盡管最新一部“007”電影《無暇赴死》改檔至今年十一月間，“邦德年”熱度猶在。總部位于伊利諾伊州芝加哥的Potter＆Potter拍賣行，將于美國中部時間4月18日上午10:00舉辦一場精品書籍和手稿拍賣會。拍賣會主題海報創(chuàng)意，來自1953年第一部007小說初版封面，這也揭示了此次拍場上的“高光”所在：大量關(guān)于詹姆斯·邦德和原著作者伊恩·弗萊明的書籍、文章、雜志，以及圖片、手稿，將是近年來罕有的一次集中亮相。

拍賣會主題海報

此次拍賣的拍品共有698件之多，從1號到85號拍品都同007文本相關(guān)。其他的重要拍品包括柯南·道爾及其小說《夏洛克·福爾摩斯歷險記》的相關(guān)書籍和文稿，查爾斯·達(dá)爾文協(xié)會推出的《植物柜》叢書，詩人歐瑪爾·海亞姆的四行詩集《魯拜集》（插畫家Elihu Vedder簽名版），美國棒球史上傳奇人物Babe Ruth的簽名版自傳等。在這家拍賣行官方網(wǎng)站，可以下載此次拍賣會詳細(xì)名錄。或許為了顯示一種文化比較視野，名錄中還包括中國古代公案小說《狄公案》第一版英譯本（1949年），并配有譯者，荷蘭外交官高羅佩的翻譯和注釋。

“愛的低語，恨的呢喃”

誠如主題海報所示，作為這批007相關(guān)書稿中的明星，1953年4月13日問世的《皇家賭場》（Casino Royale）是這一系列間諜小說的開山之作。由總部位于倫敦的出版商喬納森·凱普（Jonathan Cape，現(xiàn)屬企鵝蘭登書屋）推出，目前市面估價為8000-12000美元。貴為“1號拍品”的《皇家賭場》是當(dāng)年初版印數(shù)4728中的一本，據(jù)信余者多數(shù)已被公共圖書館收藏。

1953年第一版《皇家賭場》

小說保留了出版時配套的布面翻蓋書殼。封面上燙金字體，印有紅色心形，摩洛哥風(fēng)格的鑲嵌飾品環(huán)繞其間，上寫一句箴言“a whisper of love ，a whisper of hate”。據(jù)說是弗萊明本人在聽取Kemsley報業(yè)集團(tuán)內(nèi)部藝術(shù)家Kenneth Lewis的建議后，親自操刀設(shè)計。“紅桃9”的意象本就來自小說情節(jié)——在那場百家樂賭局中，邦德手中最后一張牌“紅桃9”，是戰(zhàn)勝大反派Le Chiffre的勝負(fù)手。弗萊明在小說第13章中寫到，“這是一張紅桃9，一張美妙的紅桃9。在吉普賽魔術(shù)中，這張牌意為‘愛的低語，恨的呢喃’，它對邦德來說幾乎意味著最終勝利的到來。”這句含有情話意味的箴言，同樣也征示了小說，乃至電影中邦德和邦女郎Vesper(同whisper發(fā)音近似)間的愛欲情仇。

小說《皇家賭場》次年便在大西洋彼岸的美國出版。總部在紐約的麥克米倫出版公司（Macmillan Publishers）同樣在書封上采用了“紅桃9”元素。今次作為“2號拍品”，美國第一版《皇家賭場》估價為600–800美元。而另一本007小說《來自俄羅斯的愛情》（From Russia With Love）同為美國版，且只是平裝本卻因為帶有作者題詞和簽名而“紙貴”，估價2,000-2,500美元。扉頁上，弗萊明寫到“獻(xiàn)給行動派（To a man of action）”，并簽下自己的大名。這場拍賣會既然在美國舉行，自然要強調(diào)007小說出版在地性的一面。“4號拍品”為從1954到1966年（作者卒年）一套14本007系列叢書(12本小說，兩部短篇小說集)的第一版全集。 由于存在不同程度的磨損和涂污，這套美國版大全集目前估價為1,500-2,000美元。

半個多世紀(jì)以來，從暢銷到長銷，007小說的各種版本早已蔚然大觀。此次“28號拍品”是一本并不廣為人所知的“校樣版（uncorrected proof）”，《女王密使》（On Her Majesty's Secret Service）。“校樣版”同樣由凱普出版社出版，原版印刷包裝，印數(shù)為500冊。但在文辭拼寫與構(gòu)圖設(shè)計上，都存在一些錯誤和需要修改之處。類似于過往“錯版”拍品引人關(guān)注反而行情走高，這本《女王密使》目前估價為800-1,200美元。

“一名間諜送給另一位間諜”

恰如每部007系列電影都至少在兩三個以上的國家和地區(qū)取景，現(xiàn)實中，伊恩·弗萊明也是個國際旅行愛好者。1963年由倫敦凱普出版社推出的《驚心動魄的城市》(Thrilling Cities），書名來自弗萊明一篇游記的標(biāo)題。書中所涵蓋的城市有中國香港和澳門、東京、火奴魯魯、洛杉磯、拉斯維加斯、芝加哥、紐約、漢堡、柏林、維也納、日內(nèi)瓦、蒙特卡洛……無一例外，都曾作為事發(fā)地出現(xiàn)在007小說和電影中。“35號拍品”便是一本第一版的《驚心動魄的城市》，估價5000-7000美元。

價位之所以這么高，一則是帶有作者的“手澤”，二來圍繞這本書的當(dāng)年往來關(guān)系明確——這是伊恩·弗萊明送給美國朋友大衛(wèi)·布魯斯的禮物，書的內(nèi)頁寫著“大衛(wèi)：別再想著你的工作了（To keep your mind off your work）！伊恩”值得一提的是，這位大衛(wèi)曾供職于美國戰(zhàn)略事務(wù)局（CIA前身）歐洲分部，并曾在二戰(zhàn)時派駐倫敦站，彼時伊恩正好在英國安全保障調(diào)整局當(dāng)差，兩位同行就這么結(jié)下了友誼。聯(lián)想到在007小說和電影中，供職于軍情六處的詹姆斯·邦德也有位美國戰(zhàn)友，中央情報局特工菲利克斯·萊特，現(xiàn)實與杜撰相互投射實實虛虛，拍賣行于是特為給這件拍品加了句備注，“一名間諜送給另一位間諜（From One Spy to Another）”。

毋庸置疑，007小說是伊恩·弗萊明身上最顯著的光環(huán)。除了勾畫成人世界的云波詭譎、爾虞我詐，作家本人也曾寫過童書，這便是1964年出版的《萬能飛天車》（Chitty-Chitty-Bang-Bang）。這是一則古怪的發(fā)明家開著改裝老爺車，帶著兩個孩子度假的冒險故事，后改編成同名兒童音樂片，上世紀(jì)60年代曾搬上銀幕，并影像了80年代好萊塢經(jīng)典科幻電影《回到未來》三部曲。此次“4號拍品”便是《萬能飛天車》三卷本第一版在內(nèi)的系列圖書，估價在200-300美元。