思南讀書會(huì)首辦海外專場(chǎng),“上海早晨”亮相法蘭克福書展
2019法蘭克福書展于10月16日開(kāi)幕。由上海世紀(jì)出版集團(tuán)和法蘭克福書展組委會(huì)于2018年聯(lián)手推出的“上海早晨”國(guó)際出版主題日活動(dòng)再度亮相書展。
思南讀書會(huì)也首次走出國(guó)門,以“從上海到法蘭克福——全球視野下的文學(xué)交流和閱讀推廣”為主題,舉辦法蘭克福書展專場(chǎng)活動(dòng),作家孫甘露,德國(guó)著名漢學(xué)家、歌德學(xué)院(中國(guó))原院長(zhǎng)米歇爾·康·阿克曼等應(yīng)邀出席,共話當(dāng)代中國(guó)和上海文學(xué)創(chuàng)作、出版、閱讀的新潮流、新風(fēng)向。
思南讀書會(huì)法蘭克福專場(chǎng)被法蘭克福書展列為組委會(huì)官方活動(dòng),成為登陸國(guó)際主流書展的第一個(gè)中國(guó)本土讀書會(huì)品牌。
在上海世紀(jì)出版集團(tuán)展區(qū),內(nèi)容陳展上突出三大亮點(diǎn),以體現(xiàn)新時(shí)代中國(guó)巨大成就、上海城市嶄新形象和世紀(jì)出版創(chuàng)新格局:一是重點(diǎn)推介新中國(guó)成立70周年主題出版物,聚焦當(dāng)代中國(guó)發(fā)展成果和中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化;二是由上海市人民政府新聞辦公室制作的2019中國(guó)國(guó)際進(jìn)口博覽會(huì)主題宣傳片在法蘭克福書展現(xiàn)場(chǎng)全新發(fā)布;三是奧地利著名作家彼得·漢德克幾天前剛剛獲得2019諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng),其作品中文版出版方上海人民出版社和世紀(jì)文景為此特別設(shè)計(jì)了專題海報(bào),設(shè)立了彼得·漢德克作品專區(qū)。
法蘭克福書展再迎“上海早晨”
由上海世紀(jì)出版集團(tuán)與法蘭克福書展組委會(huì)共同主辦的“上海早晨(Shanghai Morning)” 國(guó)際出版主題日活動(dòng),以“聚焦中國(guó)原創(chuàng)、打響上海品牌”為宗旨,包含新書發(fā)布、高層對(duì)話、商務(wù)洽談、版權(quán)推介、精品展示等形式多樣的活動(dòng),從2018年開(kāi)始,每年10月在法蘭克福書展定期舉辦,目前已連續(xù)舉辦兩屆。
10月16日上午,“上海早晨”國(guó)際出版主題日活動(dòng)發(fā)布儀式在上海世紀(jì)出版集團(tuán)展區(qū)舉行。上海市作家協(xié)會(huì)副主席孫甘露、上海世紀(jì)出版集團(tuán)副總裁闞寧輝、法蘭克福書展副主席托馬斯·明庫(kù)斯、閱文集團(tuán)高級(jí)副總裁羅立等先后致辭,近百位中外出版界、文學(xué)界人士出席活動(dòng)。
活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)發(fā)布了“上海世紀(jì)出版集團(tuán)全球版權(quán)推廣50種新書(2019年秋季版)”(簡(jiǎn)稱C50秋季版),這是上海世紀(jì)出版集團(tuán)每年面向全球出版同行集中發(fā)布推介集團(tuán)重點(diǎn)原創(chuàng)新書的重要舉措。從2018年法蘭克福書展首次發(fā)布后,集團(tuán)每年都會(huì)在國(guó)際重要書展上定期發(fā)布“C50春季版”“C50秋季版”兩季新書目錄。
發(fā)布儀式還透露,從2020年開(kāi)始,閱文集團(tuán)將與上海世紀(jì)出版集團(tuán)在法蘭克福書展聯(lián)合設(shè)立展位,共同舉辦國(guó)際文學(xué)合作和推廣活動(dòng),此舉標(biāo)志著上海世紀(jì)出版集團(tuán)將攜手閱文集團(tuán)進(jìn)一步加強(qiáng)上海出版與文學(xué)“走出去”的戰(zhàn)略布局。
思南讀書會(huì)首次舉辦海外專場(chǎng)
10月17日上午,由上海市新聞出版局、上海市人民政府新聞辦公室指導(dǎo),由上海世紀(jì)出版集團(tuán)會(huì)同上海市作家協(xié)會(huì)、上海思南公館、上海思文社區(qū)文化發(fā)展促進(jìn)中心聯(lián)手打造的思南讀書會(huì)法蘭克福書展專場(chǎng)活動(dòng)——“從上海到法蘭克福——全球視野下的文學(xué)交流和閱讀推廣”在書展現(xiàn)場(chǎng)舉行。
作為國(guó)內(nèi)出版界、文學(xué)界廣受好評(píng)的著名閱讀推廣品牌,思南讀書會(huì)自2014年2月15日第1期成功舉辦至今,每一期邀請(qǐng)知名作家、學(xué)者與讀者共赴“文學(xué)盛宴”,5年多來(lái)已成功舉辦320多期,迎來(lái)了1000多位學(xué)者、作者、出版人,參加現(xiàn)場(chǎng)活動(dòng)的讀者近5萬(wàn)人,成為上海一張亮麗的城市文化名片,被譽(yù)為面向世界的“上海城市文學(xué)會(huì)客廳”。
2019年度諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主彼得·漢德克曾于2016年10月造訪上海,他是第145期思南讀者會(huì)的嘉賓。
法蘭克福書展副主席托馬斯提到,“閱讀推廣非常重要,在北美、歐洲以及全世界都是這樣,讀書會(huì)是最美妙的閱讀推廣方式,可以更好地認(rèn)識(shí)作者,互通有無(wú)。我去上海參觀過(guò)思南讀書會(huì)和思南書局,對(duì)上海閱讀的熱烈氛圍至今記憶猶深。感謝思南讀書會(huì)的主辦方和世紀(jì)出版集團(tuán)對(duì)閱讀推廣的堅(jiān)持,期望思南讀書會(huì)能走到世界的每一個(gè)角落。”
在對(duì)話中,著名漢學(xué)家、德國(guó)歌德學(xué)院(中國(guó))原院長(zhǎng)米歇爾·康·阿克曼與著名作家、上海市作家協(xié)會(huì)副主席、思南讀書會(huì)創(chuàng)始人孫甘露及閱文集團(tuán)高級(jí)副總裁、起點(diǎn)中文網(wǎng)創(chuàng)始人之一羅立,圍繞“從上海到法蘭克福——全球視野下的文學(xué)交流和閱讀推廣”的主題進(jìn)行了對(duì)談。
阿克曼認(rèn)為,正如當(dāng)年先鋒小說(shuō)帶給了中國(guó)文學(xué)“革命性”的改變,思南讀書會(huì)同樣是文學(xué)閱讀推廣的“革命性”活動(dòng),網(wǎng)絡(luò)文學(xué)也是中國(guó)寫作和數(shù)字傳播的“革命性”形態(tài)。思南讀書會(huì)的運(yùn)營(yíng)模式特別是思南公館的持續(xù)支持積累了很多經(jīng)驗(yàn),為全球的閱讀推廣做出了示范性的探索。
思南讀書會(huì)總策劃孫甘露介紹了思南讀書會(huì)的緣起、運(yùn)作方式和《思南文學(xué)選刊》、思南書局、圖書《在思南閱讀世界》等思南品牌的延伸和拓展。談到網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的寫作、閱讀和傳播,孫甘露說(shuō),作為一個(gè)寫作者,他很關(guān)注網(wǎng)絡(luò)文學(xué)對(duì)人類寫作的敘事方式、閱讀方式產(chǎn)生了什么影響,以及網(wǎng)絡(luò)寫作背后的本質(zhì)性內(nèi)容到底是什么?這值得好好思考。
羅立介紹了中國(guó)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)和閱文集團(tuán)的發(fā)展情況。他提到網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的參與者很年輕,他們不是傳統(tǒng)文學(xué)的對(duì)立物和一個(gè)簡(jiǎn)單的類別,而是文學(xué)的一部分。在世紀(jì)出版集團(tuán)的支持下,2019年閱文集團(tuán)首次參與法蘭克福書展,明年起將正式參展推廣中國(guó)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)。
上海世紀(jì)出版集團(tuán)副總裁闞寧輝表示,經(jīng)過(guò)多年努力,上海世紀(jì)出版集團(tuán)與法蘭克福書展建立了緊密合作的關(guān)系,雙方以上海與法蘭克福兩個(gè)重要城市為支點(diǎn),在出版和文學(xué)領(lǐng)域的交流與合作正在進(jìn)一步深化和擴(kuò)大,為向全球出版界、文學(xué)界宣傳和推介更多來(lái)自中國(guó)和上海的一流作品、一流作者和一流文化品牌提供了全新平臺(tái)。