái),而且真的讓人開(kāi)懷。只看第五十回,薛姨媽說(shuō)要擺酒席請(qǐng)賈母賞雪,鳳姐馬上開(kāi)始了——
鳳姐笑道:“姑媽仔細(xì)忘了。如今先秤了五十兩銀子來(lái),交給我收著,一下雪,我就預(yù)備下酒了。姑媽也不用操心,也不得忘了。”賈母笑道:“既這么說(shuō),姨太太給他五十兩銀子收著,我和他每人分二十五兩,到下雪的日子,我裝心里不快,混過(guò)去了,姨太太更不用操心,我和鳳丫頭倒得了實(shí)惠。”鳳姐將手一拍,笑道:“妙極了,這和我的主意一樣。”眾人都笑了。賈母笑道:“呸!沒(méi)臉的,就順著竿子爬上來(lái)了!你不該說(shuō)姨太太是客,在咱們家受屈,我們?cè)撜?qǐng)姨太太才是,那里有破費(fèi)姨太太的理!不這樣說(shuō)呢,還有臉先要五十兩銀子,真不害臊。”鳳姐笑道:“我們老祖宗最是有眼色的,試一試姑媽?zhuān)羲赡兀贸鑫迨畠蓙?lái),就和我分。這會(huì)子估量著不中用了,翻過(guò)臉來(lái)拿我做法子,說(shuō)出這些大方話來(lái)。如今我也不和姑媽要銀子,竟替姑媽出銀子治了酒,請(qǐng)老祖宗吃了,我另外再封五十兩銀子孝敬老祖宗,算是罰我包攬閑事,這可好不好?”話未說(shuō)完,眾人已笑倒在炕上。
賈母和鳳姐簡(jiǎn)直像說(shuō)雙口相聲的,而且說(shuō)得又自然,又有邏輯,嚴(yán)絲合縫,卻和事實(shí)形成強(qiáng)烈反差,這兩個(gè)人看似在自黑、互嘲,實(shí)際上是別致的“凡爾賽”,總之是“搞笑,我們是認(rèn)真的”,因此眾人笑倒在炕上,我也是看一回笑一回的。
除此之外,鳳姐也經(jīng)常三言兩語(yǔ)平息風(fēng)波,比如——
可巧鳳姐正在上房算完輸贏賬,聽(tīng)得后面一片聲嚷,便知是李嬤嬤老病發(fā)了,排揎寶玉的人。—正值他今兒輸了錢(qián),遷怒于人。便連忙趕過(guò)來(lái),拉了李嬤嬤,笑道:“好媽媽?zhuān)瑒e生氣。大節(jié)下老太太才喜歡了一日,你是個(gè)老人家,別人高聲,你還要管他們呢,難道你反不知道規(guī)矩,在這里嚷起來(lái),叫老太太生氣不成?你只說(shuō)誰(shuí)不好,我替你打他。我家里燒的滾熱的野雞,快來(lái)跟我吃酒去。”一面說(shuō),一面拉著走,又叫:“豐兒,替你李奶奶拿著拐棍子,擦眼淚的手帕子。”那李嬤嬤腳不沾地跟了鳳姐走了,一面還說(shuō):“我也不要這老命了,越性今兒沒(méi)了規(guī)矩,鬧一場(chǎng)子,討個(gè)沒(méi)臉,強(qiáng)如受那娼婦蹄子的氣!”后面寶釵黛玉隨著,見(jiàn)鳳姐兒這般,都拍手笑道:“虧這一陣風(fēng)來(lái),把個(gè)老婆子撮了去了。”
拍手笑的,應(yīng)該還有曹雪芹本人吧。畢竟他深知,只靠寶玉“魚(yú)眼珠子”那樣文學(xué)化的指責(zé),是根本不能解決問(wèn)題和終止此類(lèi)混亂場(chǎng)面的。
但鳳姐的口才還是不如一個(gè)人——誰(shuí)?寶釵。
第三十回,“寶釵借扇機(jī)帶雙敲”,寶玉說(shuō)寶釵像楊貴妃,“體豐怯熱”,惹得寶釵大怒,于是用三句話作出了很到位的還擊。第一句是冷笑著說(shuō):“我倒像楊妃,只是沒(méi)一個(gè)好哥哥好兄弟可以作得楊國(guó)忠的!”第二句是指著一個(gè)來(lái)找扇子的小丫頭靛兒說(shuō)的:“你要仔細(xì)!我和你頑過(guò),你再疑我。和你素日嘻皮笑臉的那些姑娘們跟前,你該問(wèn)他們?nèi)ァ!边@火發(fā)得很大,而且明顯把黛玉帶了進(jìn)來(lái)。寶姑娘還沒(méi)有收手,又在回答黛玉的問(wèn)題時(shí)說(shuō)自己看的戲是李逵罵了宋江,后來(lái)又賠不是,其實(shí)她是故意挖了一個(gè)坑,故意不說(shuō)這出戲的名字。寶玉不留神,馬上進(jìn)了坑,說(shuō)姐姐怎么不知道,這出戲叫《負(fù)荊請(qǐng)罪》。于是寶釵說(shuō)了第三句:“原來(lái)這叫作《負(fù)荊請(qǐng)罪》!你們通今博古,才知道‘負(fù)荊請(qǐng)罪’,我不知道什么是‘負(fù)荊請(qǐng)罪’!”寶玉和黛玉頓時(shí)羞紅了臉。因?yàn)樗麄兂沉思埽瑢氂駝倓側(cè)兹f(wàn)聲“好妹妹”地和好了,寶釵這時(shí)候當(dāng)眾說(shuō)“你們才知道負(fù)荊請(qǐng)罪”,確實(shí)挖苦得非常狠。
寶釵的厲害,第一在于她知識(shí)儲(chǔ)備豐足,人情世故的洞察力強(qiáng),就這樣她依然不輕易開(kāi)口,而是忍過(guò)情緒最狂暴的幾分鐘再采取對(duì)策,同時(shí)她是見(jiàn)機(jī)行事、借力打力的高手,能夠完成精準(zhǔn)打擊。第二在于她段位高,大家小姐的風(fēng)度和體面維持得很好,沒(méi)有一個(gè)不合適的字眼,玩的全是話里有話,損人的話表面上都有正常的由頭,一般人不留意也不知道她在說(shuō)什么,不會(huì)落得小心眼、刻薄的把柄。第三,“任是無(wú)情也動(dòng)人”,這句話也可以反過(guò)來(lái)說(shuō),很動(dòng)人,也很無(wú)情,寶釵是可以翻臉無(wú)情的,而且哪怕是她借居的賈府的主人寶玉,不小心得罪了她,語(yǔ)言之間觸犯了她的底線,她也絕不會(huì)隱忍,既不寬厚,也不淡遠(yuǎn),更不“裝愚守拙”,而是這樣當(dāng)場(chǎng)、當(dāng)眾非常厲害地反擊。(其實(shí)寶玉說(shuō)她像楊妃并沒(méi)有對(duì)她的人格侮辱或含沙射影的不尊重,只是指她體豐怕熱這一條,其實(shí)楊妃還是大美人兒呢!但在寶姑娘眼里,楊妃的道德污點(diǎn)和悲慘結(jié)局肯定是壓倒其美貌和一度擁有的榮寵的。)
寶釵大獲全勝。寶玉和黛玉都非常尷尬,寶玉無(wú)精打采,然后糊里糊涂地做下一連串的事情:招惹金釧兒,導(dǎo)致王夫人把金釧兒趕出去;雨中看齡官在花下用金簪子一遍遍寫(xiě)“薔”字,看得自己被大雨淋透;飛奔回怡紅院,又因?yàn)檠诀唛_(kāi)門(mén)遲了,而踢了開(kāi)門(mén)的一腳,卻偏偏踢傷了襲人,導(dǎo)致襲人吐血……
第二天,是端陽(yáng)節(jié),酒席上寶釵對(duì)寶玉淡淡的,也不和他說(shuō)話。這個(gè)態(tài)度也厲害,說(shuō)明昨天的怒氣還未全消,也說(shuō)明寶釵堅(jiān)持“嚴(yán)正立場(chǎng)”、不會(huì)輕易緩和,這是繼續(xù)給寶玉壓力。這個(gè)節(jié)日的宴席,大家都沒(méi)什么興致,“無(wú)興散了”。這時(shí)候。曹雪芹這里又玩了一個(gè)障眼法,他寫(xiě)道,黛玉天性喜散不喜聚,寶玉喜聚不喜散,所以心情不好。其實(shí)不是。寶玉這一次,主要是因?yàn)閷氣O挖苦和冷落了他,而且通過(guò)一次節(jié)日的聚宴也沒(méi)能緩和;而黛玉之所以淡然處之,是因?yàn)閷氂窈蛯氣O不和,正中她的下懷。然后寶玉悶悶不樂(lè)地回到自己房中,就發(fā)生了另一件事——晴雯不小心弄壞了他的扇子,寶玉一反常態(tài)地對(duì)晴雯發(fā)了火,兩個(gè)人莫名其妙吵得很厲害,最后是寶玉、晴雯、襲人都哭了。
晴雯說(shuō)寶玉“近來(lái)氣大得很,行動(dòng)就給臉子瞧”,一向憐香惜玉的寶玉居然踢了襲人、罵了晴雯,這說(shuō)明他心里窩了一腔火。這時(shí)候黛玉已經(jīng)和他和好,而金釧兒還沒(méi)有跳井,寶玉之所以這樣,主要就是被寶釵擠兌出來(lái)的。黛玉那么經(jīng)常和他吵架,他最多是要砸玉,從來(lái)沒(méi)有遷怒于別人的,想必是潛意識(shí)里也知道,和黛玉的爭(zhēng)吵是戀愛(ài)的必修課,苦惱中自有甜蜜;而寶釵這樣,純粹是擠兌他,戳他的心了。這一次,寶玉確實(shí)被氣著了,也確實(shí)非常沒(méi)面子。
寶釵真厲害。她不比鳳姐,鳳姐是出了閣的少婦,而且是賈府的當(dāng)家少奶奶。寶釵是個(gè)閨閣千金,又是客居在此的親戚。而且寶玉是賈母最溺愛(ài)的孫子、這府里的鳳凰,潑辣如鳳姐從來(lái)對(duì)寶玉都是和顏悅色、照顧妥帖的,而一貫號(hào)稱(chēng)嫻雅端莊、豁達(dá)隨和的寶釵卻這樣“開(kāi)銷(xiāo)”他,把他激得方寸全亂、大失常態(tài)又有苦難言。最妙的是,寶玉再動(dòng)怒,怡紅院里再不得安寧,也只會(huì)有人說(shuō)寶玉浮躁,或者再拉上晴雯,說(shuō)晴雯輕狂,沒(méi)有一個(gè)人會(huì)怪到寶釵身上,她的好名聲絲毫無(wú)損。
寶釵的厲害,實(shí)實(shí)地在鳳姐之上。