謝有順:“詩教”的當(dāng)下意義
之前參加“詩潤南國·廣東省小學(xué)生詩歌節(jié)”,接觸了很多小學(xué)生詩人,看他們現(xiàn)場作詩、發(fā)言,都有良好的詩歌教養(yǎng),令我十分驚奇。我后來才知道,僅僅是在廣州,就有數(shù)百位研究“詩教”課堂創(chuàng)新教育的語文老師,在自己的學(xué)校悄然發(fā)起了一場“詩教實驗”,提倡以美啟真,以美儲善,以詩育心,起到了明顯的實效,也培養(yǎng)了一批小詩人。與此同時,我也不斷地在媒體上讀到關(guān)于詩人的丑聞或者輕言詩歌無用的論調(diào)。這些看起來矛盾的信息,卻迫使我思考詩歌在當(dāng)下的意義、“詩教”在當(dāng)下的意義。
一
中國長期來強(qiáng)調(diào)以文立國,這是一個公開的秘密。“偃武修文,四方來朝”,“有唐三百年,用文治天下”。 要真正了解中國文化,認(rèn)識中國人的人生,就得熟悉中國的文學(xué)。因為對文有這種異乎尋常的尊崇,日本人甚至給中國取過一個譏諷性的外號,就叫“文學(xué)國度”。確實,中國是一個對文有特殊癖好的民族,歷史上也不乏一封信嚇退敵國(李白)、一封信氣死了人(諸葛亮)、一篇文章嚇退鱷魚(韓愈的《祭鱷魚文》)的神奇?zhèn)髡f。可見,文在許多中國人的心目中,已經(jīng)近乎是一種宗教。
而文的核心,正是詩。所以,在古代,官員中有詩人,隱士中有詩人,皇帝、僧人、俠客中也不乏詩人。但哪個文人若是寫小說或編戲曲,不僅不能登大雅之堂,甚至都不敢留下自己真實的姓名——所以四大名著的真實作者,至今爭議不斷。因此,現(xiàn)在風(fēng)行的小說,在一百年前,還只是被貶為“小道”的文體,那時真正令文人驕傲的是詩。胡適當(dāng)年發(fā)動白話文革命,阻力最大的也是詩,所以他說,如果把新詩的堡壘攻克下來,白話文學(xué)的革命就徹底勝利了。
詩在民眾心目中的這種神圣地位,如林語堂所說,“中國詩在中國代替了宗教的任務(wù)。”中國一直來缺乏那種恒定的、終極意義上的宗教傳統(tǒng),許多人的心靈都處于無所信、也無從信的狀態(tài),即便有人說中國是偏重于信佛的國家,但在日常生活層面,佛教的影響其實也是很小的。這點,我們比較中西方的父母給孩子取名一事就可看出:在西方,篤信圣經(jīng)的家庭,經(jīng)常把孩子的名字取為摩西、約翰、彼得、以諾等,他們覺得自己的孩子和圣徒同名是好事,也希望孩子生來就是相信神的人;但在中國,即便是最虔誠的佛教家庭,我也沒見過有哪個父母愿意用本塵、了因、空相之類的作為小孩的名字——他們不僅不這樣取名,甚至還會覺得取這種名有一種不祥之兆;而像張恨水、謝冰心等人的名字,之所以被人喜歡,參考的標(biāo)準(zhǔn)正是詩歌,因為這些名字有詩意,有一種特殊的美——這說明,許多中國人并沒有把他的宗教信仰帶到日常生活中來,真正影響、塑造中國人日常生活的,主要還是詩歌的力量。
西方人常常把人生的終極看作是神圣的,超越的,救贖的,而中國人卻常常把人生的最高境界看作是詩意的,審美的,藝術(shù)的,二者之間有根本的不同。詩意、審美、藝術(shù)的人生由什么來承載?詩。在中國人的人生構(gòu)想中,詩意的人生是比庸俗的、充滿功利色彩的人生,甚至比遁入空門的人生更高一個層次的——即便和尚,中國人也是尊崇那些會作詩的和尚。正如一些人退休之后,覺得吟詩、寫字、作畫、刻章、遛鳥、養(yǎng)花,要比在家數(shù)錢更富審美價值,隱居也比入世更具詩意。所以像金庸的小說,寫的是典型的中國人生,他的主人公,大多數(shù)最后都?xì)w隱了:陳家洛歸隱于回疆,袁承志歸隱于一海島,楊過歸隱于古墓,郭襄歸隱于娥眉,張無忌歸隱于為趙敏畫眉,令狐沖歸隱于江湖的無名之地,連韋小寶這樣的混世魔王,也歸隱于揚(yáng)州一帶,甚至連蕭峰這樣的為國為民之大俠,也曾夢想和阿朱一起到雁門關(guān)外打獵放牧,度過余生……這樣的人生如同藝術(shù),有烏托邦色彩,令人向往;相反,多數(shù)讀者不會羨慕金庸筆下的僧人生活,更不會羨慕蕭遠(yuǎn)山、慕容博最終皈依于少林,原因就在于歸隱的生活、田園的生活,是審美的,藝術(shù)的,比純粹的宗教生活更富詩意——它背后的價值參照正是按照詩的精神來設(shè)計的。
詩在多數(shù)中國人的心目中,它就是宗教,或者具有一種宗教般的力量。西方人習(xí)慣從小讓孩子背誦圣經(jīng),中國人則常常讓孩子背誦唐詩;美國人遇見“9·11”,首先想到的是去教堂,向神禱告,傾訴,而中國人遭遇汶川大地震,首先想到的是寫詩,舉行詩歌朗誦會。“5·12”以后,中國的詩歌有一次熱潮,就因為那時的詩歌起到了撫慰人心、安妥靈魂的宗教性作用。
不能藐視詩歌的力量,它在關(guān)鍵時刻,可以喚醒一個人內(nèi)心柔軟的部分,甚至能讓人熱淚盈眶。詩歌的力量一旦深入人心,一種和詩有關(guān)的價值觀,那種審美的、藝術(shù)的思想,就會影響一個人的人生設(shè)計,因此,提倡“詩教”,其實就是提倡一種美育。蔡元培的教育思想,就主張打通科學(xué)和人文的界限,主張美育和智育并重的,他說,“常常看見專治科學(xué),不兼涉美術(shù)的人難免有蕭瑟無聊的狀態(tài)”,他所召喚的也是那顆審美之心。所以,我很感佩于有那么多中小學(xué)老師,愿意從詩歌入手,對孩子們那些還未被過度污染的心靈實行“詩教”,進(jìn)而培育他們。
詩歌教育是一種審美教育。詩的感性,容易被人領(lǐng)悟;詩的優(yōu)美,容易激發(fā)人的想象;詩歌中那種結(jié)晶的語言,深藏著許多精致的心靈。以詩教之,對于孩子們,甚至對于普遍的國民,都能起到潤澤人心的作用,這是毫無疑問的。
二
孔子說,“不學(xué)詩,無以言”。這里的“詩”,指的是《詩經(jīng)》。不了解、學(xué)習(xí)一點詩歌,你甚至不懂該如何說話。不是不會說話,而是不能把話說得優(yōu)雅、準(zhǔn)確。漢語是很結(jié)晶的語言,有時用口語說了一大篇,還不如引一句詩來得準(zhǔn)確、生動。“天下誰人不識君”,“問世間情是何物,直教生死相許”,“庭樹不知人去盡,春來還發(fā)舊時花”,一語道盡各種心緒或傷愁,只有詩的語言,能如此凝練、精致。就是平時談情說愛,有沒有一點詩心,也是不同的,戀人分手時,說“把我的心還給我”,總比說“把我的鉆戒還給我”要風(fēng)雅得多。
因此,詩歌也是一種說話方式,不過,它說出的主要是詩人自己的情懷、胸襟和旨趣。通過詩,理解詩人,探究他的情感空間和內(nèi)心世界,就可實現(xiàn)心靈與心靈的交流,人生與人生的疊加。詩不能讓我們活得更好,但可以讓我們活得更多,也就是說,詩可以使我們的人生充滿可能性。因為和詩里的人生有了共鳴、回應(yīng),我們自己原有的人生就延長了,擴(kuò)大了。
詩人的遭遇我或許沒有,但他那種心情我體會了,詩人笑,我跟他一起笑,詩人哭,我也一同哭。就此而言,詩歌教育除了是審美教育,也還是真實的情感教育。詩歌飽含詩人的情感,尤其是那些有感而發(fā)的詩歌,以情動人,也以詩人的廣闊、曠達(dá)、高遠(yuǎn),令人沉醉。一個老師告訴我,實踐“詩教”,最怕那種無病呻吟、為賦新詩強(qiáng)說愁的假詩,離了真情和有感而發(fā),詩歌就會變成一種語言游戲。
這點,也可從中國新詩為何發(fā)生這一歷史事件中看出。那時胡適他們認(rèn)為,格律詩是用自己的舌頭唱古人的歌,格律和用典都成了偽裝自我的工具:一個對故國毫無感情的人,也可大發(fā)“故國頹陽”的感嘆;一個在美國明亮的電燈下寫詩的人,偏偏要說“一燈如豆”……詩歌已經(jīng)不能真實地抒懷,而成了一種陳詞濫調(diào)。所以劉半農(nóng)才說,“現(xiàn)在已成假詩世界”,詩弄得不像詩,“無非是不真二字,在那兒搗鬼”。針對這種現(xiàn)象,胡適提出要寫具體的詩,強(qiáng)調(diào)詩歌要有豐富的材料、精密的觀察,鄭振鐸強(qiáng)調(diào)詩歌要率真、質(zhì)樸,周作人強(qiáng)調(diào)詩歌要真實、簡練,他們都希望詩歌從死亡的境地,走向新生。可是,新詩革命的早期,很多的詩作并不成功,胡適寫的詩,不過是起一種以白話入詩的示范作用,并無多少詩意可言,他的朋友甚至嘲笑他的詩是“蓮花落”。可見,詩歌并不僅僅是寫實的,也非只是記述,它還有一種更重要的功能不能忽略,那就是抒情。
新詩史上,首先重申詩歌抒情性的是郭沫若,他那時還很年輕,但提出“詩的本職專在抒情”,并強(qiáng)調(diào)是直覺、聯(lián)想和語言的共同作用,產(chǎn)生了詩。郭沫若師承歌德等浪漫派詩人,所以他的詩是激情澎湃、直抒胸臆的,感情濃郁,一出現(xiàn)就讓人充分體會到了詩的情感力量。只是過于放縱情感,并不一定能寫好詩,因為放縱的背后,可能隱藏著粗糙和濫情,這正是郭沫若詩歌的弱點。
由此可見,詩歌教育既是教人抒發(fā)情感的教育,也還是教人如何節(jié)制情感的教育。太夸張、太外露的情感,容易傷害詩歌的美和隱忍,說“大海啊,親愛的母親”,甚至不如說“大海啊,原來你都是水”來得準(zhǔn)確,就在于后者的驚嘆是隱忍的,更富詩的思維。李白心情歡欣寫下“輕舟已過萬重山”,明明是內(nèi)心輕盈、靈魂歡悅,他卻只說“舟”輕,不直接說心輕、魂輕,這才是詩歌。因此,郭沫若之后,到徐志摩、戴望舒等人那里,新詩就開始走向成熟了,原因就在于他們更善于節(jié)制和沖淡情感,詩風(fēng)也更加瀟灑、隱忍,情感藏得越深,有時迸發(fā)出來的力量反而越大。我們讀《再別康橋》、《沙揚(yáng)娜拉》這樣的詩會發(fā)現(xiàn),詩人的情感是深沉而飄逸的;我們讀《雨巷》,發(fā)現(xiàn)“憂愁”是“丁香一樣的”,“目光”是“太息一般的”,“惆悵”是“丁香般的”,“姑娘”是“結(jié)著愁怨的”,情感都被分解到了這些具體的感覺之中,加上該詩有很好的語言節(jié)奏,它喚醒的是我們內(nèi)心的事物,那份感傷和憂愁,也變得觸手可及。
以詩歌作為情感教育的素材,就能使一個人變得情感豐富、心靈敏感,同時,也能意識到情感的抒發(fā)如何才能顯得優(yōu)雅、節(jié)制,更富美感。
中國古代的情感表達(dá)是強(qiáng)調(diào)中和之美的,但過分矜持,有時缺乏激情和奔放,有了新詩之后,中國人在情感表達(dá)上就有了新的出口,這是新詩的功績之一,不容抹殺。但我發(fā)現(xiàn),前幾年各地在紀(jì)念中國新詩誕生九十周年的時候,國內(nèi)一老一少兩個人——季羨林和韓寒,都分別發(fā)表了新詩的實踐證明它已失敗的言論,這個觀點,我是不同意的。古體詩作為一種成熟的文體,今天已經(jīng)難有大的突破,至少在情感的表達(dá)上,它和現(xiàn)代人之間并不貼身,盡管它容易在辭藻上做文章,但就真實和自然而言,新詩明顯要更具優(yōu)勢。
三
沒必要去辯論新詩革命的成功與失敗,但有一點必須承認(rèn),就著心靈的精致表達(dá)而言,新詩或許是沒有古詩精彩。當(dāng)然,拿新詩九十多年的成就,來和三千年的古詩成就相比照,這本身就是不公平的。但談及“詩教”,尤其是面對青少年的詩歌教育,作為“詩教”運(yùn)動的推動者和實踐者,如何解析、賞讀好古詩,如何在古詩中發(fā)現(xiàn)那些細(xì)微的美,發(fā)現(xiàn)那些精致的心靈,并引導(dǎo)學(xué)生去理解它,感受它,也至關(guān)重要,畢竟在中小學(xué)語文課本中,古詩占的比例要比新詩大得多。
要成為一個能讀出詩的妙處、能進(jìn)入詩境和詩心的人,就必須有一種眼光,并有一種將心比心的藝術(shù)感覺,從而貼著語言來解析詩歌。現(xiàn)在很多的詩歌鑒賞詞典,包括許多詩歌賞析文章,都只講對一首詩的總體印象或結(jié)論,什么沉郁,放達(dá),悠遠(yuǎn)的詩意呀,充滿人生的感慨呀,但詩里究竟是如何表現(xiàn)沉郁,如何感慨人生的,并無具體的分析。對于普通讀者,如果只講結(jié)論,是無法讓他們熱愛詩歌,沉迷詩歌的,必須帶他們進(jìn)入一個生動、細(xì)致、深刻的詩歌世界,才能讓他們領(lǐng)悟詩歌,并激發(fā)起他們對詩的向往。
中國的詩歌,尤其是古詩,有一個特點,那就是很強(qiáng)調(diào)詩歌背后的人情和人心。實現(xiàn)詩人的人生心得和人生旨趣,物與人的合一,才堪稱是高境界。《紅樓夢》第四十八回里寫過一件事。香菱姑娘想學(xué)作詩,向林黛玉請教時說:“我只愛陸放翁的詩‘重簾不卷留香久,古硯微凹聚墨多’,說的真有趣!”林黛玉聽了,就告誡她:“斷不可學(xué)這樣的詩。你們因不知詩,所以見了這淺近的就愛,一入了這個格局,再學(xué)不出來的。”后來,林黛玉向香菱推薦了《王摩詰全集》,以及李白、杜甫的詩,讓她先以這三個人的詩“作底子”。林黛玉對詩詞的看法,是很有見地的。何以陸放翁的詩“重簾不卷留香久,古硯微凹聚墨多”是不可學(xué)的,就因為這樣的詩背后沒有人,或者那詩的情境,什么人坐在里面都可以,不是詩人自己獨有的境,這就顯得俗了。而讀王維的詩,他可能沒有直接寫人,但他的詩歌背后是有人的。“人閑桂花落,夜靜春山空。月出驚山鳥,時鳴春澗中。”突出的是人的閑和空,因為閑,桂花落下來的細(xì)小聲音,都能清晰地聽見,因為心里空,才覺得“山空”。如此的靜和空,以至月亮出來,這完全是視覺上的場景變化,也能把鳥驚起,而整個山澗,只有這只鳥的聲音,以有聲寫無聲,以視覺的靜寫聽覺的靜,顯露的其實是一種內(nèi)心的靜。王維自己就說,“晚年唯好靜,萬事不關(guān)心”。而“雨中山果落,燈下草蟲鳴”這樣的詩句,完全沒寫人,但若是沒有一個內(nèi)心安靜的人,如何能聽到山果落下的聲音、草蟲鳴叫的聲音?一個心思雜亂,或在燈下發(fā)脾氣的人,山果和草蟲的世界,他是不關(guān)心的。外面的靜,襯出的還是內(nèi)心的靜,這種靜,甚至可以說是一種佛學(xué)或道禪意義上的靜。
柳宗元的《江雪》,“千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪。”一個沒有鳥,沒有人煙的地方,舉目皆白,如此廣袤的一個空無的世界,卻有一個孤獨的釣翁,一動不動地在那里,他是在釣魚?不,是釣雪。釣雪是沒有目標(biāo)的,這說明他其實是在凝視自己的內(nèi)心。廣袤的無,和釣翁那渺小的存在,構(gòu)成了鮮明的對比,這幅畫面,同樣寫的是一種內(nèi)心的寧靜。有些人把釣翁解讀為是孤獨的,寒冷的,詩里也確實出現(xiàn)了“孤”和“獨”的字眼,但細(xì)讀這首詩,你會發(fā)現(xiàn),釣翁其實一點都不孤獨,也不寒冷,因為他不動,他靜得只是在凝視內(nèi)心,觀照自我,他是在與自己的內(nèi)心為友,與孤獨為友,他在無垠的白和無中,體會到的或許是自我的真實存在。
讀“春眠不覺曉,處處聞啼鳥。夜來風(fēng)雨聲,花落知多少”,能察覺在一種美好的春景中,詩人想到的是被風(fēng)雨摧折的花朵,他或許覺得,一種美好的誕生背后,也有另一種美好在寂滅。人生也是如此。讀“床前明月光”這樣樸素的詩句,發(fā)現(xiàn)詩的后面,那個關(guān)于是月光還是霜的疑問突然消失了,詩人低頭思念起了故鄉(xiāng),這樣的心靈轉(zhuǎn)折,多么微妙、細(xì)膩,又是多么經(jīng)典。
——進(jìn)入到詩歌世界,尤其是古詩世界,我們會遇到許多這樣細(xì)膩、高遠(yuǎn)的心靈,這些為語言所雕刻出來的精致心靈,一旦被學(xué)生所理解、欣賞,意義是深遠(yuǎn)的,因為一種心靈教育的完成,必然要以心靈為摹本,也要以心靈與心靈的呼應(yīng)為路徑,從而達(dá)到對人的內(nèi)心世界的塑造。
而以審美教育、情感教育和心靈教育為核心的“詩教”,推廣開來,并獲得學(xué)生的響應(yīng)之后,必將影響一代人的人文素養(yǎng),我相信,他們的感知系統(tǒng)、審美方式、情感世界和心靈世界,都會因詩而改變。詩能為僵硬的世界留下柔情,也能為蒼白的心注入暖意,以詩教之,未嘗不是反抗當(dāng)下實利主義思想盛行、人文教育缺失之境遇的一種有效途徑。
當(dāng)代詩歌的困境,當(dāng)下人文教育的困境,或許都可從中獲得啟示——詩歌寫作和詩歌教育的結(jié)盟,帶來的很可能是一種文學(xué)精神的復(fù)活。而由這種精神滋養(yǎng)起來的心靈,哪怕只是落實在一個或兩個孩子身上,它的價值也是不容忽視的。美國詩人埃米莉?狄金森有一首詩這樣寫道:“假如我能使一顆心免于破碎/我便沒有白活一場;/假如我能消除一個人的痛苦,/或者平息一個人的悲傷,/或者幫助一只昏迷的知更鳥/重新回到它的巢中,/我便沒有虛度此生。”是啊,詩歌的力量,也許是渺小、輕逸的,但它關(guān)乎心靈的自我援助,也關(guān)乎一種更高的人生實現(xiàn)。有些感受,我沒有的,詩里有;有些夢想,在現(xiàn)實中無法實現(xiàn)的,在詩里實現(xiàn)了。在詩中與別人的人生、他者的心靈相遇,并由此享受一種優(yōu)雅漢語之美,這是極為美妙的人生記憶。這樣的記憶,每個人都理應(yīng)擁有,也都應(yīng)該學(xué)習(xí)告訴別人——眾多“詩教”的默默實踐者,做的其實正是這種工作。
(根據(jù)一次小學(xué)生詩歌節(jié)活動的講座錄音整理成文。)