創(chuàng)意寫作中國化十年,它足夠支撐起年輕人的文學(xué)夢想了嗎?
每一個深愛著寫作的文學(xué)新人,或許會被電影《帕特森》里那個熱愛寫詩的年輕巴士司機帕特森所感動,他隨身攜帶筆記本但從未敢于出版,唯一鼓勵他的讀者是女友。
其實在現(xiàn)實中,這樣一個生活在新澤西州,需要同行鼓勵、尋求出版以及在學(xué)習(xí)時間上需要靈活度的文學(xué)愛好者,在他的身邊,就有成熟的創(chuàng)意寫作體系(Creative Writing Program)給予光亮。
十年前,創(chuàng)意寫作這個詞匯從歐美高校引介進入中國高校時,讓許多熱愛寫作的學(xué)生備受期待,也遭受了來自學(xué)界和社會的許多質(zhì)疑和困惑,十年來,從最初只有復(fù)旦大學(xué)和上海大學(xué)兩所高校介入,但如今上百所高校陸續(xù)開設(shè)了相關(guān)課程,并實現(xiàn)了三種本土化教育模式。但質(zhì)疑和困惑并未完全消失,創(chuàng)意寫作如果依舊不能清楚地勾勒出自己的內(nèi)涵與外延,梳理自己的過去和規(guī)劃自己的未來,那么它將有可能什么都是,或者什么都不是。
今天推薦的這篇文章作者是上海大學(xué)創(chuàng)意寫作團隊的教學(xué)者。他觀察并實踐了十年來創(chuàng)意寫作的歷程,對存在的問題進行了充分的思考和展望。如果你是一個正在尋找哪所高校的創(chuàng)意寫作專業(yè)適合自己的年輕人,如果你是準(zhǔn)備在自己高校創(chuàng)建該學(xué)科的教學(xué)者,或者你關(guān)注著中小學(xué)創(chuàng)意寫作、社會化寫作工作坊等問題,那么這篇文章會給出部分答案。
作家為什么可以被培養(yǎng)?
——創(chuàng)意寫作的中國化路徑與問題
文 / 許道軍
創(chuàng)意寫作已有百余年的實踐歷史,廣受所在國家學(xué)生、寫作愛好者歡迎,對社會也貢獻(xiàn)甚大。引進中國十多年來,發(fā)展非常迅速,并逐漸對當(dāng)代文學(xué)教育、寫作教育以及文學(xué)生態(tài)產(chǎn)生越來越大的積極影響。
十年前開設(shè)創(chuàng)意寫作的大學(xué)僅有復(fù)旦大學(xué)和上海大學(xué)兩所,十年后對創(chuàng)意寫作依舊無動于衷的高校同樣寥寥無幾,更多的則是立足國情與校情,充分發(fā)掘自身資源,奮起直追。社會上,創(chuàng)意寫作培訓(xùn)機構(gòu)如“瘋狂寫作”班、“創(chuàng)意作文”班也如雨后春筍,遍地開花,微信圈報名往往幾百人瞬間爆滿。一線作家?guī)缀醵寂c創(chuàng)意寫作“結(jié)緣”,他們或是直接入校帶教,或是為創(chuàng)意寫作站臺,或是總結(jié)個人創(chuàng)作經(jīng)驗,出書立說,現(xiàn)身說法,宣揚“寫作可教可學(xué)”。有人笑談:“作家不夠用了”。反過來說,是否接到創(chuàng)意寫作的邀請,也是檢驗作家是否處于一線作家的標(biāo)準(zhǔn)?魯迅文學(xué)院、上海作協(xié)、中國人民大學(xué)出版社、高等教育出版社等單位與創(chuàng)意寫作攜手,更是為創(chuàng)意寫作加持助力,鼓舞甚大。短短十年,中國的創(chuàng)意寫作幾乎走完了歐美國家半個世紀(jì)的歷程。
十年來,中國的創(chuàng)意寫作已逐漸摸索和形成三條中國路徑。一條路徑傾向于認(rèn)為創(chuàng)意寫作就是文學(xué)寫作,培養(yǎng)作家就是培養(yǎng)文學(xué)作家,這類高校以復(fù)旦大學(xué)、華東師范大學(xué)、同濟大學(xué)、北京大學(xué)、中國人民大學(xué)、西北大學(xué)等為代表。一條路徑傾向于認(rèn)為創(chuàng)意寫作是包含文學(xué)寫作在內(nèi)的一切有創(chuàng)意與創(chuàng)造力的寫作,培養(yǎng)作家就是培養(yǎng)包括文學(xué)作家在內(nèi)但主要面對文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)各個寫作環(huán)節(jié)的一切需要的寫作人才,這類高校以上海大學(xué)、江蘇師范大學(xué)、廣東外語外貿(mào)大學(xué)、廣東財經(jīng)大學(xué)、上海政法學(xué)院等高校為代表。選擇這個路徑的出發(fā)點的原因,一方面是創(chuàng)意寫作本來就具有大眾屬性,入行門檻低,另一方面是師資和生源以及畢業(yè)生去向,這個地方不做贅言。但只要有可能,它們就會改弦更張走第一條道路,因為“985”高校的號召力不言而喻。這條路徑充滿著最多的追隨者和變數(shù)。第三條路徑是傳統(tǒng)寫作,以武漢大學(xué)、清華大學(xué)為代表。這條道路穩(wěn)健、扎實,但也不無苦惱。他們同時看到了傳統(tǒng)寫作與創(chuàng)意寫作的弊端,但也一時找不到雙向超越的“綜合”方法。立足傳統(tǒng)寫作,對接創(chuàng)意寫作,將傳統(tǒng)寫作走出新路來,這或許是他們的思路。這個路徑依舊具有強大的號召力,但轉(zhuǎn)型也不可避免。道理很簡單,傳統(tǒng)寫作若走得通,何來創(chuàng)意寫作?實際上,清華大學(xué)的“寫作與溝通”課程走的是1880年代哈佛大學(xué)“高級寫作”的老路。眾所周知,哈佛大學(xué)將創(chuàng)意寫作送上路后,寫作改革的大任以及創(chuàng)意寫作的旗幟交與了愛荷華大學(xué)。
通過對文學(xué)教育與寫作教育的改革,更新創(chuàng)意、文學(xué)和寫作教育的觀念與方法,解放創(chuàng)意生產(chǎn)力與寫作生產(chǎn)力,激發(fā)學(xué)生創(chuàng)新意識,訓(xùn)練學(xué)生創(chuàng)意思維,提高學(xué)生創(chuàng)作與創(chuàng)造技能,從而為社會培養(yǎng)批量的寫作人才,是創(chuàng)意寫作學(xué)科的主要貢獻(xiàn)和基本事實。但事實歸事實,創(chuàng)意寫作無論在世界,還是在中國,卻一直飽受爭議。這是為何?這是因為創(chuàng)意寫作不能令人信服地去說明什么是創(chuàng)意寫作、作家為什么可以培養(yǎng)以及為什么要如此培養(yǎng),寫作為什么可以教學(xué)/學(xué)習(xí)以及為何如此教學(xué)/學(xué)習(xí),因而這個學(xué)科自成立以來,需要反復(fù)為自己的學(xué)科合法性辯護,時時陷入爭論之中。實踐中順風(fēng)順?biāo)碚撋衔幢鼐涂梢圆谎宰悦鳎瑒?chuàng)意寫作需要用可辨識的學(xué)術(shù)方法,對自身展開學(xué)術(shù)研究。
對于中國而言,創(chuàng)意寫作的學(xué)術(shù)研究更具有緊迫性。創(chuàng)意寫作在深化過程中已經(jīng)深刻認(rèn)識到,沒有充分的學(xué)術(shù)研究,就沒有真正的學(xué)科歸屬,就會遭受越來越大、越來越多的困難。困難首先來自外部,在專業(yè)論證和學(xué)科梳理的關(guān)鍵時刻,它必須在理論上說明自己與文藝學(xué)、比較文學(xué)、現(xiàn)代文學(xué)一樣,是一個正常的學(xué)科。進一步,它步入正軌,或能得到現(xiàn)有學(xué)術(shù)承認(rèn),進而鼓舞更多人進場;退一步,它將成為“扶不起的阿斗”,令人大失所望,進而被已有學(xué)科或者傳統(tǒng)寫作“消化”。困難更來自內(nèi)部,創(chuàng)意寫作如果依舊不能清楚地勾勒出自己的內(nèi)涵與外延,梳理自己的過去和規(guī)劃自己的未來,那么它將有可能什么都是,因無所不包而渙散;或者什么都不是,因特征模糊而被其他學(xué)科分解;或者取悅于傳統(tǒng)“純文學(xué)”寫作,被條件優(yōu)越的大學(xué)、機構(gòu)托管;或者遷就流俗,默認(rèn)自己是“有點子的寫作”,花樣百出,乃至被妖魔化。
創(chuàng)意寫作的學(xué)術(shù)研究并非一片空白,實際上,創(chuàng)意寫作的學(xué)術(shù)研究一直伴隨著創(chuàng)意寫作實踐同行,但是現(xiàn)有的研究之所以不盡人意,是因為存在著事實上的缺憾,體現(xiàn)在如下三個方面。第一,學(xué)科意識單薄,研究領(lǐng)域孤立,學(xué)術(shù)定位模糊。這些研究主要分散在“文學(xué)寫作規(guī)律/技巧”“創(chuàng)意激發(fā)”“教育教學(xué)實踐”三個領(lǐng)域,每一個方面均具有單向的深度,但它們之間的關(guān)系、呼應(yīng)以及作為包含上述種種活動的學(xué)科整體研究卻嚴(yán)重缺失,研究仍舊處于零散、神秘和無專業(yè)狀態(tài)。第二,重實踐、輕反思,理論創(chuàng)新嚴(yán)重不足,它們?nèi)狈︻愃朴凇拔乃噷W(xué)”“文學(xué)史”那樣具有清晰學(xué)科特征的“創(chuàng)意寫作學(xué)”意識,歸納提煉出學(xué)科核心理論與術(shù)語,長期依賴旁近學(xué)科,標(biāo)準(zhǔn)游移。第三,研究視野亟待開拓,缺乏長時段、全球化、跨學(xué)科等多角度的考察,至今未能梳理出完整與動態(tài)的創(chuàng)意寫作圖景,也基本忽視中國文論資源與作家培養(yǎng)實踐經(jīng)驗。總體上看,現(xiàn)有的創(chuàng)意寫作學(xué)術(shù)研究,無論是在海外還是在中國,都沒有建立起屬于自身創(chuàng)意寫作學(xué)術(shù)體系,無法在理論上完整地回答學(xué)科基本問題,從容應(yīng)對學(xué)科合法性危機。
我們認(rèn)為,開展創(chuàng)意寫作學(xué)術(shù)研究、建構(gòu)創(chuàng)意寫作學(xué)術(shù)體系應(yīng)契合創(chuàng)意寫作學(xué)科實際,以實踐為基礎(chǔ),以問題為導(dǎo)向,在邏輯上形成內(nèi)部閉環(huán)。第一,本體論研究。這個部分應(yīng)解決如下問題:何謂“創(chuàng)意寫作”?它的學(xué)科目標(biāo)是什么,與母語、文學(xué)寫作、文學(xué)理論及應(yīng)用寫作關(guān)系如何等等,其重點應(yīng)探索創(chuàng)意寫作區(qū)別于傳統(tǒng)文學(xué)寫作、應(yīng)用寫作的“寫作屬性”“創(chuàng)意屬性”“跨學(xué)科”屬性和文化產(chǎn)業(yè)視野,回答創(chuàng)意寫作是什么的問題。第二,發(fā)生發(fā)展論研究。它包括這些問題:創(chuàng)意寫作因何興起,最初應(yīng)對的目標(biāo)是什么,以何種方式解決自己的問題;創(chuàng)意寫作如何走出校園、走出美國,在更廣泛的國家地區(qū)落地生根,期間又發(fā)生了什么變異,國際化與本土化雙向互動趨勢如何平衡;未來的創(chuàng)意寫作又將呈現(xiàn)何種面貌?等等。第三,實踐論研究。作為寫作,如何發(fā)現(xiàn)文學(xué)創(chuàng)作規(guī)律,把捉成規(guī)與創(chuàng)新關(guān)系,激發(fā)創(chuàng)作潛能,如何在創(chuàng)意學(xué)、心理學(xué)、禪學(xué)等學(xué)科里找到方法與資源,等等。作為社會活動一種,它如何走進人際交流與溝通領(lǐng)域,通過文學(xué)教育和寫作的方式,鼓勵各階層、群體、族裔發(fā)出自己的聲音,進而達(dá)到社會更深層的多元融合?第四,學(xué)科方法論研究。作為寫作教育,創(chuàng)意寫作該如何教、如何學(xué)?作家該如何培養(yǎng)?標(biāo)志性工作方法是什么?如何用可辨識的學(xué)科方法研究建立自己的“學(xué)術(shù)身份”?
研究創(chuàng)意寫作的發(fā)生發(fā)展,豐富完整創(chuàng)意寫作學(xué)術(shù)體系,我們不能忽視中國經(jīng)驗。中國傳統(tǒng)文論中的“意”“氣”“靈性”及“興觀群怨”“文以載道”“窮而后工”等概念,有助于加深對文學(xué)的社會、藝術(shù)、靈性等屬性的認(rèn)識及創(chuàng)作發(fā)生的研究。而當(dāng)代中國各級作協(xié)主導(dǎo)的專業(yè)作家培養(yǎng),魯迅文學(xué)院為主導(dǎo)的嚴(yán)肅文學(xué)作家培養(yǎng),閱文集團為代表的“網(wǎng)絡(luò)寫手”作家培養(yǎng),“新概念大獎賽”“北大培文杯”等為代表的市場化青年作家培養(yǎng),傳統(tǒng)中文系作家班為代表的高校作家培養(yǎng)等多種作家培養(yǎng)模式,不僅是創(chuàng)意寫作重要的中國資源,也是世界作家培養(yǎng)的獨特組成部分。創(chuàng)意寫作在中國的十余年發(fā)展,也積累了相當(dāng)多的經(jīng)驗,“復(fù)旦大學(xué)路徑”和“上海大學(xué)路徑”建立在中國國情基礎(chǔ)之上,是創(chuàng)意寫作“愛荷華大學(xué)路徑”之外的重要探索。當(dāng)然中國的創(chuàng)意寫作一開始就就有別于英美模式、澳大利亞模式,我們也愿意理解為是創(chuàng)意寫作的發(fā)展,而不是偏離。
在建構(gòu)創(chuàng)意寫作學(xué)術(shù)體系與整合中國經(jīng)驗過程中,我們既要走出創(chuàng)意寫作的英語國家視野,又要避免中外創(chuàng)意寫作研究的“兩扇皮”現(xiàn)象和“西律律我”陷阱。在內(nèi)部研究中,要重點處理“寫作本位”與“創(chuàng)意本位”之間的關(guān)系。要堅持理論創(chuàng)新,但既要避免因為創(chuàng)意寫作的重實踐傾向或理論薄弱而人為“發(fā)明”理論、建構(gòu)“理論體系”,又要對切實可行的實踐經(jīng)驗作出有說服力的解釋和前瞻性、整體性思考。既要清晰勾勒出全球主要創(chuàng)意寫作國家的實踐與理論圖景,又要發(fā)掘與總結(jié)出創(chuàng)意寫作的內(nèi)在動力與規(guī)律。
展開創(chuàng)意寫作學(xué)術(shù)研究,整合包括中國經(jīng)驗在內(nèi)的全球創(chuàng)意寫作實踐經(jīng)驗與理論資源,初步建立創(chuàng)意寫作學(xué)科理論體系,促進世界“創(chuàng)意寫作學(xué)”——“創(chuàng)意寫作學(xué)科”——“創(chuàng)意寫作實踐”的良性互動,其目的仍舊是反思中國高校文學(xué)教育,探索一條以實踐為導(dǎo)向、以藝術(shù)活動為基礎(chǔ)的改革之路,進而為當(dāng)代文學(xué)的繁榮、文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的發(fā)展,提供優(yōu)質(zhì)而充分的創(chuàng)作人才與作品。創(chuàng)意寫作方興未艾,創(chuàng)意寫作的學(xué)術(shù)研究也剛剛開始。