扶貧題材電影《你是我的一束光》將扶貧這一重大主題和經(jīng)典電影《五朵金花》（1959）進行對接，為扶貧這一重大的新時代工程的影像表達(dá)提供了一個嶄新視角，亦為中國第一個百年目標(biāo)的實現(xiàn)賦予了經(jīng)典的述說話語，創(chuàng)新性地完成了“中國敘事”。同時，該片還通過對人物心靈成長史和救贖史的細(xì)致表達(dá)，深入展現(xiàn)了人物的精神和情感等人本層面，對經(jīng)典IP進行了新時代的詮釋和升華。

該片表現(xiàn)在職場和情場均不如意的音樂人穆隨心驅(qū)車前往云南貧困地區(qū)小學(xué)，偶遇下鄉(xiāng)扶貧的電視臺主持人單親媽媽彭彭以及另外4位當(dāng)?shù)嘏裕捍逦瘯谝粫洉粤铡B(yǎng)豬致富的鄉(xiāng)村企業(yè)老板段文紅、村衛(wèi)生所醫(yī)生鹿鳴、村演出隊隊員何雪雁。他試圖把她們組織成為“新五朵金花”，作為適合上電視的歌唱組合“女團”。在尋找并組團的過程中，穆隨心和彭彭逐漸發(fā)現(xiàn)了彼此身上的亮光，也觸摸到內(nèi)心最深處的秘密傷口；隨著心結(jié)的打開，金花綻放，愛的源流重新回歸。

這其中，20世紀(jì)50年代的影片《五朵金花》中的多種元素在《你是我的一束光》中呈現(xiàn)出來，經(jīng)典再次迸發(fā)出動人的魅力。首先，“五朵金花”女性元素的呈現(xiàn)。《五朵金花》影片的主線，是男主角阿鵬尋找戀人金花的故事，在尋找過程中五朵金花相繼呈現(xiàn)。《你是我的一束光》大體亦是延續(xù)了尋找金花的主線，穆隨心一直在組建“五朵金花”的合唱團參加比賽，在這一過程中，既涌現(xiàn)了由上一代鄉(xiāng)村教師組成的“老五朵金花”，更有新一代扶貧女性組建的新的歌唱“女團”。影片將新五朵金花作為重點表現(xiàn)，新五朵金花在人物設(shè)置上盡量與經(jīng)典的《五朵金花》中的五朵金花人物相對應(yīng)，由鄉(xiāng)村干部、鄉(xiāng)村企業(yè)家、鄉(xiāng)村醫(yī)生、鄉(xiāng)村演出隊隊員等女性組成。與經(jīng)典不同的是，現(xiàn)代金花們放棄了城市生活去鄉(xiāng)村扶貧，在振興鄉(xiāng)村的大舞臺上盡情綻放。現(xiàn)代金花們這種對鄉(xiāng)村的回歸，和經(jīng)典影片的金花們置身于社會主義勞動建設(shè)的情節(jié)設(shè)置遙相呼應(yīng)，是對經(jīng)典延續(xù)的顯著呈現(xiàn)。其次，《你是我的一束光》中的音樂元素，是對原經(jīng)典影片中經(jīng)典元素的又一呈現(xiàn)。影片《五朵金花》最為顯著的特色便是其音樂，歌曲占據(jù)了一大部分，給觀眾留下了《蝴蝶泉邊》等諸多難忘的音樂經(jīng)典，成為一代中國觀眾的集體記憶。《你是我的一束光》的主線也是由音樂串起，且表達(dá)的人物情緒也很空靈，有音樂的感覺。此外，全片也充溢著《五朵金花》中諸多經(jīng)典音樂，喚醒了觀眾對經(jīng)典音樂的記憶。片中多次出現(xiàn)的主題曲《你是一束光》，帶來更為感人的力量，特別是片尾部分，主題曲伴隨著彭彭的閃回出現(xiàn)，犧牲在脫貧一線的丈夫?qū)O雨桐的深情告白緩緩響起，舒緩動聽的旋律搭配細(xì)膩堅定的嗓音，將彭彭的情感經(jīng)歷娓娓道來，傳遞出無畏風(fēng)雨的溫暖力量。這既是優(yōu)美的愛情舞曲，又是扶貧攻堅的壯曲。第三，該片中的喜劇元素，亦是對經(jīng)典的延續(xù)。《五朵金花》的另一藝術(shù)魅力是對喜劇元素的營造，特別是以合情合理的誤會、巧合、陰差陽錯的情節(jié)為主營造出的“歌頌性喜劇”，這在《你是我的一束光》中有著延續(xù)。影片開始便以輕喜劇風(fēng)格表現(xiàn)穆隨心去云南鄉(xiāng)下尋找音樂“女團”，尋覓“新五朵金花”的過程，充滿了喜劇性，特別是鄉(xiāng)村企業(yè)家段文紅因自身問題及同丈夫之間的角色反差等，更是帶給觀眾熱烈而歡快的喜感。影片中段文紅由于深切的情感表達(dá)，漸漸遠(yuǎn)離了喜劇風(fēng)格，但最后穆隨心因搶救學(xué)生落水，褲子被洪水沖走，尷尬之中，彭彭扔過來一條褲衩，影片最后的畫面定格在這條褲衩上，這不但表明二人走出了情感的陰霾，而且又重回喜劇，使得喜劇成為全片的主基調(diào)之一。除上述三個方面的延續(xù)外，《你是我的一束光》在愛情表現(xiàn)和云南大理風(fēng)光的再現(xiàn)等方面也沿襲了《五朵金花》中的經(jīng)典元素，這些沿襲，使得本片將現(xiàn)代的扶貧故事構(gòu)筑在經(jīng)典IP之上，新時代的中國故事講述有了堅實的經(jīng)典依托。

該片對經(jīng)典的延續(xù)與傳承，絕不是簡單重復(fù)和機械照搬，而是在延續(xù)的同時又賦予更多現(xiàn)代元素，使得傳統(tǒng)IP更具現(xiàn)代力量。首先，影片主題將原《五朵金花》中的社會主義勞動建設(shè)主題置換為新時代扶貧主題，這樣的置換為影片進行現(xiàn)代性賦能，使得經(jīng)典敘述具有了新時代的特性。

深切關(guān)注人物的內(nèi)心、表現(xiàn)人本情懷，是《你是我的一束光》對經(jīng)典IP《五朵金花》進行現(xiàn)代性賦能的另一重要表現(xiàn)。《五朵金花》表達(dá)了當(dāng)時人們的勞動本能和美好愛情，但由于各種原因不太可能更深入地觸及人本。而《你是我的一束光》在此方面走得更為深入。影片從人物入手，通過家庭、親人把人物的精神和內(nèi)在動力表達(dá)出來，側(cè)重于人物精神力量和人性深層的情感世界的表達(dá)。如片中對女主角彭彭的表達(dá)，處處通過捕捉生活細(xì)節(jié)，挖掘和揭露她靈魂深處最隱秘的傷痛和最濃厚的情感，直至推向最后的情感高潮。影片對男主角穆隨心的表現(xiàn)亦是如此，他從一開始便陷入愛情和事業(yè)的雙重失意，在組建音樂女團并結(jié)識了彭彭之后，心靈開始得以救贖并逐漸成長。最終，彭彭前夫?qū)O雨桐的脫貧攻堅精神在他身上得以延續(xù)，他和彭彭在情感上也終成正果。

通過對《五朵金花》這一經(jīng)典IP的延續(xù)，《你是我的一束光》在書寫新時代方面獲得了經(jīng)典的支撐；同時該片又通過主題的置換特別是人本的表現(xiàn)，對經(jīng)典IP進行現(xiàn)代性賦能，體現(xiàn)了對“中國敘事”的創(chuàng)新性表達(dá)。

（作者系中國藝術(shù)研究院影視所副所長）