中國科幻起飛的平臺—— 第十一屆華語科幻星云獎在海南陵水揭曉
4月24日,由中國國際文化交流中心指導,新華網(wǎng)、海南壹天視界科幻公司和成都時光幻象文化公司聯(lián)合主辦的“第十一屆全球華語科幻星云獎”在海南陵水清水灣揭曉。
新華網(wǎng)總裁助理姚予疆,中國國際文化交流中心秘書長許紅海,陵水黎族自治縣人民政府副縣長陳春梅,海南壹天視界董事長甘偉康,全球華語科幻星云獎聯(lián)合創(chuàng)始人董仁威,以及王晉康、韓松、吳巖、姚海軍、何夕等科幻作家、評論家,以及影視界、文旅界等科幻從業(yè)人員等300余人參加了本次盛會。劉慈欣發(fā)來祝賀視頻。
七月的《群星》、寶樹的《天象祭司》、陳楸帆的《這一刻我們是快樂的》分獲最佳長篇小說、中篇小說、短篇小說金獎;黎嬋的《認知陌生化:赫·喬·威爾斯科幻小說研究》獲最佳非虛構(gòu)作品金獎;以色列作家拉維·提德哈所著,陳陽翻譯的《中央星站》獲最佳翻譯小說金獎;午未所繪的《科幻世界譯文版》2019年第6期封面獲最佳美術作品金獎;慕明獲得2019年新星金獎。
華語科幻星云獎是現(xiàn)代科幻誕生近兩百年來,首次覆蓋世界華人科幻創(chuàng)作的公益性獎項。由中國科普作家協(xié)會榮譽理事董仁威、科幻出版人姚海軍和中國科普作家協(xié)會副理事長吳巖等聯(lián)合創(chuàng)始人為首的全球華人科幻愛好志愿者,于2010年共同創(chuàng)立。
星云獎自創(chuàng)立以來,致力于從全球范圍內(nèi)發(fā)掘、評選和獎勵優(yōu)秀的華語科幻作品、作者、翻譯者、評論者、繪畫者、出版者和相關從業(yè)者。通過對華語科幻進行年度檢閱,凸顯華語科幻文學發(fā)展成果,推動華語科幻文化產(chǎn)業(yè)振興,激發(fā)華語科幻人才創(chuàng)新活力,引領華語科幻世紀全面到來。歷經(jīng)十年,從民間破土,到行業(yè)標桿;從寥寥數(shù)人,到群星璀璨,星云獎已成為一個在國內(nèi)乃至國際具有公信力的華語科幻文學權(quán)威獎項。
在前十屆全球華語科幻星云獎中,通過評獎推出了從50后、60后、70后、80后、90后、00后,一代接一代,上百名成梯次的中國科幻名家,其中,有中國科幻新生代的代表劉慈欣、王晉康、韓松、何夕、鄭軍,推出了更新代旗手陳楸帆、江波,推出了更新代代表作家寶樹、張冉、阿缺、郝景芳、程婧波、夏笳、陳茜、顧適、墨熊、柯夢蘭、谷弟、龔鈷爾、凌晨、桂公梓、王立銘、陳梓鈞、蕭星寒、梁清散、飛氘、灰狐、碎石、謝云寧、吳霜、王侃瑜、超俠、劉洋、天降龍蝦、索何夫、陳奕璐、七月、白賁、葛勇、貓膩、遲卉等。
十一屆華語星云獎評委會主席姚海軍高度評價這些金獎作品。他說:“七月的長篇小說《群星》想象大膽離奇,又邏輯嚴密。寶樹的中篇小說《天象祭司》借助恣意汪洋的想象,編織了一闕融合部族糾葛、權(quán)力斗爭、朦朧情欲和天象探索的精彩樂章,愛恨交織、跌宕起伏。陳楸帆的短篇小說《這一刻我們是快樂的》力求形式革新,將小說、影視、藝術、科技混搭,努力突破科幻的維度。”
十一屆華語星云獎評委、新星推薦組主任韓松說:“本屆推出了新星慕明、王諾諾、吳楚、趙壘、分形橙子,同前幾屆推出的新星阿缺、顧適、楊晚晴、滕野、付強等一起,形成了中國科幻新一代青年作家強大的方隊。他們是中國科幻文學的希望之星。”
本屆星云獎是在2019年《流浪地球》引發(fā)“新世紀中國科幻電影元年”大討論,今年遭遇新冠疫情經(jīng)濟社會發(fā)展出現(xiàn)新趨勢,國家《關于促進科幻電影發(fā)展的若干意見》出臺的背景下舉辦的。面對風云變幻的偉大時代,特別是面對中國14億進入全面小康生活的人民的新需求,以及大數(shù)據(jù)、人工智能、虛擬現(xiàn)實、5G通訊、載人深潛、深空探月等一系列的科技創(chuàng)新,中國科幻走到了一個新的十字路口。
正是在這樣的背景下,本屆星云獎除繼續(xù)保持往屆大會內(nèi)容,如時光幻象VIP會員俱樂部年會、紅毯儀式、頒獎典禮、科幻人聯(lián)歡之外,重點在中國科幻高峰論壇上作了創(chuàng)新。本屆論壇的主題是:“新科幻 出東方——以科幻名義 為產(chǎn)業(yè)加冕”。其中,中國國際文化交流中心理事、清華大學國家文化產(chǎn)業(yè)研究中心主任、歐洲科學院外籍院士熊澄宇作的“數(shù)字時代的科幻——從創(chuàng)意到產(chǎn)業(yè)”主旨演講;星云圓桌會涉及科幻與青春生活、科幻與數(shù)字生活、科幻與文旅新場景等話題;阿缺、謝云寧、吳楚、王諾諾等年輕一代科幻作家的青春面對面;科幻作家陳楸帆、江波、顧備與移動電影院創(chuàng)始人高群耀、HTC技術方案總監(jiān)趙鵬、網(wǎng)易有道首席科學家段亦濤等產(chǎn)業(yè)代表的高峰對話;科幻作家韓松與海南壹天視界董事長甘偉康、巔峰智業(yè)創(chuàng)始人兼CEO劉鋒、中國遠洋景觀規(guī)劃設計院院長白濤、綠城集團西南區(qū)總經(jīng)理楊萬全等的頭腦風暴等等,都開創(chuàng)了中國科幻高峰論壇從文學到影視到數(shù)字再到產(chǎn)業(yè),進而全方位融入生活的跨界破圈的新嘗試。
此外,近十年來中國新興的10家科幻文化企業(yè)(或組織),也集體亮相,承諾要成為科幻文學與科幻產(chǎn)業(yè)之間的橋梁,讓科幻融入生活與產(chǎn)業(yè)的方方面面。
國窖1573以第十一屆全球華語科幻星云獎首席戰(zhàn)略合作伙伴身份出席大會。瀘州老窖股份有限公司黨委書記、董事長劉淼獲得組委會頒發(fā)的“全球華語科幻星云獎特別貢獻獎”。
大會期間,科幻人與媒體互動,展開了科幻與實現(xiàn)中華民族偉大復興中國夢的關系的大討論。
董仁威表示,中國科幻在實現(xiàn)中華民族偉大復興過程中的地位和作用,主要在于增加國家的文化軟實力。而在文化軟實力中,科幻大片是其重要組成部分。中國要發(fā)展以東方文化為內(nèi)涵的新科幻,向世界展示東方的價值觀。這才是中國科幻人最重要的使命。(尹超)
第十一屆全球華語科幻星云獎獲獎名單
最佳長篇小說:
金獎:《群星》七 月 (5票)
銀獎:《宇宙晶卵》王晉康
《星海旅人》阿 缺
《記憶偏離》吳 楚
最佳中篇小說:
金獎:《天象祭司》寶 樹 (6票)
銀獎:《人生算法》陳楸帆
《忘憂草》阿 缺
《宿主》程婧波
最佳短篇小說:
金獎:《這一刻我們是快樂的》陳楸帆(4票)
銀獎:《退行者》寶 樹
《十七年》白 賁
《擬人算法》楊晚晴
最佳非虛構(gòu)作品:
金獎:《認知陌生化:赫·喬·威爾斯科幻小說研究》黎 嬋 (5票)
銀獎:《遺骸、幻境或未來之鄉(xiāng)——當代科幻的位置》戴錦華
《科幻小說中的“物質(zhì)”與“裝置”——以〈巴比倫塔〉和〈北京折疊〉為例》飛 氘
《這片銀河我曾見過——讀〈銀河邊緣 004:多面 AI〉》姜振宇
最佳翻譯小說:
金獎:《中央星站》[以色列]拉維·提德哈 著 陳 陽 譯 (4票)
銀獎:《龍蛋》[美]羅伯特·福沃德 著 寬 緣 譯
《星髓》[美]羅伯特·里德 著 加 耶 譯
《魔術師》[日]小川哲 著 丁丁蟲 譯
最佳美術作品:
金獎:《科幻世界譯文版》2019年06期封面 午 未 繪 (4票)
銀獎:《傾聽者》封面 BUTU 繪
《三體藝術插畫集-黑暗森林》 Techism·核猿 繪
《貓城記 聯(lián)合讀創(chuàng)版》封面 Guangyuan 繪
2017—2019年度新星:
金獎:慕 明 (6票)
銀獎:吳 楚
王諾諾
趙 壘
分形橙子
最佳青少年作品:
金獎:《和平孵化器》孫藝萌
銀獎:
《媽媽,你聽這是什么聲音?》郭嘉儀
《止戈》董舟洋
《搬不起的石頭》李欣杭
《星際紀元》趙奕誠
《歸途》張忱涵
2013-2019年度七星連珠獎:
姜振宇、李廣益、劉明亮、墨 熊、吳 霜
第十一屆全球華語科幻星云獎金獎頒獎詞
1、第十一屆全球華語科幻星云獎最佳長篇小說金獎頒獎詞
《群星》七 月
這部作品以驚悚小說的手法,嫻熟地運用了雙線結(jié)構(gòu)講述了一個非常硬核的科幻故事。想象大膽離奇,又邏輯嚴密。作者像一個高明的偵探,通過一個個鮮活的人物,一層層揭開來自太空信號的秘密,直至導出最后令人震驚的真相。浩渺宇宙間,群星閃爍時。
2、第十一屆全球華語科幻星云獎最佳中篇小說金獎頒獎詞
《天象祭司》寶 樹
作者借助恣意汪洋的想象,編織了一闕融合部族糾葛、權(quán)力斗爭、朦朧情欲和天象探索的精彩樂章,愛恨交織、跌宕起伏。小說既描寫了古文明殘忍落后的一面,也在原始宗教的迷狂中嵌入了主角鷹瞳與鹿尾鍥而不舍、追尋宇宙真相的求知精神。而對星空的向往和對宇宙奧秘的探求——這一幾千年來引導人類追求科學真理的永恒之光,將千年前的瑪雅祭司與今天的科幻讀者連在了一起。
3、第十一屆全球華語科幻星云獎最佳短篇小說金獎頒獎詞
《這一刻我們是快樂的》陳楸帆
他的短篇小說,力求形式革命,將小說、影視、藝術、科技混搭,努力突破科幻的維度。作品完美處理了鏡頭視角和小說敘事之間的關系,在極短篇幅中,描寫了深圳金領、中國和印度的微妙指涉關系、日本的行為藝術家、性別議題,尤其是文末宣言式的新人類理想主義,具有批判深度和悲憫情懷。他是陳楸帆,這一刻他是快樂的,《這一刻我們是快樂的》。
4、第十一屆全球華語科幻星云獎最佳非虛構(gòu)作品金獎頒獎詞
《認知陌生化:赫·喬·威爾斯科幻小說研究》黎 嬋
在中國科幻走向世界的過程中,對經(jīng)典作家作品的重新認知將促進和體現(xiàn)我們的成熟。作為華語世界的第一部威爾斯研究專著,作品融匯科幻文類研究、文學與科學研究、威爾斯創(chuàng)作與思想研究等多條路徑,引述豐富,分析深入,展現(xiàn)了科技與文學在一位偉大作家筆下充滿魅力和光采的交織,足證科幻可為時代精神的崇高回聲。
5、第十一屆全球華語科幻星云獎最佳翻譯小說金獎頒獎詞
《中央星站》[以色列]拉維·提德哈 著 陳 陽 譯
與陌生文明接觸常令人欣喜戰(zhàn)栗,它不一定要來自遙遠的宇宙,也許就在同一個星球。順著反全球化的浪潮抵達“后疫情”世界,用賽博朋克的棱鏡去打量一座陌生的異國城市,我們在未來的站臺上看見了現(xiàn)在。譯者完美傳達出原作者跨越語言的詩意,為我們撐開一片別樣的星空,也觸動最微妙的情緒——對于未來,我們擁有同樣古老的鄉(xiāng)愁。
6、第十一屆全球華語科幻星云獎最佳美術作品金獎頒獎詞
《科幻世界譯文版》2019年06期封面 午 未 繪
她的作品極具辨識度,玻璃彩繪風格配色鮮明,構(gòu)圖充滿設計感;想象力更是天馬行空,頗具震撼力。
7、第十一屆全球華語科幻星云獎2017-2019年度新星金獎頒獎詞
慕 明
她將物理的法則疊加在人類歷史的變化上,在原子邏輯中求解生命情感的歸宿,并以特有的細膩、抒情、生機和遼闊,令這一切指向宇宙的那個終極。
8、第十一屆全球華語科幻星云獎最佳青少年作品金獎
《和平孵化器》孫藝萌
戰(zhàn)爭是否是人類永恒的糾纏,人類是否可以停止戰(zhàn)爭呢?《和平孵化器》設想了熄滅太陽作為終極武器啟動后,地球文明面臨凍結(jié)、消失的一幕。發(fā)明家狄卡森將三維人送入升維孵化器,演變?yōu)樗木S人,未來也將不再有戰(zhàn)爭和殺戮,永世太平。文章體現(xiàn)了作者向往和平的美好愿望,從三維人到四維人的暢想體現(xiàn)了作者豐富的想象力。
第十一屆全球華語科幻星云獎評審委員會
主席:姚海軍
委員:韓松、北星、趙海虹、李廣益、張凡、范軼倫