本報上海10月19日電（記者顏維琦）由上海雜技團(tuán)與上海市馬戲?qū)W校聯(lián)合創(chuàng)作的紅色主題大型雜技劇《戰(zhàn)上海》18日晚在上海大劇院上演，拉開第21屆中國上海國際藝術(shù)節(jié)的大幕。

雜技劇在國際上已經(jīng)成為許多藝術(shù)節(jié)“節(jié)目單”上的必選項，但選擇雜技劇揭幕藝術(shù)節(jié)并不多見。此次以大型雜技劇《戰(zhàn)上海》擔(dān)綱揭幕，是中國上海國際藝術(shù)節(jié)創(chuàng)辦20多年來的首次。以當(dāng)代藝術(shù)手法創(chuàng)作中國故事，展現(xiàn)中國風(fēng)采，《戰(zhàn)上海》這部原創(chuàng)之作的品質(zhì)也當(dāng)?shù)闷疬@樣的榮耀和審視——這是海派雜技對于紅色文化題材的首次探索，堪稱用時代語言、國際語言傳遞紅色文化精神內(nèi)核的全新嘗試，更是對雜技這一民族傳統(tǒng)技藝的一次創(chuàng)新性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)造性發(fā)展，凸顯了上海國際藝術(shù)節(jié)“創(chuàng)新性、國際性和藝術(shù)性”的特質(zhì)。

“有筋骨、有血肉、有溫度”的紅色題材新探索是藝術(shù)節(jié)不變的追求。今年，圍繞慶祝新中國成立70周年的主題，上海國際藝術(shù)節(jié)匯聚了一大批傳遞紅色正能量的精品力作。包括今年國際藝術(shù)節(jié)的兩部委約作品，其中上海滬劇院滬劇《一號機(jī)密》圍繞地下黨員默默守護(hù)黨的機(jī)密文件展開，90后新生代作曲家龔天鵬的第十一交響曲《潮》從上海視角詮釋新中國成立七十年來的光榮歷程，其中既有江南民歌、碼頭號子，又有氣勢磅礴的“未來樂章”。《英雄頌》《三灣，那一夜》《沂蒙山》和《我的祖國》等舞臺作品，以現(xiàn)代藝術(shù)語言、國際語言演繹紅色題材，藝術(shù)家們以創(chuàng)作致敬初心，展現(xiàn)了新時代舞臺藝術(shù)工作者的責(zé)任與擔(dān)當(dāng)。

作為中國唯一的國家級綜合性國際藝術(shù)節(jié)，中國上海國際藝術(shù)節(jié)始終是融合古今中外文化、講述中國故事的寬廣舞臺。在今年的藝術(shù)節(jié)上，42臺96場參演劇（節(jié)）目中，有7臺作品全球首演。在“上海語言、中國語言、世界語言”日漸融合的當(dāng)下，全球精品力作已是中國上海國際藝術(shù)節(jié)每年留給大家的驚喜。

上海京劇院新版京劇《大唐貴妃》與藝術(shù)節(jié)再續(xù)前緣，時隔多年再次亮相，時代氣息融于國粹藝術(shù)，折射上海作為國際大都市對文化傳承與創(chuàng)新的追求；程派青衣張火丁攜手中國戲曲學(xué)院，帶來備受關(guān)注的《霸王別姬》以及拿手好戲《鎖麟囊》；中以合作中文版話劇《安魂曲》由以色列戲劇史上杰出的劇作家漢諾赫·列文創(chuàng)作；話劇版《革命之路》則是原著小說在全球范圍內(nèi)首次授權(quán)戲劇改編……

記者了解到，五年來，中國上海國際藝術(shù)節(jié)的舞臺上，原創(chuàng)首演作品的比例領(lǐng)跑全國。2014年起，國內(nèi)優(yōu)秀原創(chuàng)劇目矩陣式初露鋒芒，首次占到參演節(jié)目總數(shù)的1/3。此后，這一比例每年不斷被刷新，跑出文藝創(chuàng)作的“上海速度”。截至今年，優(yōu)秀原創(chuàng)劇目已占參演節(jié)目總數(shù)的半壁江山。

中國上海國際藝術(shù)節(jié)中心總裁王雋說，藝術(shù)節(jié)致力于推出一系列思想精深、藝術(shù)精湛、制作精良的文藝精品，實現(xiàn)從高原到高峰的攀登，令上海這座城市值得閱讀，值得傾聽。藝術(shù)節(jié)致力于鍛造更厚重的作品、更深邃的思想、更能打動靈魂的藝術(shù)創(chuàng)作，以“創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展”傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，以“樹魂立根”的文化自信提升中國文化的傳播力。