類型評(píng)價(jià)：本文為古風(fēng)玄幻言情題材，帶有一定的懸疑元素，講述了狐妖樓似玉和上清司除妖道士、縣令宋立言人妖殊途、糾纏千年的情愛糾葛。二人的因緣歷經(jīng)十世輪回，前九世宋立言均為拯救天下蒼生而斷情舍命，樓似玉在凡間開著掌燈客棧世世等待，每一世輪回都等同于重新開始，第十世終于在并肩破案、斬除妖王中修成正果。全文文筆流暢，情感刻畫細(xì)膩，人物形象特別是女主角較為生動(dòng)鮮活，在同類型作品中整體水平較為突出，并已經(jīng)由網(wǎng)易閱讀推送，由于符合東南亞國家讀者的認(rèn)同而得以熱銷。但是，整體格局立意仍有可以進(jìn)步的空間。

作者簡(jiǎn)介：白鷺成雙，其他筆名白鷺未雙、蒹葭蒼蒼，若初文學(xué)網(wǎng)簽約作者，擅長古風(fēng)言情小說寫作，代表作有《宅中歌》《凰歌千秋》《凰歌瀲滟》《春閨夢(mèng)里人》《當(dāng)春乃發(fā)生》《桃花折江山》《美景未遲》《風(fēng)月不相關(guān)》《朝天闕》《樓邊人似玉》等。

文本評(píng)析：

一、千載相逢猶旦暮：感情線索的精心刻畫

《樓邊人似玉》是一部設(shè)定較為傳統(tǒng)的架空古風(fēng)言情，作者沒有依靠歷史上真實(shí)存在過的朝代，主線劇情基本在相對(duì)集中的時(shí)空內(nèi)展開，顯得頗為緊湊。人物形象有一定的符號(hào)化，但也較有特色，開篇便通過設(shè)置命案懸念，描述男女主角的對(duì)峙和擦出火花，將女主角樓似玉的嬌媚風(fēng)情和男主角宋立言的清冷孤高形成鮮明對(duì)比，勾起讀者對(duì)這對(duì)個(gè)性迥異的主角“相愛相殺”的好奇心。

人妖殊途、除妖務(wù)盡，是全文精心設(shè)置的男女主角之間一大沖突來源，也隨著主線的一步步抽絲剝繭，構(gòu)造出全文的最大虐點(diǎn)。宋立言身為一縣之主，又是上清司道行最高的弟子，以除妖為最大使命和唯一原則，堅(jiān)持逢妖必?cái)兀瑢?duì)看似貪財(cái)刻薄、滿嘴謊話的客棧女掌柜樓似玉始終心存懷疑，卻又在共同找尋命案真相時(shí)，因樓似玉內(nèi)在的善良和身上的重重謎團(tuán)，產(chǎn)生了若有若無的情愫，即使一再提醒自己“決計(jì)不能讓她迷惑了去”，也曾對(duì)她施過除妖符，卻總在關(guān)鍵時(shí)刻未能真正下殺手。當(dāng)樓似玉終于展現(xiàn)自己的真實(shí)身份——九尾狐妖、狐中之王，宋立言已經(jīng)出鞘的獬豸劍還是停下了。讓一個(gè)堅(jiān)守除妖信仰的人背叛誓言，證明他在不知不覺間，已經(jīng)情根深種。而樓似玉時(shí)時(shí)流露出的對(duì)往事的不舍，對(duì)曾經(jīng)的戀人的懷念，令宋立言不免心存妒忌，直到真相揭露，宋立言方才明了，“故人天上雪，大人是人間人”，千年來樓似玉只愛他一人。在找回前世的記憶后，宋立言希望彌補(bǔ)對(duì)樓似玉的愧疚，但樓似玉要的，只是要他燉一碗難喝的雞湯，寫一副客棧的對(duì)聯(lián)。宋立言也終于打破了外在的堅(jiān)冰，親自登門求親：“從前見沒見過不記得了，往后倒是定會(huì)在一個(gè)地方遇見。屆時(shí)，還望掌柜的如初見時(shí)那般客氣，與我行鞠躬之禮。”“何處？”“敝府的喜堂。”

樓似玉的人設(shè)雖然在言情文里不算少見，但作者的設(shè)定不落窠臼。她有著美艷動(dòng)人的外在，和堅(jiān)貞純澈的內(nèi)心。和宋立言的因緣糾纏，可以回溯到千年之前，還沒有修煉出人形的小狐貍遇到了重傷的宋立言前世、上清司創(chuàng)始人宋清玄，自此心動(dòng)，萬劫不復(fù)。但是，樓似玉的萬縷情絲并沒有得到回應(yīng)，為了封印妖王，宋清玄魂飛魄散，唯一的殘魂被樓似玉拼死護(hù)住，踏遍黃泉路，換得愛人再入輪回。自此九世等候，每一世的宋立言前生都會(huì)為天下蒼生、正道大義而視死如歸，將樓似玉一次次拋下。每一世她等待的人都不記得她，只能在她點(diǎn)上客棧的燈，詢問“我們是不是見過”后重新開始，然后在未曾種下情根時(shí)，便又遭遇生死別離。“八十年有多長呢？日落兩萬九千兩百次，她要點(diǎn)五萬八千四百盞燈，而每天的燈燃盡，她都不知道那個(gè)人會(huì)不會(huì)再回來。”這一世，樓似玉再一次等到了已經(jīng)愛了一千年的人，為了宋立言，她不惜拋棄妖族靈力核心——內(nèi)丹，不惜喪身亡命，不惜魂魄永散。“奴家別無所求，您既然說了這話，那就一定不要拋下奴家可好？哪怕是去送死，也請(qǐng)帶上奴家一起。”所幸，樓似玉的付出終于得到了看似冷漠的宋立言斬釘截鐵的回應(yīng)：“我心悅于你，所以不管你身在何處，我都會(huì)去找你，你別恨我，我受不住。”

于主角，千年的等待換來了完美的結(jié)局，于讀者，對(duì)這樣的結(jié)局是否全然滿意？的確，本文有別于一般的甜寵類型言情文，大半篇幅里男女主角都未曾表明情感，期待“撒糖”的讀者或許會(huì)覺得不夠滿足。在這種幾生幾世的輪回設(shè)定中，較少見女主角為等待、付出一方，此文的女主角卻比男主角付出更多、愛得更無保留，但宋立言也不是網(wǎng)絡(luò)文學(xué)里常見的“渣男”形象，他心無旁騖，胸懷大義，對(duì)女主角的放棄和質(zhì)疑也是出于自己的原則。因此，此書能夠成為對(duì)東南亞國家“文化輸出”的樣本，絕非偶然現(xiàn)象。

二、“從塵土里開出花”的感情表達(dá)認(rèn)同度——淺析本文在海外熱銷的因素

習(xí)近平總書記在中國文聯(lián)“十大”、中國作協(xié)“九大”開幕式上的重要講話指出：“文運(yùn)同國運(yùn)相牽，文脈同國脈相連”，深刻揭示了文藝與時(shí)代不可分割的內(nèi)在關(guān)聯(lián)性。《2019年中國網(wǎng)絡(luò)文學(xué)出海行業(yè)分析報(bào)告》顯示，目前中國網(wǎng)絡(luò)文學(xué)出海傳播范圍廣泛，覆蓋40多個(gè)“一帶一路”沿線國家，上線英、法、日、韓、俄、印尼、阿拉伯等十幾種語種版本，每年新增海外讀者28.4%。《報(bào)告》分析認(rèn)為，中國網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作為一種極具中國特色的文化形式對(duì)整個(gè)海外市場(chǎng)有著極強(qiáng)的吸引力，同時(shí)又因?yàn)樽陨砩詈竦摹昂霉适隆睂傩阅軌虮缓Ｍ庾x者廣泛接受。1

中國網(wǎng)絡(luò)文學(xué)雖然在海外呈現(xiàn)廣泛流行的態(tài)勢(shì)，但在不同的國家、地區(qū)，由于文化認(rèn)同不同，讀者的偏好也不一樣。研究表明，“網(wǎng)絡(luò)文學(xué)在海外發(fā)展的陣地主要包含東南亞和歐美兩地，東南亞偏重言情、都市類作品，而北美則傾向于玄幻、仙俠類作品。東南亞國家總體受中國文化影響較深，抒情性更強(qiáng)，偏愛言情類的作品合乎情理” 。在主題、風(fēng)格千姿百態(tài)的網(wǎng)絡(luò)言情作品中，本書能夠獨(dú)樹一幟，得到東南亞國家的讀者喜愛，可能與以下特點(diǎn)和本地文化的契合度有關(guān)：

一是突出了女主角縱使等待也無怨無悔的癡情和忠貞，能夠博得東亞儒家文化圈讀者的認(rèn)可。幾千年來，中國文化都在通過地緣輻射和輸入傳播對(duì)周邊國家產(chǎn)生潛移默化的影響。以長期接受儒家文化思想的越南為例，該國經(jīng)典文學(xué)作品、由阮攸改寫自中國明代小說《金云翹傳》的長篇詩歌 Truy?n Ki?u（《傳翹》）或 Kim V?n Ki?u（《金云翹》），正是通過歌頌女主角王翠翹歷經(jīng)磨難、出淤泥而不染的品格和對(duì)男主角金重堅(jiān)貞不渝的愛情，“玉遭玷而不瑕，香愈焚而愈烈”，成為越南國內(nèi)耳熟能詳?shù)牡浞都?jí)別作品，被譽(yù)為“翹傳在，越語在”。與之類似的，泰國雖是佛教國家，傳統(tǒng)民間傳說仍然可見宗教影響之外的民族特性，如化作鬼魂也要堅(jiān)持等候丈夫歸來的“鬼妻娜娜”故事等。盡管已經(jīng)步入現(xiàn)代社會(huì)，儒家文化男尊女卑的思想、對(duì)“堅(jiān)貞、大義”等品德的強(qiáng)調(diào)，仍然浸染在受中國文化廣泛影響的東南亞國家之中，在這樣的社會(huì)價(jià)值觀影響下，對(duì)此類從一而終、等待千年仍然磐石無轉(zhuǎn)移的愛情故事的認(rèn)可度，可能會(huì)高于對(duì)現(xiàn)代兩性關(guān)系解放思維影響下的愛情故事的認(rèn)可度。樓似玉對(duì)宋立言千年不改、之死靡它的癡情，屬于“低到塵土里，從塵土里開出花來”的類型，是符合此類審美的。

二是具有中國傳統(tǒng)文化特色的仙俠背景，可以贏得文化有所交融又有所區(qū)別的東南亞讀者的認(rèn)同。網(wǎng)絡(luò)文學(xué)“出海”不僅具備真正意義上的跨文化性，又能夠?qū)⒅袊W(wǎng)絡(luò)文學(xué)所蘊(yùn)含的中國元素、中國表達(dá)全方位地展示給異國讀者。由于東南亞讀者地處中華文化圈輻射范圍內(nèi)，較之歐美讀者，對(duì)中國的文化價(jià)值觀念更容易接受，對(duì)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作品中的狐妖、道士、修煉、內(nèi)丹、輪回……等設(shè)定體系也更容易產(chǎn)生共鳴，因?yàn)樵诒緡奈幕镆膊环︻愃频膫髡f。可以想見，本文如果是一部西方奇幻背景設(shè)定的作品，恐怕在東南亞各國的熱度要打個(gè)折扣。

三、“偏是這點(diǎn)花月情根割他不斷？”：本文的不足

《樓邊人似玉》整體行文流暢，遣詞造句樸實(shí)而不乏深情，謀篇布局層層推進(jìn)，懸念設(shè)置和感情線索相互交融。除了主角外，配角的刻畫也顯得較為生動(dòng)真實(shí)，愛情、親情、友情描寫細(xì)膩，給人以深刻印象。然而，縱觀全文仍然會(huì)覺得女主角孤注一擲、十世不移的深情因?yàn)槿狈侠淼睦碛啥@得有些莫名。因?yàn)檫^于強(qiáng)調(diào)女主角的付出和男主角每一世的遺忘，男主角的整體形象略顯單薄，無形中減弱了愛情的力量。兩人的千年糾葛雖然也賦予男主角心懷蒼生的使命，但由于全書的格局實(shí)際上并不算很宏大，不免顯得蒼白無力，浮于紙面。進(jìn)一步說，盡管在國外取得了一定的影響，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)真正實(shí)現(xiàn)出海、傳承好新時(shí)代中華文化價(jià)值，仍然是任重而道遠(yuǎn)。