“童年中國(guó)書系”出版座談會(huì)召開,28位兒童文學(xué)作家、評(píng)論家云上論“道”
為了更好地把脈兒童文學(xué)創(chuàng)作,共同探討兒童文學(xué)的現(xiàn)狀與未來,10月17日,河北少年兒童出版社與冰心獎(jiǎng)辦公室共同主辦“‘童年中國(guó)書系’出版座談會(huì)——‘對(duì)話’與‘聲音’:淺議兒童文學(xué)創(chuàng)作的邊界、蛻變與突破”出版座談會(huì)。徐德霞、馬光復(fù)、郭艷、常新港、徐妍、陸梅、高凱、簡(jiǎn)平、翌平、黑鶴、崔昕平、李利芳、李紅葉、謝倩霓、劉秀娟、韓青辰、湘女、杜傳坤、張懷存、聶夢(mèng)、張玉清、郁雨君、趙菱、孟飛、李崢嶸、慈琪、彭冬兒、魏曉曦28位兒童文學(xué)作家、評(píng)論家齊聚網(wǎng)絡(luò),云上巔峰論“道”。
會(huì)議由魯迅文學(xué)院教研部主任、評(píng)論家郭艷主持。河北少年兒童出版社社長(zhǎng)段建軍首先介紹了“童年中國(guó)書系”的出版情況。書系由冰心獎(jiǎng)辦公室與河北少年兒童出版社合作策劃出版。作者均為冰心獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作家,因作家來自不同地域、接受不同地域文化的滋養(yǎng),這些具有個(gè)體色彩的童年故事也匯聚成一幅書寫童年的中國(guó)文學(xué)地圖、社會(huì)文化長(zhǎng)卷。作家們筆下的童年生命記憶,也是展現(xiàn)當(dāng)代社會(huì)發(fā)展變遷的中國(guó)故事。截至目前,書系已經(jīng)出版20冊(cè),新作將陸續(xù)分輯出版。
冰心獎(jiǎng)創(chuàng)立者之一、兒童文學(xué)作家葛翠琳先生特意為座談會(huì)發(fā)來賀辭:“今年是冰心先生誕辰120周年,遵照她的心愿創(chuàng)辦的“冰心獎(jiǎng)”30周年,河北少兒出版社出版的‘童年中國(guó)書系’,是冰心獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作者群體和出版社向冰心先生的致敬和獻(xiàn)禮。以后,還會(huì)有更多的獲獎(jiǎng)作者參加到這套書系的創(chuàng)作中來。冰心以精煉優(yōu)美的文字創(chuàng)作了許多名篇佳作,深深銘刻在讀者的心中,她把美和愛留給了世界,讓一代又一代的讀者感受到文學(xué)的魅力。祝賀‘童年中國(guó)書系’研討會(huì)的召開。冰心獎(jiǎng)將牢記冰心先生的囑托,為文學(xué)新人鋪路架橋,幫助他們成為文壇的中堅(jiān)力量,為繁榮祖國(guó)的文學(xué)事業(yè)做出貢獻(xiàn)。”
與會(huì)嘉賓對(duì)冰心獎(jiǎng)在扶植新人、促進(jìn)當(dāng)代兒童文學(xué)發(fā)展所起的重大作用表示肯定與感謝。在這次網(wǎng)絡(luò)出版座談會(huì)中,28位兒童文學(xué)作家、評(píng)論家圍繞“童年中國(guó)書系”,各抒己見。其中,12位兒童文學(xué)作家從自身創(chuàng)作出發(fā),探討自己對(duì)文學(xué)創(chuàng)作的理解、反思以及文學(xué)創(chuàng)作上的堅(jiān)守。作為兒童小說創(chuàng)作的領(lǐng)頭人之一,常新港在創(chuàng)作的同時(shí)也不停地思考自己的創(chuàng)作之路:作者該如何面對(duì)理論批評(píng)?變與不變,作家如何堅(jiān)持自己的創(chuàng)作信念?作為一名作家,寫作中既有應(yīng)時(shí)而變的,也應(yīng)有堅(jiān)守不能丟掉的。對(duì)于真誠、真實(shí)的追求,都是生命寫作的應(yīng)有之義。這是作家們用文字建筑的承重墻,也是文學(xué)的未來。
“真實(shí)”是作家張玉清三十幾年的寫作核心秘訣,大道至簡(jiǎn)。個(gè)人、集體乃至民族國(guó)家,都需要真實(shí)的記憶。除反映真實(shí)之外,文學(xué)更重要的意義在于促使讀者對(duì)世界有更多的認(rèn)識(shí)和思考。
作家、詩人高凱以《童年書寫是我的精神臍帶》為題,記錄自己從人生記憶、文學(xué)記憶雙重屬性進(jìn)入童年的創(chuàng)作經(jīng)歷,用帶有哲理的詩意文字表達(dá)了他對(duì)“兒童的文學(xué)”的理解,率真、圣潔又堅(jiān)硬是“兒童的文學(xué)”最根本的要素。
以《會(huì)飛的孩子》為題,作家湘女描寫了童年時(shí)期隨父母在云南邊疆生活的經(jīng)歷,她認(rèn)為生活的真實(shí)與文學(xué)的優(yōu)美,讓靈魂有了純凈的棲息地。
作家黑鶴從獨(dú)特的草原童年生活經(jīng)歷、幼年時(shí)俄羅斯自然文學(xué)閱讀的啟迪入手,談自己的自然文學(xué)創(chuàng)作之路。他的人與自然和諧相處的自然文學(xué)創(chuàng)作理念引人深思。
著眼生活真正的深闊之處,讓現(xiàn)實(shí)穿心而過,捕捉生命之光人性之光生活之光,寫出骨子里的火熱與哀痛,是韓青辰兒童文學(xué)創(chuàng)作的追求。回憶童年之作《呢呢喃喃》,讓她找到了生命的源頭活水,創(chuàng)作起來輕松自在。
郁雨君以《詞語男孩和暴躁女孩》為題,講述了自己如何在生活的罅隙中發(fā)現(xiàn)有故事有情感的真實(shí)瞬間,再加上震撼人心的細(xì)節(jié),讓孩子們看到生命的樣子、世界的樣子和愛的樣子。
以少年作家成名,在創(chuàng)作的路上徐徐奔跑的趙菱認(rèn)為優(yōu)秀的文學(xué)文化是有記憶的。她的創(chuàng)作就是用文學(xué)化、藝術(shù)化的形式把個(gè)人化的體驗(yàn)轉(zhuǎn)化為作品。能夠在心中有一部分永遠(yuǎn)屬于孩子,讓她在創(chuàng)作中保持靈性和詩意。此外,保有對(duì)閱讀的熱愛、創(chuàng)作的熱情,不停地讀書、學(xué)習(xí)、感受,這樣,創(chuàng)作才能進(jìn)步。
孟飛以《故鄉(xiāng)·明月·遠(yuǎn)山》為題,講述了自己文學(xué)創(chuàng)作的源泉、文學(xué)意向以及創(chuàng)作期待。故鄉(xiāng)是作家孟飛創(chuàng)作的土壤,記憶中故鄉(xiāng)的光芒、聲音、氣息都能撩動(dòng)心弦。她認(rèn)為像月光一樣純凈、真實(shí)的心靈記錄才更能引起共鳴。
作家慈琪以“遷徙、孤獨(dú)、閱讀”三個(gè)關(guān)鍵詞講述了童年生活對(duì)自己創(chuàng)作風(fēng)格的重要影響。她指出,童年時(shí)期,閱讀不應(yīng)缺席。
作家彭冬兒以“鏡子、窗戶、推拉門”闡述了創(chuàng)作兒童文學(xué)的意義,她認(rèn)為兒童文學(xué)是多元化的創(chuàng)造,情感的共鳴也是無界的。閱讀“童年中國(guó)書系”,讀者通過歷久彌新的童年故事,看到鏡中的自己,同時(shí)也收獲屬于自己的精彩。
作家魏曉曦的《相遇,白樺樹》以一個(gè)從大森林里走出來的孩子的視角,記述小興安嶺的草木之光,人情風(fēng)俗。她從自己的創(chuàng)作談起,從兒童文學(xué)寫作中兒童哲學(xué)視角、美學(xué)滲透和精神引領(lǐng)、傳遞三個(gè)方面談自己對(duì)兒童文學(xué)的認(rèn)識(shí)。
對(duì)于“童年中國(guó)書系”,作家、評(píng)論家給予了高度贊揚(yáng)。原中國(guó)少年兒童新聞出版總社兒童文學(xué)出版中心總監(jiān)徐德霞以“一幅多彩而遼闊的童年中國(guó)地圖”高度贊揚(yáng)“童年中國(guó)書系”,叢書中的每位作家文學(xué)風(fēng)格的形成都是有來路、有根脈的,大家都在書系中留下了最美、最心儀的一筆。她認(rèn)為,兒童文學(xué)既是有邊界又是無邊界的。“童年中國(guó)書系”從個(gè)人視角到社會(huì)廣角,從小個(gè)人到大時(shí)代的書寫,成就了一部“時(shí)代中國(guó)”的重大選題。對(duì)于當(dāng)下讀者來說,這套書相當(dāng)于一套有細(xì)節(jié)的“歷史書”,可以知道“你是誰”,“你從哪里來”,然后清醒地“向哪兒去”。
作家馬光復(fù)評(píng)價(jià)“童年中國(guó)書系”清新、典雅、情真意切,開創(chuàng)了用集束的眾多作家的視角,匯集通過童年記憶的回眸,講述童年中國(guó)的故事,是一次很成功的探索與嘗試。
作家、評(píng)論家陸梅評(píng)價(jià)“童年中國(guó)書系”情緒飽滿真摯,打動(dòng)人心。她認(rèn)為,“好”故事的標(biāo)準(zhǔn)是有“真”生命,是一種喚醒。作者完成了表達(dá),閱讀者發(fā)現(xiàn)了自己,這要靠好作家長(zhǎng)期積累的獨(dú)到發(fā)現(xiàn)和生命體悟。談到好散文的標(biāo)準(zhǔn),陸梅認(rèn)為,給孩子看的散文,應(yīng)該多一些生命本身的豐富性,能夠照見山河和眾生,有文學(xué)的內(nèi)宇宙和對(duì)這個(gè)世界的想象和建構(gòu)。閱讀“童年中國(guó)”書系,生命體驗(yàn)的豐富、心靈世界的野望和時(shí)間紛至沓來的命運(yùn)感,合上書,眼前能展開更廣闊的世界。
評(píng)論家杜傳坤評(píng)價(jià)“童年中國(guó)書系”是對(duì)冰心所開創(chuàng)的美文風(fēng)格的承繼,它以當(dāng)代兒童文學(xué)作家的藝術(shù)創(chuàng)造,勾畫出五彩斑斕而意味深長(zhǎng)的童年新風(fēng)景。在這新的童年風(fēng)景中,躍動(dòng)著中國(guó)現(xiàn)代兒童文學(xué)發(fā)展的生命動(dòng)力——對(duì)于兒童及其童年的再發(fā)現(xiàn)。
評(píng)論家李利芳認(rèn)為“童年中國(guó)書系”以散文的方式、非虛構(gòu)路徑讓作家的表達(dá)更為真誠投入,自如流暢,它是一個(gè)充滿了童年情懷與精神構(gòu)造目標(biāo)的文學(xué)書寫工程,是一次充滿了雄心壯志、蔚為壯觀、獨(dú)辟蹊徑的文化設(shè)計(jì),在中國(guó)文學(xué)史、乃至世界文學(xué)史上都會(huì)留有其獨(dú)特的地位。
評(píng)論家劉秀娟通過梳理從古至今散文發(fā)展的脈絡(luò),提出語言的力量、情感的力量、思想的力量是散文能夠打動(dòng)人的三個(gè)方面。她贊譽(yù)“童年中國(guó)書系”體現(xiàn)出真摯而質(zhì)樸的藝術(shù)品質(zhì),作家們用還原時(shí)代生活,刻印時(shí)代情緒,引同時(shí)代人共鳴,使下代人被感染。書系對(duì)兒童散文創(chuàng)作甚至是兒童文學(xué)研究起到了重要的推動(dòng)作用。希望叢書能成為中國(guó)孩子的成長(zhǎng)之書,時(shí)代之書。
評(píng)論家李紅葉以“童年中國(guó)書系”為例,分析了回憶性童年書寫的現(xiàn)實(shí)意義:作為現(xiàn)代個(gè)體寫作的重要母題,它激活了當(dāng)代作家的創(chuàng)作沖動(dòng)。因?yàn)槟:藘和膶W(xué)和成人文學(xué)的邊界,因此也豐富了兒童文學(xué)的題材疆域和美學(xué)表現(xiàn)空間。同時(shí),歷時(shí)性的對(duì)話關(guān)系,也起到了代際溝通和文化傳承的作用,是文化意義上的“尋根”之旅。
《北京晚報(bào)》資深記者、閱讀推廣人李崢嶸評(píng)價(jià)“童年中國(guó)書系”作品橫跨數(shù)十年,充滿歷史認(rèn)識(shí)價(jià)值、社會(huì)認(rèn)識(shí)價(jià)值;用文學(xué)的語言傳達(dá)哲學(xué)思考,經(jīng)典優(yōu)雅的書寫是兒童文學(xué)創(chuàng)作的突破。從個(gè)人的生命體驗(yàn)出發(fā),真實(shí)記錄一代人的成長(zhǎng),讓讀者在閱讀中突破個(gè)人生活的閾限,獲得成長(zhǎng)的能量。所有這些作品,都通過生動(dòng)的人物故事,傳遞出一種跨時(shí)代的精神力量,支持寫作者走向更廣闊的世界,也將鼓勵(lì)讀者去創(chuàng)造更美好的世界。
作家簡(jiǎn)平認(rèn)為,出版的浮躁導(dǎo)致了少兒散文創(chuàng)作的嚴(yán)重輕質(zhì)化:清淺,不能深入現(xiàn)實(shí);輕薄,不能深入生活;輕飄,不能深入歷史;輕慢,不能深入思考。呼喚有大眼界、大胸懷、大開闔、大格局的具有文化和思想含金量的“大散文”出現(xiàn),“童年中國(guó)書系”是出版社和作家對(duì)抗散文輕質(zhì)化的共同努力。
與會(huì)嘉賓也從“童年中國(guó)書系”談開,由點(diǎn)到面至縱深,把脈當(dāng)下的兒童文學(xué)創(chuàng)作。評(píng)論家徐妍梳理“五四”以來的“兒童文學(xué)”概念發(fā)展脈絡(luò),認(rèn)為兒童文學(xué)不止是表現(xiàn)兒童生活,或者兒童與成人交匯的生命河流,不止是民族國(guó)家的文學(xué)世界,而是超越時(shí)空、超越國(guó)別的,以童稚之眼迎向未來人類的夢(mèng)想。評(píng)論家聶夢(mèng)從幼兒閱讀的差異性探討了兒童文學(xué)創(chuàng)作的邊界和突破:在致力于突出兒童的主體身份時(shí),是否讓渡出去了兒童文學(xué)本該有的復(fù)雜化、陌生化、神秘性?作家翌平從分析“兒童性”的概念、發(fā)展以及對(duì)兒童性的理解入手,講述對(duì)這一概念的誤讀導(dǎo)致的偏誤,討論這一概念對(duì)兒童文學(xué)的創(chuàng)作與批評(píng)的重要意義。沒有系統(tǒng)的兒童性研究,兒童也只是個(gè)人的主觀想象。
作為“童年中國(guó)書系”英文版譯者,作家、英籍華人張懷存從跨界、跨文化的角度談自己對(duì)兒童文學(xué)和兒童文學(xué)翻譯的理解,以及近年來為推介中國(guó)圖書走出去所做的努力。
《少年文藝》執(zhí)行主編、作家謝倩霓以近些年的獲獎(jiǎng)短篇兒童小說為例,探討優(yōu)秀短篇兒童小說可能具有的優(yōu)秀品質(zhì):人文情懷、憂患意識(shí),精巧的結(jié)構(gòu)以及毛茸茸的生活質(zhì)感。
評(píng)論家崔昕平梳理了當(dāng)代文學(xué)場(chǎng)域中兒童文學(xué)的現(xiàn)狀:現(xiàn)實(shí)主義兒童文學(xué)書寫密集涌現(xiàn),但部分作品缺乏思想、精神的灌注,基于兒童文學(xué)的美學(xué)追求,還未達(dá)到人類層面的人道悲憫和理想詩意。與此同時(shí),本土幻想文學(xué)創(chuàng)作發(fā)展不足。優(yōu)秀的承載中國(guó)精神與中國(guó)文化魅力的本土幻想類文學(xué)作品應(yīng)該形成具有標(biāo)識(shí)意義的世界。跨界創(chuàng)作和國(guó)際視野的交流,促進(jìn)了對(duì)兒童文學(xué)的禁忌與邊界的多維討論。但無論如何,中國(guó)原創(chuàng)兒童文學(xué)發(fā)展迎來了最好的時(shí)代。
本次座談會(huì)與會(huì)嘉賓談出了自己對(duì)于兒童文學(xué)的思考與研究,希望藉由本次座談會(huì),促進(jìn)兒童文學(xué)創(chuàng)作和兒童文學(xué)批評(píng)的健康發(fā)展,迎接兒童文學(xué)更加美好的未來。