人生苦短,先讀莎士比亞 “閱讀文學(xué)經(jīng)典”第二季,陸建德講“莎士比亞筆下的女性形象”
主講人:陸建德
7月13日,由首都圖書館和人民文學(xué)出版社聯(lián)合策劃的“閱讀文學(xué)經(jīng)典”系列講座第二季在京舉辦。繼上期余中先開講法國文豪雨果的《巴黎圣母院》后,外國文學(xué)專家陸建德做客首圖,為讀者帶來題為“莎士比亞筆下的女性形象”的講座,吸引百余位各年齡段的讀者到場聆聽。
莎士比亞是西方文藝史上最杰出的作家之一,一生筆耕不輟,流傳下38部戲劇、155首十四行詩、兩首長敘事詩等作品。“莎士比亞受到世界各地人民的歡迎,他超越時間和地域。他尤其受到讀者和戲劇愛好者的喜歡,包括電影愛好者。”那么,莎士比亞筆下的女性形象如何呢?在陸建德看來,“莎士比亞筆下的女性與男性一樣,人性的種種可能都是存在的,不管是在男性身上還是女性身上。所以,莎士比亞寫的女性極其多元,而且里面各種各樣的角色、各種各樣的性格都有。”
陸建德對比莎士比亞的戲劇與中國的古典文學(xué),認(rèn)為中國古典詩文講求抒情,往往將創(chuàng)作者自己作為詩歌的主角,莎士比亞的過人之處則在于他寫作時是沒有自我的。莎士比亞的“無我”使得他能把自己化為無形,潛入到各類角色身上,把他們的內(nèi)心世界呈現(xiàn)出來。“莎士比亞創(chuàng)作的戲劇恰恰是抒情詩的反面”,陸建德說。
中國古典小說《紅樓夢》呈現(xiàn)了長長的女性畫廊,每一位女性角色都有鮮明的個性。但在陸建德看來,《紅樓夢》建構(gòu)的女性世界相對封閉,不能與莎士比亞筆下寬廣的女性世界相比。他認(rèn)為,莎士比亞筆下的女性“非常勇敢地說出自己的志向,而且在很多場合非常機(jī)智,富于幽默感,沒有在任何方面輸于男性”。
這種寬廣性表現(xiàn)在女性角色類型的多元,陸建德以《亨利六世》中的“圣女貞德”、《哈姆萊特》中的喬特魯?shù)隆ⅰ洞髮④娍芰魈m》中馬歇斯的母親和妻子、《安東尼與克莉奧佩特拉》中的“埃及艷后”克里奧佩特拉、《李爾王》中的小女兒考狄利婭、《仲夏夜之夢》中的精靈、《暴風(fēng)雨》中的米蘭達(dá)等女性形象為例,來論證此點(diǎn)。這些女性身處社會各個階層,承擔(dān)社會上各種各樣的角色,時間跨越上下千年,地域范圍從英國延伸到羅馬和埃及。莎士比亞似乎有一種與生俱來的天賦,“好像隨時隨地都能夠進(jìn)入一個新奇的世界,然后充分展現(xiàn)他的戲劇才能”。
“我希望在座的諸位一定要抓緊時間好好體會,人生苦短,要多讀幾本書。在所有要讀的書里,莎士比亞第一。”陸建德在講座最后建議大家在閱讀莎士比亞時讀得仔細(xì):“我們會看到莎士比亞對人生和世界都有深刻的洞察,他用雋永的語言把它們表現(xiàn)出來,這種表現(xiàn)最終成了人類非常重要的文化遺產(chǎn)。這種人類的文化遺產(chǎn)我再重復(fù)一遍,它屬于全世界各個地方。”
莎士比亞著作版本展
據(jù)悉,“閱讀文學(xué)經(jīng)典”系列講座每年舉辦一季,每次圍繞三四部經(jīng)典文學(xué)作品展開,邀請資深學(xué)者、研究者,為廣大讀者深度解析、展示傳統(tǒng)文學(xué)作品及其魅力所在。本次活動屬于“閱讀文學(xué)經(jīng)典”系列講座第二季,之后還將邀請曹立波、陳眾議、劉文飛三位知名學(xué)者,就《紅樓夢》、《堂吉訶德》、“托爾斯泰”三個主題分別展開講座。
與此同時,首都圖書館B座四層第一影院舉辦了講座相關(guān)圖書《巴黎圣母院》《莎士比亞全集》《紅樓夢》《堂吉訶德》《托爾斯泰文集》等的插畫作品展及人民文學(xué)出版社的版本展,為讀者提供多角度賞析經(jīng)典名著的平臺與窗口,讀者可以從中了解作品的出版過程以及不同歷史時期的樣式和特色。(記者 劉鵬波)