冬季的一天，天氣異常寒冷。在祖國西北邊陲，塔什庫爾干塔吉克自治縣被群山環(huán)繞，層巒疊嶂的大山銀裝素裹，塔什庫爾干河也看不到往日的波濤。藍(lán)天一碧如洗，像一塊巨大的綠色幕蓋，沒有一塊浮云。惟獨(dú)太陽金燦燦的，掛在蒼穹，向這片潔白無瑕的大地?fù)]灑著光芒。掀不起雪花的微弱寒風(fēng)，卻能讓暴露的臉龐像針刺般疼痛難耐。

明天，我準(zhǔn)備啟程去馬爾洋鄉(xiāng)皮勒村。回想第一次去皮勒村的情景，身體不由自主地打了一個(gè)寒戰(zhàn)。不止一次聽人說，現(xiàn)在的皮勒村已今非昔比，道路和村民生活都發(fā)生了巨大變化，但可能是40年前它留給我的印象太深，我還是有些懷疑。

皮勒村位于帕米爾崇山峻嶺深處，是塔什庫爾干塔吉克自治縣最邊遠(yuǎn)的村落之一。前往皮勒村不但要翻越許多雪山，入村前還要蹚過葉爾羌河流經(jīng)的深谷，每一段路都是險(xiǎn)途。春夏葉爾羌河河水洶涌肆虐，秋冬則是暴風(fēng)彌漫、大雪封山。皮勒村人就是在這樣艱苦的環(huán)境下一代一代繁衍生息。

第二天，洗漱完畢，在馬爾洋鄉(xiāng)政府工作的百合提夏就領(lǐng)著一位塔吉克族男子來到門口，說：“叔叔，這個(gè)就是帶你去皮勒村的人。”

我轉(zhuǎn)身仔細(xì)看了一下這位客人：他戴著一頂黑絨布蒙面的平頂羊羔皮帽，內(nèi)穿毛衣，一身灰色西裝，眉毛濃密綿長，黑色的眼珠非常有神，眼睫毛長長的，臉頰通紅，顯得很干練。簡單的問候之后，我邀請他們倆進(jìn)屋共進(jìn)早餐。

“叔，我就不進(jìn)屋了，你們倆一塊吃，吃好了一同出發(fā)就是了。我要趕去上班，就不進(jìn)去了。”百合提夏謝絕了我的邀請。

“哪有到門口不進(jìn)屋的道理？進(jìn)來進(jìn)來，我們一起用早餐。”我慍怒。百合提夏終于答應(yīng)和那位客人進(jìn)來。

“這樣就好了！”我問道，“你叫什么名字？在哪兒工作？”

“我叫達(dá)迪力。叔叔，我在皮勒村放牧。聽說您要去皮勒村，村第一書記熱合曼大哥特意派我來接您。在來縣城之前，我爸再三交代，到了皮勒村，哪兒也別去，直接把客人帶到家里來。今晚要委屈您住我家了。”

聽完他的話，我?guī)缀醪幌嘈抛约旱亩洹５谝淮稳テだ沾澹铱墒亲吡?1天才趕到，他竟然說今晚要住他家。百合提夏說：“叔叔，他是皮勒村烏里菲特夏大叔的兒子。他爸聽說你要去皮勒村，執(zhí)意要讓兒子開著私家車來接你！”

“真是這樣嗎？”我站了起來，握住達(dá)迪力的手，并親吻了他的前額。此時(shí)此刻，五六歲模樣、赤身裸體的少年達(dá)迪力浮現(xiàn)在眼前。“40年前，我曾住在他們家。那個(gè)時(shí)候，達(dá)迪力大概也就五六歲。”我說道。

吃過早飯，我們一起出門，一輛墨綠色嶄新的越野車停在門口不遠(yuǎn)處。

“叔，請上車！”達(dá)迪力打開車門邀請我上車。坐到車?yán)铮以僖淮翁ь^觀察達(dá)迪力。他給人的印象是堅(jiān)毅、精神、活潑、值得信賴。打火、啟動(dòng)、發(fā)車，他很嫻熟，開著自家的小車，不難看出他也很自信。

“這輛車是最近買的。我們皮勒村的農(nóng)牧民在黨中央的領(lǐng)導(dǎo)下，大力發(fā)展經(jīng)濟(jì)，已經(jīng)過上了美滿幸福安康的生活了。自治區(qū)派到我們村的第一書記熱合曼大哥是個(gè)能人，給了我們村很大的幫助。工作隊(duì)的同志一家一戶地走訪，開展‘愛黨愛國愛家鄉(xiāng)，倡導(dǎo)文明講道德’教育，牧民群眾的文化素質(zhì)、精神面貌有了很大的提升。現(xiàn)在，牧民住房條件大為改善，村貌大變樣。現(xiàn)在我們已經(jīng)實(shí)現(xiàn)整村脫貧了呢！”

聽著達(dá)迪力的話，40年前的一件往事憶上心頭。

40年前，剛到皮勒生產(chǎn)大隊(duì)的第二天，天雖然晴朗，但臘月的寒冷叫人瑟瑟發(fā)抖。我坐在烏里菲特夏大哥家的爐灶旁烤火，可他那小屋根本抵擋不住風(fēng)寒。雖然在烤著火，但背后就像是暴露在冰天雪地一樣。就在這時(shí)，門突然開了，烏里菲特夏領(lǐng)著兩個(gè)漢族中年人進(jìn)來。

兩個(gè)人剛坐到褥子上，烏里菲特夏找出兩件羊皮披在兩人身上。這時(shí)，我才留意眼前的兩位：他們兩眼深陷，嘴唇干裂，臉色發(fā)紫，身子還在不停發(fā)抖。烏里菲特夏焦急地說：“家里沒有細(xì)糧，青稞面粉打的馕不知道他們能不能吃下！”

“顧不了那么多了，你看他倆餓的！只要是能吃的就趕緊拿出來……”看到他倆的情況，我也有點(diǎn)著急。

“你們好！”我用普通話問候道。

“還好，還好。”他們中的一位看著我說：“是這位老鄉(xiāng)救了我倆的命……”

“早上，我趕著生產(chǎn)隊(duì)的牦牛上山放牧。當(dāng)我準(zhǔn)備下山時(shí)，鬼使神差，好像有誰命令我朝山頂看一樣。我抬頭一看，就看到兩個(gè)人影在山頭蹣跚，一會兒跌倒，一會兒爬起來。冰天雪地的，他們跑到山頂干什么？我琢磨著肯定是在大山里面迷路的人。再抬頭看去，他們已經(jīng)走不動(dòng)了。我把幾頭領(lǐng)頭的牦牛拴在石塊上，疾步朝山頭趕。等我趕到他們身邊的時(shí)候，他倆甚至連說話的力氣都沒有了。來不及細(xì)想，我依次把兩人背下來，搭在牦牛背上馱了回來。”烏里菲特夏一口氣說完了經(jīng)過。

“你做得對！一次救下來兩條人命，好！好！”我也激動(dòng)了。

喝過了熱茶，吃過了馕餅，兩人的臉上有了些血色。他倆像商量過了似的，來到烏里菲特夏面前，唰地跪了下來：“如果沒有您，我們可能早已沒氣兒了。我們身上沒有啥東西，大恩大德無以回報(bào)，就讓我們留在您身邊，給您干活兒來報(bào)答吧！”

烏里菲特夏聽不懂他們的話，一頭霧水。經(jīng)過我的翻譯，烏里菲特夏連忙把兩人扶起來：“都是一家人，哪來那么多講究！你們平安無事，是我最大的心愿。不要這樣子，這就是你們的家，放心住在這里，等把身體養(yǎng)好了以后，想走就走，不想走就住在我這了。”

我把這番話翻譯給他們倆，他們連忙說：“謝謝恩人！您的大恩我們永世不忘！”

他們中的一人趕忙說：“我叫李濟(jì)保，我的伙伴他叫王勇，我們是從河南來新疆采玉的。一路上去了很多地方，最后，來到這里。說實(shí)話，這里遍地都是奇石寶玉，尤其是白玉和墨玉品位極好，一點(diǎn)都不比和田玉差。只是這山里的牧民們沒有意識到這些寶貝，還躺在寶石上面受窮呢。”

40年前的這一情節(jié)，像電影拷貝一樣，瞬間在我的記憶中重播了一遍。

“老弟，我記得40年前你爸曾經(jīng)救過兩個(gè)遇難的漢族兄弟，他們后來怎樣了？你們有過聯(lián)系嗎？”我問達(dá)迪力。

聽到我的問題，達(dá)迪力似乎很興奮：“你問的可是李大哥和王大哥他們倆？他們和我們就是一家人！可以說比親兄弟還親呢。這兩位叔叔是我們家的福星！休息了一段時(shí)間，他們身體恢復(fù)利索之后，爸爸親自送他們走了。沒過多久，他們又回來看望我們。爸爸和他們結(jié)成異姓兄弟。他們教會爸爸鑒別寶石的技術(shù)，還資助我弟弟到北京學(xué)習(xí)玉石鑒別、打磨、雕刻技術(shù)。后來，我們開了一家玉石商店，我們家的致富之路就是這樣開始的。不光是我們家，他倆對我們村的幫助也是很大的。村民們今天的幸福生活也有他們很大的功勞。對了，王大哥自告奮勇地?fù)?dān)任小學(xué)教師，教授村里的孩子學(xué)普通話，孩子們普通話水平提高得很快。所以，我們給王大哥起了一個(gè)塔吉克族的名字，叫‘夏德曼’（歡樂、喜悅、快樂之意）。”

達(dá)迪力的話就像滾滾河水，滔滔不絕。聽了他的這些話，我希望快一點(diǎn)到達(dá)目的地。

“大哥你看！”達(dá)迪力的話打斷了我的思緒。我順著他指的方向望去，一座精美的大橋飛架在河床上。達(dá)迪力說：“從前，因?yàn)檫@條河的緣故，往來于皮勒村的人被擋在河谷兩端，一耽誤少說幾天，多則幾周，困在這里，進(jìn)也不是，退也不是。經(jīng)常有冒險(xiǎn)涉水的人被這條河沖走，活不見人，死不見尸。誰也沒有想到，有一天會有這么大的一座橋架在上面。”

是啊，我在第一次來皮勒村的時(shí)候，就在這岸上被困了兩天兩夜。坐在車?yán)铮野?0年前的情形和眼前的變化作對比，何止一個(gè)“翻天覆地”能形容得了啊！從前狹窄崎嶇的山道早已蕩然無存，取而代之的是平坦筆直的柏油馬路，溝溝坎坎、河流山川被雄偉的大橋覆蓋相連……

“到了！我們到皮勒村了！”達(dá)迪力開始慢慢減速。

“這怎么可能？是真的嗎？”

“我們走了5個(gè)鐘頭了！你一路上只顧看風(fēng)景、聽我說話，沒感覺走了這么久。”

太陽還沒有挪移到西面，我們竟然就到了皮勒村！又走了不遠(yuǎn)，經(jīng)過了漂亮、整齊的街區(qū)，越野車停在一座大宅前。達(dá)迪力先下了車，他一邊給我開車門，一邊大聲朝院子里面喊：“爸！爸！客人來了！”

從大門里擁出一群人。烏里菲特夏從人群中沖過來，我們熱烈擁抱。

“這不，我們又見面了不是！”我說。

“是啊老弟，我們在最恰當(dāng)?shù)臅r(shí)候又見面啦！現(xiàn)在可不是40年前，我可以更好地接待你啦！”烏里菲特夏激動(dòng)地說。

我打量了一下周圍，變化確實(shí)大！原先那些土塊搭建的、快要垮塌的房屋蕩然無存，取而代之的是磚混結(jié)構(gòu)的漂亮洋房。崎嶇不平的羊腸小道換成了平展寬闊的硬化馬路。道路兩旁整齊的農(nóng)舍，門邊圍著別致的柵欄，一行行整齊的果木，別有一番風(fēng)味。再看新落成的村委會、幼兒園、文化活動(dòng)室、圖書室，更是錦上添花，把這個(gè)位于大山深處的小村落裝扮得格外嬌艷，與藍(lán)天、綠水、銀山交相輝映。

“大兄弟，村子的變化翻天覆地，村民們的生活大變樣。這些要感謝我們黨的好政策，給我們帶來了實(shí)實(shí)在在的福祉……”烏里菲特夏一口氣說了一大堆。

一進(jìn)這間大屋子，我又吃了一驚：房間很開闊，客廳里安放了沙發(fā)、茶幾等，現(xiàn)代家具一應(yīng)俱全。沙發(fā)對面的墻壁是一個(gè)完整的壁柜，上面擺滿了裝飾品，中間是一個(gè)很大的電視機(jī)。衛(wèi)生間、廚房裝修得很好，浴室單列。

“想想當(dāng)初，做夢都沒想過有一天能住進(jìn)這樣的屋子。有時(shí)候連我自己都不相信這是真的。現(xiàn)在的日子過得舒坦！什么都不缺了！”老人驕傲地說。

喝過茶后，烏里菲特夏牽進(jìn)來兩只肥大的綿羊：“老弟呀，你這是第二次來我們皮勒村。第一次來的時(shí)候，我們當(dāng)時(shí)囊中羞澀，但現(xiàn)在不同了。所以，這次要好好地招待你！”

此時(shí)，我想起了40年前，我到烏里菲特夏家里經(jīng)歷的一段往事。當(dāng)時(shí)，縣里派來陪同我的是一個(gè)20多歲的塔吉克族青年。他消瘦，不善言談。我們一起跋涉，天黑了就在山上睡，天亮了就趕緊趕路。經(jīng)過打聽，我這才知道他叫烏里菲特夏。

我們走到托噶德爾達(dá)坂的時(shí)候，他終于主動(dòng)開口了：“馬匹馱著貨物是無法翻越這個(gè)達(dá)坂的，馬背上的這些東西還是讓我來背好了。”他說著，將馬背上的所有東西卸下來，背在自己身上，牽著馬嫻熟地開始爬坡。沒走幾步，因?yàn)樯礁呗范福諝庀”。乙呀?jīng)感到呼吸困難，喘得很厲害，但我一步不離地跟著烏里菲特夏的腳步。最終，我們翻越了托噶德爾達(dá)坂，來到一處深谷。此時(shí)天色已經(jīng)較晚，我們走到一個(gè)又破又矮、四壁透風(fēng)的簡易小屋前。

“這是我的陋居，”烏里菲特夏說，“生產(chǎn)隊(duì)隊(duì)長庫爾班江的屋子還在3個(gè)小時(shí)的路程之外，你就在我這里將就一宿，明天我再送你到生產(chǎn)隊(duì)去吧！”說完，他把我引到他家。這間屋子很小，里面住著烏里菲特夏、他妻子，以及4個(gè)年幼的孩子。看見男人領(lǐng)著生人進(jìn)來，他妻子用干草引燃了灶火。家里沒有燈，哪怕是油燈也沒有。灶子的火勉強(qiáng)照亮了屋子，我這才留意房間的布置。地上鋪著一塊沒法判斷顏色的、又舊又硬的爛墊子，還有兩塊破氈子。再看幾個(gè)小孩，一個(gè)個(gè)都沒有衣裳，都披著羊皮，骨瘦如柴地瑟瑟發(fā)抖，縮在角落。爐灶點(diǎn)火了之后，他們也趕緊圍了過來。一群人圍在爐灶邊，稍微暖和了之后，女主人鋪上了餐布，每人面前擺上了半碗玉米粥。

“我們山里人實(shí)在困難，連往客人面前擺一整碗飯的能力也沒有。”烏里菲特夏的話帶著哽咽的腔調(diào)。

烏里菲特夏在生產(chǎn)隊(duì)放牧，還得做勤務(wù)，同時(shí)還負(fù)責(zé)運(yùn)輸任務(wù)，就是把縣里分配給生產(chǎn)隊(duì)的有限的生活必需品運(yùn)回來，送到生產(chǎn)隊(duì)惟一的袖珍商店。這期間，要翻越冰山雪峰、河流峽谷，其中很多路段都是牲畜也很難行走的險(xiǎn)道。有的時(shí)候，生產(chǎn)隊(duì)有危重病人，他還是“救護(hù)車”，搭背著病號往返在縣城和冰天雪地之間。在這過程中，有多少次被困在冰雪之間，手腳凍出凍瘡，吃了很多苦，經(jīng)歷過很多危險(xiǎn)。即便是這樣，他從來沒有退縮過、抱怨過，總是能夠完成生產(chǎn)隊(duì)交給的各項(xiàng)任務(wù)。他也因?yàn)檫@堅(jiān)毅善良、吃苦耐勞的性格而受到生產(chǎn)隊(duì)和社員的尊重和愛戴。即便如此，他的生活依舊艱難。

在這個(gè)屋子里睡覺是不可能的了。我們圍著火塘熬到了天亮。早晨，我們的早餐依然是半碗玉米粥。我觀察到，烏里菲特夏的幾個(gè)孩子直勾勾地盯著飯碗。

這個(gè)家那時(shí)候的寒酸，還駐留在我的記憶中，無法抹去。

“老弟呀，還是到客廳坐吧！”烏里菲特夏的話打斷了我的回憶。我轉(zhuǎn)過身看他，臉上洋溢著幸福。客廳已經(jīng)用上了電暖，溫暖如春。我坐在嶄新而且厚厚的坐褥上，看著整齊的墻柜，碩大的電視機(jī)擺在中央。側(cè)面也打了整墻的墻柜，柜子里擺滿了整齊摞起來的緞面被褥。正對著門的墻上，掛滿了“先進(jìn)生產(chǎn)者”“富裕家庭”“生產(chǎn)能手”“優(yōu)秀牧民”“民族團(tuán)結(jié)先進(jìn)個(gè)人”等榮譽(yù)證書，十分顯眼。

一屋子人天南海北地?cái)⑴f，談起新疆這些年來的發(fā)展變化。在黨中央的領(lǐng)導(dǎo)下，自治區(qū)黨委派出得力干部到基層，加強(qiáng)扶持力度，讓大家脫貧致富奔小康。城鄉(xiāng)一體化進(jìn)程加快，就連皮勒村這個(gè)地處高山峽谷深處的偏遠(yuǎn)小村，如今都像一個(gè)小城鎮(zhèn)，農(nóng)牧民都過上了紅紅火火的幸福生活。烏里菲特夏等牧民勤勞致富，不斷養(yǎng)殖牲畜，從深山里找來奇石寶玉，加工雕琢，開辦店面，經(jīng)商務(wù)工，提高收入，生活一天天改變，一年好于一年。皮勒村成為了遠(yuǎn)近聞名的富裕村。

駐皮勒村第一書記熱合曼介紹說：“皮勒村有116戶，496人。之前，94戶414人是深度貧困家庭和人口。在扶貧幫困工作中，我們堅(jiān)定不移地貫徹黨中央關(guān)于扶持邊遠(yuǎn)少數(shù)民族地區(qū)的有關(guān)幫扶政策，因地制宜，從每家每戶實(shí)際出發(fā)，從以前的著力‘輸血’，轉(zhuǎn)變到增強(qiáng)‘造血功能’，幫助村民每戶至少培育一項(xiàng)產(chǎn)業(yè)、至少有一個(gè)從業(yè)人員獲得特色致富項(xiàng)目，一扶到底，做到停扶能自立、收入有增無減。去年年底，村民人均收入突破一萬元，完全摘掉了貧困村的帽子！”

“感謝黨，感謝政府，讓我們過上了豐衣足食的幸福生活！”烏里菲特夏動(dòng)情地說：“走！我?guī)戕D(zhuǎn)一轉(zhuǎn)我們村的巴扎，讓你開開眼界！”

精致的寶玉石一條街雖然不是很寬大，但每家每戶均有一個(gè)店面，店里陳設(shè)著五彩繽紛、令人眼花繚亂的奇石寶玉，很是吸人眼球。當(dāng)我們來到巴扎的時(shí)候，這里已經(jīng)熙熙攘攘了。不愿經(jīng)商的山民早已改變觀念，市場經(jīng)濟(jì)思維已經(jīng)深入人心。市場里，除了寶玉、寶石以外，還有很多珍稀草藥，以及各種精美的刺繡品、綠色食品等，琳瑯滿目，目不暇接。

我看見一個(gè)身穿西裝、扎著領(lǐng)帶、頭戴禮帽的青年，不禁和他打了一個(gè)招呼：“老弟留步！請問你從哪兒來？是來旅游，還是購物？”

“我沒從哪兒來，我就是土生土長的本村牧民。”看來他沒有因?yàn)槲业拿懊炼桓吲d。無論是穿著打扮，還是精神氣質(zhì)，從哪個(gè)方面看，他和城里人沒有什么兩樣。

走著走著，我遇到了今年已經(jīng)82歲的老牧民霍西納扎爾。他對我說：“想當(dāng)初啊，我們太窮了，窮得連一身完整的衣服都沒有啊！那會兒你來村子，因?yàn)樯砩蠜]有衣服，我都沒臉下山見你。現(xiàn)在好了！這不，我是專門來看你的！在黨的領(lǐng)導(dǎo)關(guān)懷下，我們現(xiàn)在的日子比蜜還甜。我常進(jìn)山，采摘庫魯姆草、拉達(dá)力奇、坎提帕、卡拉犀浦、補(bǔ)孜拉其等名貴草藥，還有寶石玉石，拿到這個(gè)巴扎來銷售，來旅游的游客可喜歡買了，收入相當(dāng)不錯(cuò)！”

在這個(gè)村巴扎，牧民們還做一些塔吉克傳統(tǒng)美食。熱合曼介紹說：“游客特別喜歡品嘗塔吉克族風(fēng)味的飯菜，因此，我們鼓勵(lì)村民在村巴扎的夜市銷售自制的飯菜，大受游客歡迎。游客可以品嘗到地方美食，牧民提高了收入，實(shí)現(xiàn)雙贏！”

同時(shí)，牧民對文化的需求得到了滿足。唱歌、跳舞以及一些精心組織的文藝演出，都開展得有聲有色。鷹笛奏起，男男女女翩翩起舞，舞場頓時(shí)熱鬧非凡。在我興致勃勃地觀看精美的鷹舞表演的時(shí)候，一聲“您好，大叔！”的問候聲打斷了我的注意力。抬頭看去，一個(gè)西裝革履、手持塔吉克熱瓦普的青年站在面前。

“我叫撒萊姆，是本村的牧民。現(xiàn)在，我們的生活富裕了。我想用我的歌聲表達(dá)我對黨和政府，還有帶領(lǐng)我們勤勞致富的駐村工作隊(duì)的干部，表達(dá)我們由衷的感激和敬意。”青年說。

“太好了！我們洗耳恭聽。”我回應(yīng)道。

熱瓦普清脆的旋律奏響了。小伙子表演了《黨的恩情永銘記》《工作隊(duì)和我們心連著心》《我們是快樂的塔吉克人》等一組歌曲。撒萊姆的音色很好，熱瓦普彈得嫻熟，唱得非常投入。他唱完，我趕緊起身，握住他的手，說：“撒萊姆老弟，感謝你，你的歌曲真的打動(dòng)了我的心。很感人!”

看著村里干凈、整齊的街道，我不禁感慨萬千。熱合曼說：“為充分利用我們村的自然環(huán)境優(yōu)勢，實(shí)實(shí)在在地提高牧民收入，我們首先做好了“凈化、美化、靚化”工作，這包括個(gè)人衛(wèi)生、家庭衛(wèi)生、公共環(huán)境衛(wèi)生三個(gè)方面。為此，我們工作隊(duì)的同志一戶一戶地進(jìn)到村民家進(jìn)行指導(dǎo)和幫助。”

來自縣法院的駐村干部道拉提凱戴姆·吐爾遜說：“扶貧先扶志，提高農(nóng)牧民的素質(zhì)很重要，要耐心地教授他們致富的技術(shù)，還要教會他們現(xiàn)代生活理念。現(xiàn)在到牧民家里，在街上，不難發(fā)現(xiàn)，村里的牧民非常講究衛(wèi)生，穿著打扮干凈、整齊。在青年當(dāng)中推廣普通話。現(xiàn)在，他們均可以用普通話對話了。”

“皮勒村這兩年發(fā)生了巨大變化，第一書記熱合曼大哥用自己腳踏實(shí)地的工作作風(fēng)感染了整個(gè)工作隊(duì)，乃至整個(gè)村的村民。他帶領(lǐng)村民們打造了一個(gè)環(huán)境優(yōu)美、村民富裕的美好村落。”副鄉(xiāng)長尼噶爾艾力深情地說。

“你說得很對！百聞不如一見，早聽說皮勒村的變化很大，但到了這里，親眼看到了這些成就，簡直不敢相信自己的眼睛，太感動(dòng)了！祖國大家庭溫暖了塔吉克牧民的心。在黨和政府的關(guān)懷下，人民過上了幸福美滿的生活。”我激動(dòng)地說。

“皮勒村最大的財(cái)富就是山里的珠寶玉石、珍稀草藥，這是吸引游客不可多得的資源，是財(cái)富。我們在改善村民住房條件的基礎(chǔ)上，大力倡導(dǎo)庭院旅游產(chǎn)業(yè)，聘請廚藝高超的教師授課，舉辦了幾期烹飪學(xué)習(xí)班，每家每戶至少一人參加培訓(xùn)，每一個(gè)家庭都是一個(gè)旅游接待點(diǎn)，每家每戶都能烹飪出一桌宴席。然后就是下大力氣，改善村容村貌，房前屋后種植花草、樹木，沿街路面搞好綠化，在空曠處種植2000多株桑樹、5000多棵蘋果樹和一萬多棵優(yōu)質(zhì)杏樹，村里的景象大為改觀。以后，游客再來皮勒村，就會感覺好像來到了一座花園般美麗的果園。”熱合曼動(dòng)情地說。

在皮勒村，我深切地感受到鄉(xiāng)村振興的鮮活風(fēng)貌。祖國溫暖滋潤了牧民的心，黨的恩惠惠及邊遠(yuǎn)山區(qū)牧民，讓大家都過上了幸福美滿的生活，沐浴在祖國大家庭的溫暖當(dāng)中，怎么不讓人感慨萬千呢！（迪麗努爾·賽依迪拉（塔吉克族）/譯）