《民族文學(xué)》壯文作家翻譯家培訓(xùn)班專(zhuān)號(hào)出版
關(guān)鍵詞:《民族文學(xué)》 《三月三》
近日,廣西三月三雜志社在《三月三》壯文版2020年第3期推出《民族文學(xué)》壯文作家翻譯家培訓(xùn)班專(zhuān)號(hào)。專(zhuān)號(hào)共收錄作品30篇,其中小說(shuō)4篇、散文13篇、詩(shī)歌13篇。
該專(zhuān)號(hào)用壯文翻譯發(fā)表了《民族文學(xué)》雜志社推薦的莫言、劉慶邦、石一寧、葉延濱、陳亞軍等18位作家、詩(shī)人的優(yōu)秀作品,同時(shí),為體現(xiàn)廣西本土特色,也精選翻譯出版了石才夫、牙韓彰、馮藝、黃佩華、黃鵬等9位廣西本土作家、詩(shī)人的作品及部分壯文作者的原創(chuàng)作品。
該專(zhuān)號(hào)的譯者和作者主要以2018年“魯迅文學(xué)院《民族文學(xué)》壯文作家翻譯家培訓(xùn)班”和“2019《民族文學(xué)》壯文作家翻譯家培訓(xùn)班”的學(xué)員和授課教師為主。專(zhuān)號(hào)由《民族文學(xué)》雜志社委托廣西三月三雜志社協(xié)助出版。
《三月三》雜志是綜合性民族文化期刊,由廣西壯族自治區(qū)民族宗教事務(wù)委員會(huì)主管主辦,有壯、漢兩個(gè)版本。