隨“搖滾詩人”科恩去旅行
很多人聽說“萊昂納德·科恩”這個名字,是因為李健在《我是歌手》這檔節(jié)目里提起他,他帶著科恩的詩集上臺,握著麥克風(fēng)說:“請科恩賜我低音。”
去年的諾貝爾文學(xué)獎獲得者石黑一雄是科恩的迷弟。
前年的諾貝爾文學(xué)獎獲得者鮑勃·迪倫說:“如果我有一秒鐘機(jī)會成為其他人,我愿意是科恩。”
萊昂納德·科恩,公認(rèn)的“搖滾詩人”,《紐約時報》形容他是唱搖滾的拜倫。當(dāng)?shù)蟼惐皇谟柚Z貝爾文學(xué)獎的消息公布時,很多人認(rèn)為科恩更值得這個獎。然而在2016年11月7日,82歲的他去世了。
他去世的消息傳出時,加拿大總理特魯多親自發(fā)推特緬懷他:“從此音樂界再無大神。”
一晃眼,科恩去世快兩年了。
在科恩的家鄉(xiāng)加拿大,蒙特利爾爵士芭蕾舞團(tuán)的藝術(shù)家們用舞蹈的方式追憶了大神的一生。《舞到愛盡處》的編舞在科恩生前得到他的作品授權(quán),把他的詩和歌曲作為編舞的素材,用舞蹈、音樂和吟唱結(jié)合的方式,展現(xiàn)他的人生片段。
在科恩辭世兩周年之際,這臺《舞到愛盡處》來到上海國際藝術(shù)節(jié)的舞臺上。
舞蹈直觀又直接,宛如奇異的靈媒,帶著觀眾踏上科恩曾經(jīng)歷的漫長人生旅途——
我們看著舞者,在科恩的歌詞和沙啞的吟唱聲中,和他一起看生命的風(fēng)景。
《舞到愛的盡頭》
拉起燃燒的小提琴 向著你的美麗起舞
穿越戰(zhàn)栗 直到我感覺安全
觸摸我 用你裸露的手或是戴著手套
帶我一起 舞向愛的盡頭
《帶著它》
在這片陸地上有一個小鎮(zhèn)
在這個小鎮(zhèn)上有一座房
在這座房里有一個女人
這個女人有一顆
被我愛著的心
我想要帶著它
走
我想要帶著它
走
《蘇珊娜》
正當(dāng)你有意要告訴她
你并沒有多少愛能給她
這時 她讓你靠近水波
她讓河流 回答
你永遠(yuǎn)都是她的情人
你還要和她一起旅行
漫無目的地旅行
而你知道她會信任你
因為你已經(jīng)用心
觸動了她 無暇的身體
《沒有老婆會更好》
我的朋友們都已經(jīng)結(jié)婚
就像湯五 迪六和哈七
你必須非常堅強(qiáng)
才能繼續(xù)一個人過
這首歌就給那些光棍
流浪漢和叫花子
還有那些自認(rèn)為
沒有老婆會更好的人吧
《嘿,再見,不能提起》
我用清晨愛你,我們的吻,
溫暖又深沉
你金色的秀發(fā)散開在枕頭上
像睡著的龍卷風(fēng)。
是的,那么多的愛
來了又去
我們的并不新鮮
在城市中,在森林里
他們微笑得像我和你
《你屬于我》
駕銀色飛機(jī)出海
在雨中看濕潤的叢林
只是記住直到你回到家里
你屬于我
沒有你 我很寂寞
也許你也會感到孤單
和憂傷
《信》
你從未期待過
我寫你的信
而如今你終于
讀出我的苦心
你再次展開那些
沒燒掉的紙頁
是我嘮叨的關(guān)懷
又一次貼滿你的雙唇
《等待奇跡》
寶貝,我一直在等,
夜以繼日。
我沒有看見時間,
我的生命已經(jīng)過半。
有那么多的邀請,而且
我知道其中有一些是你發(fā)給我的,
可我還在等
等待奇跡,等待奇跡發(fā)生。
《跳支華爾茲》
我要和你在維也納跳舞
我將穿上河流的偽裝
狂野的風(fēng)信子在我的肩上
我的嘴在你大腿的露珠上
我將在剪報簿里埋葬我的靈魂
連同相片和苔蘚
我將屈服于你美麗的洪水
我的廉價小提琴,我的十字架
你把我?guī)У侥愕奈璧钢?/p>
帶到你放在手腕的球場中
哦,我的愛人,哦,我的愛人
跳支華爾茲,跳支華爾茲
它現(xiàn)在是你的,它全都是你的。
《再見,瑪麗安》
現(xiàn)在我需要你那隱諱的愛。
我冰冷得象把嶄新的剃刀。
當(dāng)我告訴你我很古怪的時候你就離開了,
可我從沒有說過我有多么勇敢啊。
哦,別了,瑪麗安,是我們開始
對這一切大笑,哭泣然后哭泣,大笑的時候了。
《千吻之深》
有時,當(dāng)長夜漫漫
貧苦與軟弱的人們
聚攏我們的心,走吧
在千吻之深
小馬疾奔,女孩們正青春
前途充滿不定與變數(shù)
科恩在這些真誠的獨(dú)白里塑造的“自我”,以及世俗八卦里添油加醋“傳說”的他,當(dāng)屬“渣男”。可是,他誠實地面對了感情和人性中所難以幸免的弱點(diǎn),并把這一切化作了創(chuàng)作源源不斷的素材。
“我純潔的一刻,勝過你邪惡的一生。”科恩在西方大眾文化界廣為人知,是因為他的歌出現(xiàn)在電影《天生殺人狂》里,而電影里的這句臺詞,形容他也是剛好。
其實,我們無法用碎片拼湊他靈魂的完整,只能在他的詩句中憑吊他:
“萬物皆有裂痕,那是光的來處。”