接力牽手尤斯伯恩:“愛(ài)笑的人運(yùn)氣不會(huì)太差”
尤斯伯恩出版公司是英國(guó)排名第一的童書(shū)出版社,其出版的童書(shū)被稱(chēng)為“童書(shū)中的勞斯萊斯”。2004年,接力出版社曾經(jīng)引進(jìn)出版過(guò)尤斯伯恩的“口袋小百科”系列,截止2016年,接力出版社已經(jīng)出版了5個(gè)套系28種圖書(shū),品種雖然不多,但是每一本書(shū)都實(shí)現(xiàn)了加印,這為接力出版社和尤斯伯恩日后的戰(zhàn)略合作建立了良的基礎(chǔ)。
2015年,尤斯伯恩出版公司開(kāi)始在中國(guó)尋找戰(zhàn)略合作伙伴,獨(dú)家出版尤斯伯恩的童書(shū)。2016年博洛尼亞童書(shū)展期間,尤斯伯恩的亞洲區(qū)版權(quán)負(fù)責(zé)人詹妮弗·安女士在版權(quán)談判時(shí),向接力出版社透露了正在與中國(guó)的出版社探討建立戰(zhàn)略合作可能性的事情。得知這一消息,接力出版社總編輯白冰迅速做出反應(yīng),立即向國(guó)際合作部下達(dá)明確指示:快速向尤斯伯恩表達(dá)接力出版社的戰(zhàn)略合作意向。此時(shí),尤斯伯恩出版公司正在與包括接力出版社在內(nèi)的三家出版社進(jìn)行戰(zhàn)略合作談判。同時(shí),接力出版社和尤斯伯恩出版公司也開(kāi)始了長(zhǎng)達(dá)半年之久的戰(zhàn)略合作談判。
在這個(gè)過(guò)程中,尤斯伯恩出版公司為了深入了解接力出版社的經(jīng)營(yíng)、出版、質(zhì)量、品牌、信用、影響力等全面的情況,多次通過(guò)專(zhuān)業(yè)的第三方公司和律師事務(wù)所進(jìn)行調(diào)查,甚至查到了接力社過(guò)往的訴訟事件,可以說(shuō),一個(gè)全面而真實(shí)的接力出版社呈現(xiàn)在了尤斯伯恩出版公司面前。
同時(shí),尤斯伯恩的創(chuàng)始人皮特·尤斯伯恩先生還向多位國(guó)外的合作伙伴征詢(xún)意見(jiàn),多家出版社的負(fù)責(zé)人均建議尤斯伯恩一定要選擇接力。其中韓國(guó)最好的童書(shū)出版社之一,也是尤斯伯恩在韓國(guó)的戰(zhàn)略合作伙伴,飛龍沼出版社的社長(zhǎng)樸尚熙女士告訴皮特先生,她認(rèn)為接力出版社不僅專(zhuān)業(yè),而且非常有誠(chéng)信,是中國(guó)最好的童書(shū)出版社之一,樸社長(zhǎng)對(duì)接力出版社中肯的評(píng)價(jià),在一定程度上影響了尤斯伯恩團(tuán)隊(duì)的決定。
正值接力出版社和尤斯伯恩合作洽談的關(guān)鍵階段,2016年12月,接力出版社總編輯白冰帶領(lǐng)國(guó)際合作部前往英國(guó)拜訪尤斯伯恩出版公司。這次拜訪,更堅(jiān)定了尤斯伯恩和接力社合作的信念。
白冰先生和尤斯伯恩的創(chuàng)始人皮特先生在英國(guó)第一次見(jiàn)面。這次見(jiàn)面,讓兩位著名的出版人發(fā)現(xiàn),他們?cè)谟刑嗟墓餐c(diǎn):兩個(gè)人都擁有精彩難忘的軍旅生涯,白冰曾在太行山上當(dāng)工程兵,皮特曾在非洲當(dāng)炮兵;皮特說(shuō)尤斯伯恩的出版哲學(xué)是“把世界上最好的的童書(shū)給孩子”,這和接力出版社的出版理念不謀而合——“讓中國(guó)孩子與世界同步閱讀,讓世界兒童閱讀中國(guó)精彩”。之后,皮特還帶著接力出版社團(tuán)隊(duì)參觀了尤斯伯恩的每一間辦公室,并和每一個(gè)員工介紹說(shuō),“這是接力出版社,是中國(guó)最好的童書(shū)出版社,也是我們未來(lái)的戰(zhàn)略合作伙伴”。從此,接力出版社和尤斯伯恩出版公司簽訂了戰(zhàn)略合作協(xié)議。
2017年8月,尤斯伯恩的創(chuàng)始人皮特帶著團(tuán)隊(duì)回訪了接力出版社,并參加了接力社主辦的“大家一起做好書(shū)——英國(guó)尤斯伯恩出版公司接力出版社對(duì)話作家畫(huà)家”活動(dòng),全國(guó)50余家媒體進(jìn)行了深入的報(bào)道。在今年博洛尼亞童書(shū)展期間,接力出版社承辦了一場(chǎng)主題為“中外童書(shū)出版、合作新趨勢(shì)”的高峰論壇,皮特先生作為發(fā)言嘉賓為大家介紹了尤斯伯恩在全世界的出版情況和合作情況,對(duì)接力也做出高度評(píng)價(jià)。
一次媒體專(zhuān)訪中,皮特先生被記者問(wèn)到,為什么會(huì)選擇接力作為戰(zhàn)略合作對(duì)象?皮特幽默地回答:“之所以選擇接力,是因?yàn)榻恿Φ目偩庉嫲妆壬浅?ài)笑,愛(ài)笑的人運(yùn)氣不會(huì)太差。”