“上海時(shí)間”來到倫敦書展
由上海世紀(jì)出版集團(tuán)與倫敦書展組委會合力打造的特色書展品牌項(xiàng)目——“上海時(shí)間(Shanghai Hour)”,在本屆倫敦書展上全新亮相。
當(dāng)?shù)貢r(shí)間3月13日,“2019倫敦書展·上海時(shí)間(Shanghai Hour)”國際出版主題日系列活動發(fā)布式在上海世紀(jì)出版集團(tuán)展位正式舉行。上海世紀(jì)出版集團(tuán)黨委副書記何向蓮、倫敦書展主席杰克斯·托馬斯等中外出版界嘉賓出席活動。
倫敦書展是上海世紀(jì)出版集團(tuán)國際化戰(zhàn)略中的重要節(jié)點(diǎn)和支撐點(diǎn),也是了解國際出版業(yè)最新發(fā)展趨勢的窗口。本次倫敦書展上,上海世紀(jì)出版集團(tuán)首次設(shè)立了展位,在布展設(shè)計(jì)上凸顯上海風(fēng)格與集團(tuán)特色,特別融入了集團(tuán)最新打造的品質(zhì)化、國際化、生活化閱讀文化新空間——倫敦書評書店姐妹書店思南書局的設(shè)計(jì)與色彩元素。
何向蓮在致辭中表示,倫敦書展作為全球圖書業(yè)最重要的春季盛會,為讓更多國際友人聽到中國的發(fā)展故事,促進(jìn)與海外出版機(jī)構(gòu)的深入合作,上海世紀(jì)出版集團(tuán)將從今年開始,每年在倫敦書展創(chuàng)設(shè)“上海時(shí)間(Shanghai Hour)”系列主題活動,包含高層對話、商務(wù)洽淡、版權(quán)推介、精品展示,發(fā)布“上海世紀(jì)出版集團(tuán)全球版權(quán)推廣50種新書(2019年春季版)”(簡稱C50春季版)新書目錄,與法蘭克福書展“上海早晨(Shanghai Morning)”形成姊妹篇,讓世界同行對上海世紀(jì)出版集團(tuán)的出版實(shí)力有更深刻的印象。今后,上海世紀(jì)出版集團(tuán)將在國際重要書展上定期發(fā)布“C50春季版”“C50秋季版”兩季新書目錄,及時(shí)向全球出版同行展示、推介集團(tuán)具有廣泛影響力和原創(chuàng)價(jià)值的重點(diǎn)新書。
倫敦書展主席杰克斯·托馬斯向“上海時(shí)間”的誕生表示祝賀。她認(rèn)為,倫敦書展與上海書展、與上海世紀(jì)出版集團(tuán)、與上海國際文學(xué)周都建立了緊密合作關(guān)系,經(jīng)過四年多努力,實(shí)現(xiàn)了中國與英國、上海與倫敦兩個(gè)重要城市圖書和作家的深度交流,也令倫敦書展非常榮幸。基于此,才有這次作家和出版集團(tuán)的交流活動,相信將使兩國讀者更有啟發(fā)和靈感、更有收獲。
此次重點(diǎn)發(fā)布的“C50春季版”涵蓋當(dāng)代中國、中國文化、歷史、政治社科、科技醫(yī)學(xué)、藝術(shù)攝影、文學(xué)小說、童書、青少年讀物等多個(gè)門類,其中包括《中國國際進(jìn)口博覽會與全面開放新格局》《中國實(shí)驗(yàn)室Ⅰ:探索創(chuàng)新原動力》《浦東史詩》《上海改革開放史話》《改革開放成就上海》《遇見上海》《精彩上海》《中國道路的歷史基因》《如果上海的墻會說話》《上海概覽2018(英文版)》《百年樂府——中國近現(xiàn)代歌詞編年選》《中國當(dāng)代藝術(shù)簡史》等展現(xiàn)當(dāng)代中國發(fā)展風(fēng)貌的圖書;《漢字里的中國》《中國書寫——24節(jié)氣》《覓文記》《丹青寶筏——董其昌書畫藝術(shù)》《鼓語:中國薩滿樂器圖釋》《中國傳統(tǒng)文化的特質(zhì)》《中國思想的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化》《我是小小中國通——十萬零一個(gè)為什么》《中國文化心理學(xué)新論》《海上留暉——王水衷捐贈服飾精選》《縹緗流彩——上海圖書館藏中國古代書籍裝潢藝術(shù)》《趣簡中國話》《趣簡中國史》等反映中華文化精粹的普及讀物;《讀懂中國農(nóng)業(yè)》《大國大城》《重讀近代史(英文版)》《鼻屎說》等政治社科類圖書,《細(xì)講中國歷史叢書》《西觀漢記——西方漢學(xué)出土文獻(xiàn)研究概要》等歷史類圖書;《非線性波動方程》《激波反射的數(shù)學(xué)分析》《顯微外科疑難手術(shù)病例精編》《持續(xù)葡萄糖監(jiān)測》《血管腔內(nèi)器具學(xué)》《脊柱外科手術(shù)解剖圖解》《慢性胰腺炎的診斷與治療》《科學(xué)之死——20世紀(jì)科學(xué)哲學(xué)思想簡史》等當(dāng)代中國科技科普、醫(yī)學(xué)一流原創(chuàng)作品;《“空間”的美術(shù)史》《金印中國著名碑帖》《音樂筆記》《海外克孜爾石窟壁畫復(fù)原影像集》等藝術(shù)鑒賞類圖書;文學(xué)小說類參展圖書有《大秦帝國(全新插圖珍藏版)》《山海經(jīng)鑒賞辭典(插圖本)》;《繪心寓意·中國古代寓言典藏圖畫書》《風(fēng)雪那年》《中國兒童歌曲百年經(jīng)典》《了不起的許多多》《有故事的書法》《“自然趣玩屋”升級版》《“院士帶你去探索叢書”尋找北京猿人》等少兒精品讀物。
通過“上海時(shí)間(Shanghai Hour)”主題活動,一批已經(jīng)運(yùn)作多年,體現(xiàn)上海世紀(jì)出版集團(tuán)“走出去”戰(zhàn)略布局的重點(diǎn)項(xiàng)目新品信息在倫敦書展也進(jìn)行了集中發(fā)布,如上海新聞出版發(fā)展公司出版的享譽(yù)海內(nèi)外的“文化中國”叢書(英文版)新品;上海科學(xué)技術(shù)出版社與英方合作出版的當(dāng)代中國醫(yī)學(xué)原創(chuàng)學(xué)術(shù)圖書英文版。上海教育出版社與英國布萊斯特出版公司合作的《我是小小中國通》英文版在現(xiàn)場舉行了新書首發(fā),進(jìn)而期待實(shí)現(xiàn)更多語種版本的輸出。
法蘭克福“上海早晨(Shanghai Morning)”、倫敦“上海時(shí)間(Shanghai Hour)”兩個(gè)國際出版平臺的陸續(xù)創(chuàng)新推出,是上海世紀(jì)出版集團(tuán)立足國家站位、樹立全球視野,深入打響“上海文化”品牌,積極布局實(shí)施“走出去”戰(zhàn)略、全面加強(qiáng)國際傳播能力建設(shè)的重大舉措。