為什么我們看不見(jiàn)他們:為一種青年寫(xiě)作辯護(hù)
不完整的文學(xué)地圖
近年來(lái)我主持復(fù)旦中文系“望道”讀書(shū)班(現(xiàn)當(dāng)代專(zhuān)業(yè)),十多位本科生參與,每半個(gè)月組織一次討論會(huì)。在讀書(shū)班創(chuàng)建的時(shí)候就和學(xué)生有過(guò)一個(gè)約定,我們不去關(guān)注那些已然完成經(jīng)典化、能夠用文學(xué)史坐標(biāo)體系標(biāo)定的作家,而是追蹤新人新作。2017年我們集中討論了一批年輕作家的作品,主要以各大純文學(xué)刊物推出的青年創(chuàng)作專(zhuān)號(hào)、“90后”小說(shuō)專(zhuān)輯為依據(jù)。閱讀之后大家普遍的感受是不太滿(mǎn)意,用學(xué)生的話(huà)來(lái)說(shuō)覺(jué)得這些作品并不能夠代表他們這個(gè)代際群體當(dāng)中最有創(chuàng)造力的文學(xué),所以反過(guò)來(lái)我請(qǐng)他們推薦人選,于是我第一次聽(tīng)到了大頭馬、陳志煒等名字。我漸漸意識(shí)到,學(xué)生們心目中“青年文學(xué)”的版圖,和我心目中的不完全一樣,他們?cè)谔嵝盐腋麻喿x視野。
記得李敬澤先生打過(guò)一個(gè)很形象的比喻:“80年代的變革是要搶麥克風(fēng),這個(gè)麥克風(fēng)要拿到。現(xiàn)在就是,行了,這個(gè)麥克風(fēng)你把著吧,我不要了,我另外拉一個(gè)場(chǎng)子去講。”[1]在1980年代,一個(gè)熱愛(ài)文學(xué)、有才華的青年人,在他出場(chǎng)的時(shí)候先要做一件事就是搶話(huà)筒,那個(gè)時(shí)候“話(huà)筒”比較單一、稀缺,可能就掌握在占據(jù)文壇中心位置的人手上;但是今天這個(gè)時(shí)代不一樣,年輕人一看你是麥霸,得了,“這個(gè)麥克風(fēng)你把著吧,我不要了”,他們自行跑到另一方天地里載歌載舞。這另一方天地,比如“副本制作”“聯(lián)邦走馬”等獨(dú)立出版推出的作品集,比如圍繞在“黑藍(lán)”周?chē)⒁约皣@在本文討論對(duì)象之一陳志煒主持的“押沙龍短篇小說(shuō)獎(jiǎng)”周?chē)奈乃囃巳Α栌门u(píng)家何平的話(huà),他們提供“褒有那么多充沛的探索和冒犯精神的青年寫(xiě)作”[2]。
今天的研究者紛紛抱怨青年寫(xiě)作暮氣沉沉,這未必不是有的放矢,但也興許這樣的悲觀(guān)判斷只是受限于研究者自身過(guò)于“傳統(tǒng)”或“主流”的視野。而那些最具探索精神的青年人很可能正在“另外一個(gè)場(chǎng)子”里風(fēng)生水起、載歌載舞。一方面,置身于固化的文學(xué)生產(chǎn)機(jī)制、接受保守文學(xué)慣例規(guī)訓(xùn)的“新作家”們紛紛寫(xiě)出的是“舊文學(xué)”;另一方面,真正敢于冒險(xiǎn)的青年人卻長(zhǎng)期處于“我們”這些專(zhuān)業(yè)讀者、研究者的視野之外。然而如果我們不把這些青年人的創(chuàng)作納入視野,就可能永遠(yuǎn)只是面對(duì)一張殘缺、陳舊、不完整的文學(xué)地圖;如果只是面對(duì)這樣一張地圖而對(duì)中國(guó)當(dāng)代文學(xué)現(xiàn)狀發(fā)言,那么不管講得多么振振有辭,發(fā)言的有效性都是需要被質(zhì)疑的。
問(wèn)題來(lái)了,為什么我們看不見(jiàn)他們?
形式的辯證
2014年《收獲》雜志推出“青年作家小說(shuō)專(zhuān)輯”,我認(rèn)真拜讀了全部作品,興奮之余(這樣權(quán)威的刊物集中呈現(xiàn)二十三位“80后”“90后”作家新作并召開(kāi)開(kāi)放式論壇,對(duì)于更多普通讀者去認(rèn)識(shí)青年文學(xué)、創(chuàng)作與批評(píng)之間良性互動(dòng)等,都會(huì)起到巨大推動(dòng)作用),也有疑惑、遺憾。這些作品的面貌如此單一,仿佛傳統(tǒng)現(xiàn)實(shí)主義(機(jī)械反映論的現(xiàn)實(shí)主義)聯(lián)展。我不由得想起1980年代中后期《收獲》推出的先鋒文學(xué)專(zhuān)號(hào)。那幾期雜志“向讀者展示一伙陌生的作者”(馬原、余華、蘇童、格非、葉兆言、孫甘露……),同樣是青年人的出場(chǎng),他們的敘述風(fēng)格對(duì)于主流文壇來(lái)說(shuō)極具挑戰(zhàn)和冒犯性,以致一度傳出“有關(guān)方面決定改組《收獲》編輯部”的風(fēng)聲。很多年之后,有人問(wèn)余華:“為什么你超過(guò)四分之三的小說(shuō)發(fā)表在《收獲》上?”余華回答:“因?yàn)槠渌膶W(xué)雜志拒我于門(mén)外,《收獲》收留了我。其他文學(xué)雜志拒絕我的理由是我寫(xiě)下的不是小說(shuō)……”[3]原來(lái)差異在這里:二十多年前《收獲》發(fā)現(xiàn)的是一批來(lái)歷不明的家伙,是其他雜志的“棄兒”;而今天的這些年輕作者中不少已是聲名在外的文壇“香餑餑”,大多數(shù)人的創(chuàng)作很像“小說(shuō)”、太像“小說(shuō)”。
2015年,中國(guó)文壇一度大張旗鼓地紀(jì)念“先鋒文學(xué)三十年”,這是一種“閑坐說(shuō)玄宗”般的緬懷、悼亡。我看到前輩們作出如下判斷:“到世紀(jì)末的青春寫(xiě)作、類(lèi)型寫(xiě)作等大眾文化范疇的文學(xué)出現(xiàn)之時(shí),先鋒文學(xué)也就徹底終結(jié)了。”[4] 我上面對(duì)“青年作家小說(shuō)專(zhuān)輯”的觀(guān)感似乎也在驗(yàn)證著類(lèi)似判斷。然而理查德·切斯提醒我們:“宣布先鋒派消亡已經(jīng)成了一種慣例。但事實(shí)似乎是,在現(xiàn)代狀況下,先鋒派是永不停息的運(yùn)動(dòng)。”[5]這是兩種截然相反的意見(jiàn),在今天的語(yǔ)境里,指認(rèn)先鋒派“永不停息”過(guò)于草率,但寫(xiě)下“徹底終結(jié)”的悼詞可能也為時(shí)尚早,折中的態(tài)度不妨先自問(wèn):具備先鋒余緒、探索精神的寫(xiě)作,是客觀(guān)上不存在,還是我們看不到?
看不到的原因很多,在我們和他們之間橫亙著障礙。無(wú)疑,今天的現(xiàn)實(shí)和文壇風(fēng)習(xí)都不鼓勵(lì)文學(xué)形式上的探索。大眾閱讀發(fā)生在地鐵等交通工具里,通過(guò)手機(jī)等智能設(shè)備,來(lái)瀏覽微信朋友圈,這種“無(wú)難度閱讀”和形式探索格格不入。布羅茨基認(rèn)為,巨大的悲劇經(jīng)驗(yàn)、“敘述一個(gè)大規(guī)模滅絕的故事”,往往會(huì)限制作家的能力與風(fēng)格,“悲劇基本上把作家的想象力局限于悲劇本身,……削弱了,事實(shí)上應(yīng)該說(shuō)取消了作家的能力,使他難以達(dá)到對(duì)于一部持久的藝術(shù)作品來(lái)說(shuō)不可或缺的美學(xué)超脫。事件的重力反而取消了在風(fēng)格上奮發(fā)圖強(qiáng)的欲望”[6]。今天當(dāng)然不是悲劇時(shí)代,但是社會(huì)巨大的結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)型同樣會(huì)產(chǎn)生巨大的“事件重力”,人們感慨“現(xiàn)實(shí)超越藝術(shù)”,言下之意是藝術(shù)只要“如實(shí)”摹寫(xiě)現(xiàn)實(shí)就已足夠,由此“取消了在風(fēng)格上奮發(fā)圖強(qiáng)的欲望”。藝術(shù)摹寫(xiě)現(xiàn)實(shí)的方式多樣性、作品的想象性結(jié)構(gòu)和社會(huì)環(huán)境之間的聯(lián)系,面對(duì)這些課題,作家們往往懈怠了,“越是缺少創(chuàng)造力的作家越是經(jīng)常性地滿(mǎn)足于不加轉(zhuǎn)換地描繪自己的個(gè)人經(jīng)驗(yàn),而其作品中對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)和集體意識(shí)的直接方面的再現(xiàn)也就越常見(jiàn)”[7]。
先鋒寫(xiě)作總是和青年一代聯(lián)系在一起,為什么今天的青年人都不屑于形式創(chuàng)新?請(qǐng)別誤解,我并非主張回返“形式主義”,不過(guò),那句老話(huà)還是值得重提——“形式不僅僅是形式”:在根本上,形式的變革是一種觀(guān)察、理解世界的方式與視野的更新。文本形式上的陳舊、無(wú)挑戰(zhàn),往往與思維上的保守密不可分;文學(xué)先鋒意識(shí)的死亡,通常關(guān)聯(lián)著意識(shí)形態(tài)的終結(jié)和指向“另一個(gè)世界”的想象力的枯竭。當(dāng)下青年人的文學(xué)中充斥著匍匐、逼仄與單薄的經(jīng)驗(yàn),滿(mǎn)足于現(xiàn)實(shí)的簡(jiǎn)單復(fù)制,失敗青年的形象反復(fù)登場(chǎng),或者如病態(tài)般提前進(jìn)入暮年,利用對(duì)青春的回憶與“鄉(xiāng)愁”來(lái)反向補(bǔ)償……上述癥候的出現(xiàn),意味著文學(xué)淪為了一種從屬于生活的被動(dòng)產(chǎn)品。現(xiàn)實(shí)中或許不如人意事常八九,“方圓幾百公里內(nèi),連個(gè)現(xiàn)實(shí)的勵(lì)志故事都沒(méi)有”[8];但是失敗的現(xiàn)實(shí)和失敗的經(jīng)驗(yàn)就只能被動(dòng)地、毫無(wú)轉(zhuǎn)化地帶入文學(xué)中?文學(xué)固然基于對(duì)現(xiàn)實(shí)狀況的描摹,但同時(shí)又具有不被現(xiàn)實(shí)派定的條件、狀況所轄制,而超越現(xiàn)實(shí)給定性的動(dòng)能與想象力。文學(xué)理當(dāng)是一種辯證處理“現(xiàn)實(shí)感”與“烏托邦”的特殊機(jī)制,就如魯迅所言“世界豈真不過(guò)如此么?我還要反抗,試他一試”[9],徹悟到絕望的現(xiàn)實(shí)感,但還要縱身一躍,“于無(wú)所希望中得救”。總之,文學(xué)不應(yīng)該機(jī)械被動(dòng)地反映現(xiàn)實(shí),而當(dāng)煥發(fā)出強(qiáng)勁的能動(dòng)性以參與到歷史進(jìn)程中;哪怕身處閉合的社會(huì)結(jié)構(gòu)、靜止的生活秩序,青年人的文學(xué)更加需要召喚出拒不臣服的想象力,“試他一試”。
上面談了文學(xué)的能動(dòng)性,更進(jìn)一步,文學(xué)形式在現(xiàn)實(shí)面前也當(dāng)具有能動(dòng)性。我們都承認(rèn),文學(xué)作品的形式技巧與社會(huì)環(huán)境之間有著密切聯(lián)系,但這一聯(lián)系絕非機(jī)械式的,也就是說(shuō),一方面,形式技巧和文本結(jié)構(gòu)的變化反映了社會(huì)結(jié)構(gòu)的變化,但另一方面,文學(xué)形式之于使其得以成型的歷史語(yǔ)境,又能產(chǎn)生某種類(lèi)似逆襲的效果。川合康三先生論中唐文學(xué)的新變(破壞固有的文學(xué)秩序和固定的形式,“把奇怪的東西果敢地寫(xiě)入詩(shī)中”),將創(chuàng)新的萌芽溯源至杜甫,并引了吉川幸次郎的話(huà):“杜甫不是被動(dòng)的詩(shī)人,而是能動(dòng)的詩(shī)人。不是順從的詩(shī)人,而是叛逆的詩(shī)人。作為所謂現(xiàn)實(shí)性的文學(xué)家,他具有令人吃驚的寫(xiě)實(shí)能力、描繪能力,而另一方面,在他縱橫的筆力之下,并不一定原封不動(dòng)地順從地描寫(xiě)作為素材的存在事物。即使對(duì)自然他必加以變形,或者他自己能動(dòng)地創(chuàng)造出新的自然。”[10] 再舉一例,巴赫金生活在苦難的時(shí)代,一生命運(yùn)多舛[11],他的樂(lè)觀(guān)、自信和蓬勃的創(chuàng)造力,某種程度上源于對(duì)文本形式的孜孜開(kāi)掘。巴赫金在陀思妥耶夫斯基的小說(shuō)中看到,“所有的主人公都激烈地反駁出自別人之口的對(duì)他們個(gè)人所作的類(lèi)似定論。他們都深切感到自己內(nèi)在的未完成性,感到自己有能力從內(nèi)部發(fā)生變化,從而把對(duì)他們所作的表面化的蓋棺論定的一切評(píng)語(yǔ),全都化為了謬誤。只要人活著,他生活的意義就在于他還沒(méi)有完成,還沒(méi)有說(shuō)出自己最終的見(jiàn)解。……人是自由的,因之能夠打破任何強(qiáng)加于他的規(guī)律”[12]。巴赫金為何鐘情于眾聲喧嘩的復(fù)調(diào)形式,因?yàn)檫@一形式背后寄托的理想是“自己有能力從內(nèi)部發(fā)生變化”,每一個(gè)人都可以通過(guò)自己的行為來(lái)改變、豐富、創(chuàng)造這個(gè)世界[13]。這就是文學(xué)的能動(dòng)和形式的逆襲,“心奪造化回陽(yáng)春”。
今天的社會(huì)生活和文學(xué)場(chǎng)域的共識(shí)也許并不鼓勵(lì)先鋒實(shí)驗(yàn)性的寫(xiě)作,重復(fù)以上這番“文學(xué)常識(shí)”無(wú)非是要表明,形式的探索依然有其意義。這也是為我接下來(lái)的討論對(duì)象作足鋪墊,陳志煒創(chuàng)作風(fēng)貌最突出的特征就是形式實(shí)驗(yàn),其實(shí)創(chuàng)作量并不小,門(mén)類(lèi)囊括中短篇、長(zhǎng)篇、劇本和翻譯等,然而在文學(xué)期刊上發(fā)表作品聊聊不足十篇。在此先回應(yīng)我上面提出的那個(gè)問(wèn)題:具有探索精神的青年寫(xiě)作者客觀(guān)上是存在的,我們需要看見(jiàn)他們。
陳志煒:懸而未決的“邊界”
古怪的情節(jié)邏輯、取消日常生活細(xì)節(jié)、悖離傳統(tǒng)現(xiàn)實(shí)主義美學(xué)規(guī)范……陳志煒的作品有著鮮明的風(fēng)格特征。我這里想討論的——借作者的話(huà)來(lái)講——是一組既“重視手藝”又“呈現(xiàn)生活”[14]的超短篇。
不妨從《水果與他鄉(xiāng)·比椰子更大的是商人》[15] 談起。椰子商人從亞熱帶飛往熱帶,發(fā)現(xiàn)亞熱帶的商業(yè)社會(huì)邏輯不管用了,手機(jī)屏幕冒起了煙,筆記本電腦同樣。因?yàn)椤霸跓釒В?xì)的電子設(shè)備一般是無(wú)法運(yùn)轉(zhuǎn)的”;機(jī)器表面上可以運(yùn)作,內(nèi)里卻都是由熱帶的巨人們用人工來(lái)推動(dòng),比如出租車(chē)沒(méi)有發(fā)動(dòng)機(jī),由巨人蜷在駕駛室里用雙腳搭配輪子來(lái)轉(zhuǎn)動(dòng),飛機(jī)也是由巨人來(lái)助推,連亞熱帶銷(xiāo)售的椰子,都是巨人們從熱帶投擲過(guò)來(lái)的……巨人這個(gè)奇特的形象,站在工具理性、技術(shù)擴(kuò)張和利潤(rùn)最大化的反面,讓人們想起盧梭(小說(shuō)不僅空間上從亞熱帶向熱帶位移,敘述時(shí)間也是倒流的,似乎應(yīng)和著盧梭式的回返自然)和西西弗,“我看到他從赤裸裸的生活中逃離……像巨人用推力與地心引力做抗?fàn)帯保瑹òl(fā)出一種迥異于現(xiàn)代生活的健康和野蠻[16]。陳志煒在他的創(chuàng)作中,著力塑造了一類(lèi)來(lái)自古典世界的人:除去此處的巨人,還包括《白皙》中的“我”,告別“海水深處”的故鄉(xiāng),在“搭上一艘貨輪”的同時(shí)被“砍掉了多余的手和腳”,然后來(lái)到工業(yè)碼頭,又一直擔(dān)驚受怕再“被斬掉蛇頸,永遠(yuǎn)無(wú)法回到海水的深處”,也就是說(shuō),“我”的離鄉(xiāng)之旅,伴隨著原初的完整性的不斷喪失。
偷偷抽著小說(shuō)家煙斗的鸚鵡躲在機(jī)器后面,銹跡斑斑的傳送機(jī)正在運(yùn)轉(zhuǎn),小說(shuō)家寫(xiě)完書(shū)稿就塞進(jìn)傳送機(jī)。機(jī)器發(fā)出滴滴聲把書(shū)稿傳送到出版社,審稿意見(jiàn)是“寫(xiě)得不好也不壞”,不過(guò)此時(shí)“出版社的偵探小說(shuō)家失蹤了,情感小說(shuō)家正好離婚了”(多么反諷!),所以決定趕緊印刷,“出版社做了校對(duì),覺(jué)得語(yǔ)法太嚴(yán)謹(jǐn),不像是一本正規(guī)出版物,就幫小說(shuō)家增加了語(yǔ)病和錯(cuò)別字;又從庫(kù)存里撕來(lái)幾頁(yè)滯銷(xiāo)漫畫(huà),做封面和插圖”。印好的新書(shū)將由快遞公司的卡車(chē)司機(jī),通過(guò)“引力通道”的技術(shù),“把長(zhǎng)篇小說(shuō)呀、短篇小說(shuō)集呀、詩(shī)集呀”送到各個(gè)宇宙各個(gè)星系……陳志煒這部短篇《卡車(chē)與引力通道》不足兩千字,以荒誕而反諷的筆墨,勾勒出文學(xué)作品創(chuàng)作、生產(chǎn)、消費(fèi)的整個(gè)鏈條,這一文學(xué)和鏈條服務(wù)于“霸權(quán)”的順暢運(yùn)行,我們可以在葛蘭西的意義上來(lái)理解此處的“霸權(quán)”,即將支配性的價(jià)值觀(guān)推廣到社會(huì)各階層(小說(shuō)中是“宇宙各個(gè)星系”)的過(guò)程,它不僅借助古老的傳統(tǒng)(由傳送機(jī)的銹跡斑斑暗示),而且獲得最新科技的加持(“引力通道”是項(xiàng)“偉大”的技術(shù)),不僅內(nèi)在于政治和經(jīng)濟(jì)制度中,而且以經(jīng)驗(yàn)和意識(shí)的形式內(nèi)在于一般社會(huì)思想中,這是多么堅(jiān)固而恒遠(yuǎn)的堡壘。但是且慢,這根整體性的鏈條似乎不會(huì)天長(zhǎng)日久的嚴(yán)絲合縫,總會(huì)有“偶然”和“意外”發(fā)生,比如這一次,卡車(chē)司機(jī)選擇了收音機(jī)快進(jìn),一連串的陰差陽(yáng)錯(cuò),導(dǎo)致收音機(jī)中噴出火舌,最后小說(shuō)家的書(shū)溜出引力通道,飄向宇宙深處……你肯定會(huì)覺(jué)得這種建立在小概率事件上的“弱者反抗”過(guò)于浪漫,頂多表達(dá)一種姿態(tài)罷了。不過(guò)我們還是要注意一下小說(shuō)末了,望著小說(shuō)家的書(shū)飄向宇宙深處,卡車(chē)司機(jī)拍拍襯衫、點(diǎn)起一根煙:“追不回來(lái)咯。”這番神情,完全顛覆了我在上面關(guān)于“霸權(quán)”的闡述,原來(lái)在社會(huì)民意的內(nèi)部存在這么多縫隙,在這么多細(xì)碎卻又客觀(guān)存在的縫隙上建立起來(lái)的所謂霸權(quán)和共識(shí),真的穩(wěn)固嗎?也許只是在等待一次意外發(fā)生?這么想來(lái),近乎開(kāi)玩笑的姿態(tài)或許就孕育著抵抗的可能。《卡車(chē)與引力通道》中那根鏈條,維系著小說(shuō)在社會(huì)空間中的生產(chǎn)、傳播和接受,按照比格爾的說(shuō)法,先鋒派起源于對(duì)18世紀(jì)資產(chǎn)階級(jí)社會(huì)發(fā)展出來(lái)的一整套“藝術(shù)體制”的摧毀,那么,陳志煒是在續(xù)寫(xiě)這個(gè)寓言嗎?
由此可見(jiàn),陳志煒在陌生化的形式、疏離現(xiàn)實(shí)邏輯的情節(jié)下,完全講述著一個(gè)現(xiàn)實(shí)的故事。我們同樣可以把《白皙》讀入到當(dāng)下語(yǔ)境中,與現(xiàn)時(shí)代的弱勢(shì)青年生存狀況關(guān)聯(lián)起來(lái)。朝氣蓬勃的青年往往和高科技空間聯(lián)系在一起,但是《白皙》卻將我們帶入到一片“廢土”般的世界:日夜不停“振動(dòng)與轟鳴著的工業(yè)碼頭,銀鹽粉似的鋼屑從巨型垃圾大廈頂端噴出”。這處碼頭用來(lái)接收、處理垃圾,產(chǎn)品的消費(fèi)與垃圾的回收,已然構(gòu)成跨國(guó)資本主義世界體系的隱喻,歡迎來(lái)到第三世界的“垃圾大廈”。“我”來(lái)此尋找堂弟,堂弟和“我”一樣,“從海水里出來(lái)”,然后加入“碼頭上的居民”,在毫無(wú)防護(hù)措施的情況下從事著血汗勞動(dòng)。為什么說(shuō)毫無(wú)防護(hù)措施,你看——“銀鹽粉似的鋼屑”抹在“每個(gè)人的眼瞼上”,即便清理之后,“眼瞼也會(huì)變得紅腫,角膜也隨之凹凸不平”,于是“每個(gè)人的眼睛都因此變得巨大”,于是“用變形后的眼睛承載更大量的鋼屑”,甚至把鋼屑掃在一起,做成厚餅充饑,“胃穿孔的傷口上都是鋼屑”……陳志煒以夸張的形式將一個(gè)“不可見(jiàn)”的群體推到我們面前,除非他們以工傷事故或自殺棄世等極端方式呈露存在感,一般情況下我們看不見(jiàn)這個(gè)群體,“他們有舌頭,卻沒(méi)有聲音”(陳志煒再三寫(xiě)到碼頭居民的沉默),他們的沉默和我們的無(wú)視是同構(gòu)的。現(xiàn)在,你肯定“認(rèn)出”了他們,背井離鄉(xiāng),不僅遭到高強(qiáng)度的勞動(dòng)剝削(“現(xiàn)在已是夜間,工業(yè)碼頭仍沒(méi)有停止振動(dòng)與轟鳴”),而且忍受著殘酷的工業(yè)傷害,他們沒(méi)有未來(lái)……“我”找到了堂弟,還好他“沒(méi)有被斬掉蛇頸,被堆在防波堤上”,居然還神情淡然,面對(duì)沒(méi)有未來(lái)的未來(lái),堂弟就安居于“垃圾大廈”之中。小說(shuō)的結(jié)尾非常詭異,“我”作為外來(lái)者去到碼頭,原本是為了尋找堂弟,但是最后居然變得和碼頭居民一樣,感到心跳的節(jié)奏“順應(yīng)了碼頭的振動(dòng)而跳躍”,這莫非暗示著內(nèi)心空間的被殖民,外來(lái)者“我”最終也被“垃圾大廈”俘獲,古典的人被現(xiàn)代的碼頭規(guī)訓(xùn)了?
不過(guò)且慢,我在上文的解讀,將對(duì)立性的品質(zhì)、命運(yùn)、情境處理為明暗分判的兩端(“海洋”/“垃圾大廈”、古典/現(xiàn)代),但是陳志煒小說(shuō)中的實(shí)際情形并不是那么清晰、絕對(duì);我們還可以發(fā)現(xiàn),類(lèi)似“碼頭”這樣的空間以及跨界行為(《水果與他鄉(xiāng)》中椰子商人從亞熱帶來(lái)到熱帶、《白皙》中“我”從海底來(lái)到碼頭)在陳志煒小說(shuō)中反復(fù)出現(xiàn),也許我們可以理解得復(fù)雜一些。海港、碼頭甚至樓梯井等邊界空間,都被霍米·巴巴視作“一個(gè)象征性互動(dòng)的過(guò)程,一個(gè)構(gòu)建高低、黑白之間差異性的聯(lián)結(jié)性組織。……使任何一端的身份都不可能安于基本的兩極對(duì)立狀態(tài)。這一在變動(dòng)不居的身份認(rèn)同中的間隙性過(guò)渡,開(kāi)啟了文化混雜的可能性。它包容了種種差異,不存在假想的或被強(qiáng)置的等級(jí)體系”[17]。邊界空間的作用,正在于擱置傳統(tǒng)的、固定的、官方的分類(lèi),將對(duì)身份的訴求安放在各種差異和矛盾中進(jìn)行不斷協(xié)商,由此浮現(xiàn)臨時(shí)而新異的主體。進(jìn)而,邊界上這一主體形象的怪誕也是順理成章的,在小說(shuō)中,“我”具備冗余的手腳和“白皙而水腫的蛇頸”,怪誕形象“力求打破規(guī)定的價(jià)值等級(jí)秩序”,“破除世界及其一切角落的習(xí)以為常的圖景”,“破壞一切習(xí)慣的聯(lián)系”[18]。這樣看來(lái),堂弟和“我”都是越界者,個(gè)人情感、文化和身份認(rèn)同在跨越界線(xiàn)的過(guò)程中不斷游移、塑形。“我”一直擔(dān)心堂弟遷居碼頭之后會(huì)受到傷害,沒(méi)想到堂弟比“以前更健碩了,白皙而水腫的蛇頸上,沒(méi)有沾染一絲一毫的鋼屑”,甚至可以分身為二,“堂弟的身邊,還有另一個(gè)堂弟,一個(gè)與堂弟一模一樣的堂弟”。讀者于此不免猜測(cè),堂弟面對(duì)“垃圾大廈”而能完好無(wú)損,是否與這種開(kāi)玩笑一般(“產(chǎn)生于壓迫、強(qiáng)制和恐嚇條件下”的世界圖畫(huà)是“開(kāi)不得玩笑的”[19])的分身術(shù)有關(guān)呢?在“壓迫—異化”的單向路徑之外,越界經(jīng)驗(yàn)釋放出另類(lèi)身份認(rèn)同的可能性,這或許也是一種弱者反抗的游擊術(shù)。總之,“我”和堂弟們的冒險(xiǎn)之旅,與其視作被工業(yè)世界所征服,毋寧理解為一段險(xiǎn)峻而又朝向未知的臨界體驗(yàn);邊界地帶依然兇險(xiǎn),貫徹著由上往下的統(tǒng)治意志,甚至成為馴化異類(lèi)的前哨,但也可能因?yàn)椴豢深A(yù)見(jiàn)的流動(dòng)性而對(duì)統(tǒng)治意志形成干擾。一切懸而未決。
大頭馬:虛無(wú)盡頭,“海水曾經(jīng)被分開(kāi)”
《不暢銷(xiāo)小說(shuō)寫(xiě)作指南》[20]虛構(gòu)了一個(gè)寫(xiě)作班和一場(chǎng)獎(jiǎng)金三千萬(wàn)的寫(xiě)作比賽,八個(gè)不同身份的參賽者各自提交作品,由此衍生出八部短篇。其中《阿姆斯特丹旅行指南》寫(xiě)“我”和朋友杰西卡·李借助米其林旅游指南,在阿姆斯特丹尋訪(fǎng)妓院,但發(fā)現(xiàn)男性侍者們并不提供性服務(wù),只是把“我”帶到不同的房間,借助神奇的唇膜和耳機(jī),“我”進(jìn)入了電子游戲般的情境體驗(yàn)……當(dāng)“我”無(wú)法分辨真實(shí)與虛幻時(shí),驚心動(dòng)魄的一幕發(fā)生在了侍者J和杰西卡·李的對(duì)話(huà)間。這是經(jīng)典成長(zhǎng)小說(shuō)中常常出場(chǎng)的情節(jié)——“我”作為成長(zhǎng)狀態(tài)中的價(jià)值客體,有待去獲得自我本質(zhì)屬性,在此過(guò)程中,代表不同世界觀(guān)、價(jià)值觀(guān)與思想路線(xiàn)的兩種力量介入其中,爭(zhēng)奪對(duì)價(jià)值客體的領(lǐng)導(dǎo)權(quán),上述“對(duì)話(huà)”正是一場(chǎng)爭(zhēng)奪戰(zhàn)。J通過(guò)迷幻劑給出各種奇瑰體驗(yàn),指示著逃離日常生活、“人生有無(wú)數(shù)可能”、“探索世界的野心”;杰西卡·李代表真實(shí)的世界,也意味著一成不變的生活軌道、靜滅的湖面泛不起一絲漣漪。現(xiàn)在,一個(gè)存在主義式的選擇難題擱在了“我”面前:“你愿意選擇過(guò)那種終生生活在幻覺(jué)里,被藥物控制大腦的所謂體驗(yàn)式的生活,還是愿意過(guò)一種艱難、枯燥但真實(shí)的生活”。隨著情節(jié)發(fā)展,我們發(fā)現(xiàn),這一番選擇原來(lái)也處于子級(jí)的嵌套之中,阿姆斯特丹之旅依然源于上一層級(jí)的迷幻劑的演繹,如果“我”無(wú)法產(chǎn)生“自反性”,意識(shí)到這是虛幻的旅程,那么就將“永遠(yuǎn)地困在這個(gè)旅程里”。幸好“我”最終“記了起來(lái)”,“回到真實(shí)世界”。小說(shuō)的結(jié)尾是不是終局?“我”曾經(jīng)依靠藥物麻痹完成“自己對(duì)虛無(wú)的拯救”,那么走出夢(mèng)魘之后,如何在“無(wú)趣的生活”中重建生命的意義?
我被這篇小說(shuō)所打動(dòng),因?yàn)樵诒砻嫔系念j廢背后,我感觸到奔涌而出的求生意志,“貌似的頹廢,實(shí)在只是猛烈的求生意志的表現(xiàn);與東方式的泥醉的消遣生活,絕不相同。所謂現(xiàn)代人的悲哀,便是這猛烈的求生意志與現(xiàn)在的不如意的生活的掙扎”[21]。這掙扎在小說(shuō)結(jié)尾并未止息,到底憑借什么,我們才能最終脫離如貪吃蛇般的循環(huán)和《盜夢(mèng)空間》式的嵌套結(jié)構(gòu)?關(guān)于小說(shuō)中“我”面臨的選擇,諾齊克早就假設(shè)過(guò)一臺(tái)提供快樂(lè)、美好、成功等任何所欲的體驗(yàn)機(jī),“你會(huì)愿意進(jìn)入這一機(jī)器的生活,編制你生命的各種體驗(yàn)嗎”?有沒(méi)有比這個(gè)更重要的東西?“一個(gè)人通過(guò)自己的努力形成一種自己的全部生活的圖景和現(xiàn)實(shí),并按照這一全面的人生觀(guān)行動(dòng)在道德上是有意義的。”何懷宏先生于此作了一個(gè)非常重要的補(bǔ)充:“甚至這個(gè)人在自己的人生中屢經(jīng)挫折,不很快樂(lè),甚至他最后也沒(méi)有取得預(yù)期的成功也是有意義的,因?yàn)樗^(guò)了他自己的一生,這是他作為一個(gè)人所主動(dòng)選擇的,盡管前面有種種挫敗,他最后也許還是會(huì)感到欣慰。”[22] “我”跳出了虛幻的旅程,再無(wú)需其它的信靠,這一自我決斷本身,理當(dāng)照亮我們哪怕晦暗的余生。
《不暢銷(xiāo)小說(shuō)寫(xiě)作指南》在結(jié)構(gòu)上非常有意思。在小說(shuō)的正文部分,作者戴著頹廢、反諷的面具穿行于種種流行文化元素之間,但是到了后記,終于素面朝天,收去嬉笑怒罵,臉色一凜,正顏相告:“這將是最接近真相的作者后記”。這篇后記是我近年來(lái)讀到的、難得一見(jiàn)的好文章,情辭俱勝。“我跋山涉水遠(yuǎn)赴世界的盡頭,希望可以因此獲救;體驗(yàn)最為極致的迷幻,希望可以看見(jiàn)終點(diǎn)的答案。”你看,這位求解者從《阿姆斯特丹旅行指南》中蹀躞行來(lái),他/她曾經(jīng)想象“大師的存在”、“真正的智慧”,“然而你不能否認(rèn)這一切恐怕只是你的想象。然而你不得不痛苦地承認(rèn)這一切最大的可能大概也許甚至應(yīng)該必須只存在于你的想象”。自然,接下來(lái)只能是“上帝已死”,“因而你試著學(xué)習(xí)聰明者游戲人間,效仿利己者掌握游刃有余的技法”。但還是不甘心,“這就是結(jié)局嗎”?然后由沙漠中總被路人忽略卻深不可測(cè)的一口井,“我”想起曾“看見(jiàn)過(guò)意義”、“目睹過(guò)愛(ài)”、“感受過(guò)柔軟”。最后,仿佛耶和華吩咐摩西“舉手向海伸杖”,仿佛《銀翼殺手》中逃脫的人造人首領(lǐng)羅伊說(shuō):“我曾經(jīng)見(jiàn)過(guò)人類(lèi)難以置信的景象”(《銀翼殺手2049》中薩伯·莫頓臨終前也對(duì)K說(shuō):“你從未見(jiàn)證過(guò)奇跡”),仿佛從煉獄中掙扎生還的報(bào)信人——“我將告知你我所知曉的一切真理:如果海水曾經(jīng)被分開(kāi),它必將再一次被分開(kāi)。如果虛無(wú)曾經(jīng)被意義所擊碎,它不得不終生屈服于意義的又一次顯像”……這篇后記的題名叫《我聽(tīng)說(shuō)海水曾經(jīng)被分開(kāi)》。我反復(fù)讀這篇后記幾近淚下,但是正文和后記的關(guān)系又讓我迷惑不解。正文中的各篇小說(shuō),發(fā)生于生活、寫(xiě)作與世界遭遇時(shí)的困頓中,然而到后記中卻如天路歷程般求得正解。我的疑慮是,正文中無(wú)法暢快表達(dá)、壓在紙背后的意思,終于卻也只能在后記中卒章顯志般的淋漓爆發(fā);這是不是意味著,后記中“如是我聞”的經(jīng)訓(xùn),實(shí)則無(wú)法開(kāi)枝散葉般遍在于、內(nèi)在于小說(shuō)正文,后記的立地成佛如此簡(jiǎn)練干脆,反而形成反向的拉扯,使得后記無(wú)法收束正文,甚至反照出正文中“求生意志”的掙扎一直無(wú)法妥善的安放,而真理的世界與生活的世界依然斷作兩截,可愛(ài)者不可信,可信者不可愛(ài)。又或者,作者正是以反諷的方式,在正文里先行摧毀所有一度確定著我們生活的信條,通過(guò)這種否定,“白茫茫一片大地真干凈”,再于后記中迎受恩典的降臨。盡管有這樣那樣的疑慮,我卻無(wú)法不被年輕作者穿越虛無(wú)的艱難嘗試所打動(dòng)。閱讀大頭馬的旅程,恍若卡爾·巴特所言:“在最后的和最深的懷疑主義中,可能存在著一些破碎的東西,那是關(guān)于上帝,關(guān)于上帝本身的回憶……只有在人們被迫與處于深淵的人為伍時(shí),他才能達(dá)到信仰成就的真正高峰。”[23]
大頭馬的創(chuàng)作風(fēng)格駁雜,從書(shū)名《不暢銷(xiāo)小說(shuō)寫(xiě)作指南》來(lái)看,當(dāng)是在致敬科塔薩爾,小說(shuō)集中涉及到的龐大書(shū)單——《斯通納》《中國(guó)套盒》《悠游小說(shuō)林》、福克納、菲茨杰拉德、塞林格、索爾·貝婁、奈保爾等——也顯現(xiàn)出純正的文學(xué)教養(yǎng);但其中又時(shí)時(shí)摻雜著搖滾、嗑藥、好萊塢大片等時(shí)尚文化、青年亞文化因素。我們經(jīng)常把實(shí)驗(yàn)性、先鋒性的藝術(shù)探索比喻為“詩(shī)的孤立區(qū)”,似乎特定的審美經(jīng)驗(yàn)與其環(huán)境之間并無(wú)關(guān)系,其實(shí)“沒(méi)有什么人的活動(dòng),甚至是最自由或最無(wú)償?shù)幕顒?dòng),能在真空或完全忽視其時(shí)代的歷史現(xiàn)實(shí)條件下展開(kāi)”[24]。尤其今天的先鋒更不能設(shè)想成一種過(guò)于“純凈”的寫(xiě)作,它理應(yīng)與最時(shí)尚的經(jīng)驗(yàn)、最前沿的技術(shù)(比如《阿姆斯特丹旅行指南》中的迷幻劑完全可以置換成VR、人工智能)進(jìn)行互動(dòng)(協(xié)商/反抗)。
一方面是作家自身風(fēng)格的駁雜,另一方面我們今天置身于“亂花漸欲迷人眼”的文化狀態(tài)中——由于中國(guó)特殊的語(yǔ)境,主導(dǎo)文化、精英文化和大眾文化早已不是鐵板一塊或截然分裂,而是存在著互滲、互動(dòng),這一切都對(duì)評(píng)論者提出挑戰(zhàn)。我在豆瓣上看到有讀者對(duì)大頭馬的小說(shuō)提出批評(píng),認(rèn)為不過(guò)是“游戲性、敘事快感、玩世不恭和小圈子飯桌上抖機(jī)靈的戲謔”,完全將其歸入流行文化式的寫(xiě)作,不值得嚴(yán)肅去對(duì)待。“時(shí)尚傾向于把一種新的或陌生的形式變成若干可接受或可仿效的形式,一旦它廣泛流傳并普及進(jìn)而成為法語(yǔ)所表示的程式化,或英語(yǔ)所說(shuō)的‘俗套’時(shí),就提供另一種形式來(lái)展開(kāi)類(lèi)似的變化和轉(zhuǎn)變”,故而借龐德的話(huà),先鋒是“一種俗套與另一種俗套之間短暫的喘息”[25]。困難就在于,我們?cè)u(píng)論者是否能在時(shí)尚的連續(xù)性中感受到“喘息”的停頓;當(dāng)我們對(duì)當(dāng)下年輕人的創(chuàng)作進(jìn)行考察時(shí),必須既內(nèi)在于流行視野又與之拉開(kāi)一段距離,入乎其中,出乎其外,感知到種種“俗套”背后更為真實(shí)的存在。比如我們?cè)谏衔恼摷埃愔緹樏菜乒殴值男问脚c離奇的情節(jié)背后,隱藏著嚴(yán)肅的關(guān)切,大頭馬同然。我們不妨再回想一下《阿姆斯特丹旅行指南》中“我”面臨的抉擇,逃離日常生活去“探索世界的野心”指向人天然的激情這感性一面,而拒絕迷幻體驗(yàn)則指向?qū)嵺`自由意志這理性自覺(jué)一面,那么有意義的生活到底如何來(lái)調(diào)節(jié)自然與德性?這依然是一個(gè)非常古典而恒遠(yuǎn)的主題。再比如,大頭馬在她的創(chuàng)作中大規(guī)模地驅(qū)遣反諷敘述,反諷是我們這個(gè)時(shí)代最具魅惑力的文學(xué)姿態(tài),它能提供一種安全感(就像戴著面具生活能夠給我們提供一種安全感),所以被傳統(tǒng)寫(xiě)作、流行文化和社交網(wǎng)絡(luò)等所共享。但是,在大頭馬反諷敘述的間隙,會(huì)有“意義從現(xiàn)實(shí)虛無(wú)的地平線(xiàn)上涌起的瞬間”,盡管一閃而過(guò),但只有感知到了這樣寶貴的瞬間,我們才能看到一位年輕的創(chuàng)作者從困頓中起步,“呼喚著匿跡的意義再度顯形,并且,不在凌駕于現(xiàn)實(shí)殘骸的無(wú)限性之中,而在我們慘淡經(jīng)營(yíng)的世俗里”[26]。
我在這里討論大頭馬的寫(xiě)作,更是想召回一種批評(píng)的方法論。在1990年代,以韓東、朱文為代表的青年作家自居社會(huì)邊緣,激烈反抗文壇主流和文學(xué)傳統(tǒng),引人側(cè)目,在一般的評(píng)論意見(jiàn)中很難得到負(fù)責(zé)的理解。當(dāng)時(shí)陳思和先生在其主編的《逼近世紀(jì)末小說(shuō)選》中多次選入韓東、朱文的小說(shuō),各卷序言中也不惜篇幅地加以解讀。陳思和這樣解釋他的“鐘愛(ài)有加”:“我之所以不強(qiáng)調(diào)小說(shuō)里的放浪形骸因素,也不是不看到,只是覺(jué)得這些因素對(duì)這些作家來(lái)說(shuō)并非是主要的精神特征。‘無(wú)名’的特點(diǎn)在于知識(shí)分子對(duì)某種歷史趨向失去了認(rèn)同的興趣,他們自覺(jué)拒絕主流文化,使寫(xiě)作成為一種個(gè)人性的行為。但個(gè)人生活在社會(huì)轉(zhuǎn)型過(guò)程里仍然具有自己的精神立場(chǎng)”[27]。在“放浪形骸”中提取出含藏其間的銳氣,這多少得冒一點(diǎn)火中取栗的風(fēng)險(xiǎn),“我愿意把這些作品中一些隱約可見(jiàn)的創(chuàng)意性因素發(fā)揚(yáng)出來(lái),愿意看到這一代作家潛藏在自己內(nèi)心深處的真正激情被進(jìn)一步發(fā)現(xiàn),而不愿意看到一些似是而非的理論去助長(zhǎng)新生代創(chuàng)作中的平庸傾向”[28]。我覺(jué)得陳思和先生在此示范了一種非常寶貴的文學(xué)批評(píng)的方法,“君為李煜亦期之以劉秀”[29],始終以建設(shè)性的態(tài)度,擴(kuò)張、敞亮創(chuàng)作者在追求“藝術(shù)真實(shí)”的過(guò)程中原先構(gòu)想的“微弱的影子”[30],進(jìn)而將批評(píng)者主體的理想中的“應(yīng)當(dāng)怎么樣”放入具體分析。今天我們的研究者在面對(duì)新一代的青年作家時(shí),也應(yīng)該撥開(kāi)“亂花迷眼”的形勢(shì),在表面的放浪形骸下感知到作家獨(dú)立的精神立場(chǎng)和“潛藏在內(nèi)心深處的激情”。
結(jié)語(yǔ)
結(jié)束本文的時(shí)候,還有一些未盡之意。首先,必須承認(rèn),我上文對(duì)兩位年輕作家的解讀(尤其對(duì)陳志煒的解讀)過(guò)于光滑、明晰,其實(shí)他們的創(chuàng)作實(shí)景比我的解讀更為晦澀、層巒疊嶂;可能出于為形式的辯護(hù),我給出的描述似乎更側(cè)重于主題社會(huì)學(xué)。其實(shí)我只是為了強(qiáng)調(diào),這些有先鋒探索精神的青年作家,根本不是象牙塔中的自閉者,不僅僅為追求形式上的奇巧(在經(jīng)歷一撥又一撥的現(xiàn)代主義洗禮之后,我們對(duì)任何小說(shuō)都已見(jiàn)怪不怪),而是站在時(shí)代風(fēng)雨中,鑄煉一種切身的文學(xué)技藝,去安放、處理現(xiàn)代社會(huì)錯(cuò)綜復(fù)雜的感受和經(jīng)驗(yàn)。
其次,先鋒文學(xué)原先“所針對(duì)的敵人象征著停滯的力量、過(guò)去的專(zhuān)制和舊的思維形式”[31],然而今天的寫(xiě)作者如入無(wú)物之陣,舉著投槍卻找不到方向。更可怕的是,這個(gè)時(shí)代有著充分的寬容和余裕去接納、消化先鋒們的冒犯。情形就如同大頭馬筆下的《謀殺電視機(jī)》:“我”因痛恨電視而加入一個(gè)入室砸毀電視機(jī)的團(tuán)伙,他們計(jì)劃著潛入電視臺(tái)制造爆炸,沒(méi)想到最終被告知,“我”其實(shí)是被真人秀節(jié)目偷偷相中,團(tuán)伙內(nèi)的隊(duì)友不過(guò)是工作人員的飾演,在他們指導(dǎo)下的種種越軌行為不過(guò)是節(jié)目組的策劃,多么恐怖的“楚門(mén)世界”:這個(gè)支配性的社會(huì)結(jié)構(gòu)和意識(shí)形態(tài),完全可以靈活接納一切挑釁性的力量,一方面提供安全的位置,另一方面暗中縱容后者打扮出一道另類(lèi)而無(wú)害的風(fēng)景,布置在消費(fèi)時(shí)代的幻象中。小說(shuō)中,“我”在得知真相震驚之余,依然選擇實(shí)施爆炸計(jì)劃,如同魯迅所言“但他舉起了投槍”;但是現(xiàn)實(shí)中有志于先鋒寫(xiě)作的青年人,日夜身陷“各種旗幟,繡出各樣好名稱(chēng)”[32]的無(wú)物之陣,他們期待的可能不應(yīng)該是一次性的戲劇場(chǎng)景。如何將從內(nèi)部爆破的沖動(dòng),轉(zhuǎn)化為更為清明、成熟和堅(jiān)韌的心智,匯入創(chuàng)作,去揭示時(shí)代的隱秘;如何以“邊界”的站位,跳出兩極對(duì)立,在等級(jí)體系的間歇與縫隙處積累越界的潛能,這才是當(dāng)務(wù)之急。
注釋?zhuān)?/span>
[1] 李敬澤、姜曉明:《如何面對(duì)復(fù)雜的時(shí)代經(jīng)驗(yàn)》,《南方人物周刊》2017年5月1日。
[2] 這是2017年10月14日,何平先生在復(fù)旦大學(xué)召開(kāi)的“雙城文學(xué)交流工作坊”上的致辭。該工作坊由何平與我召集,第一期以“青年寫(xiě)作和文學(xué)的冒犯”為題,研討那些在主流文學(xué)機(jī)制之外的青年寫(xiě)作。
[3] 余華:《1987年 我們那時(shí)的寫(xiě)作不講文學(xué)規(guī)矩》,《北京青年報(bào)》2014年3月21日。
[4] 張清華:《誰(shuí)是先鋒,今天我們?nèi)绾渭o(jì)念》,《文藝爭(zhēng)鳴》2015年第10期。
[5] 理查德·切斯:《先鋒派的命運(yùn)》,《先鋒派理論讀本》第40頁(yè),周韻譯,南京大學(xué)出版社2014年7月。
[6] 布羅茨基:《空中災(zāi)難》,《小于一》第235頁(yè),黃燦然譯,浙江文藝出版社2014年9月。
[7] 戈德曼:《文學(xué)史的發(fā)生學(xué)結(jié)構(gòu)主義方法》,轉(zhuǎn)引自陶東風(fēng):《文學(xué)史哲學(xué)》第105頁(yè),河南人民出版社1994年5月。
[8] 韓寒:《青春》,《青春》第14頁(yè),湖南人民出版社2011年11月。
[9] 魯迅致許廣平信,《魯迅全集》(11)第491頁(yè),人民文學(xué)出版社2005年11月。
[10] 川合康三:《終南山的變?nèi)荨返?1、43、44頁(yè),劉維治等譯,上海古籍出版社2013年9月。
[11] 關(guān)于巴赫金的生平與遭際,參見(jiàn)錢(qián)中文:《理論是可以常青的——論巴赫金的意義》,收入《巴赫金全集》(第一卷),河北教育出版社2009年9月。
[12] 巴赫金:《陀思妥耶夫斯基詩(shī)學(xué)問(wèn)題》,白春仁、顧亞玲譯,《巴赫金全集》(第五卷)第75、76頁(yè)。
[13] 參見(jiàn)李茂增:《現(xiàn)代性與小說(shuō)形式》第160、161頁(yè),東方出版中心2008年2月。
[14] 《當(dāng)小說(shuō)作為煙時(shí)——青年小說(shuō)家陳志煒訪(fǎng)談錄》,這是一篇陳志煒自己“創(chuàng)作”的訪(fǎng)談,未刊。
[15] 以下討論的陳志煒作品包括:《水果與他鄉(xiāng)》,未刊;《白皙》《卡車(chē)與引力通道》,《青春》2014年第10期。陳志煒的創(chuàng)作有多種類(lèi)型,本文主要討論他的一組超短篇。
[16] 具體可參見(jiàn)“望道”討論會(huì)上王子瓜的解讀。《隱藏“密鑰”的寫(xiě)作:關(guān)于陳志煒小說(shuō)的討論》,微信公號(hào)“批評(píng)工坊”2017年10月24日推送。
[17] 霍米·巴巴:《邊界:現(xiàn)代的藝術(shù)》,趙靜蓉譯,《當(dāng)代批評(píng)理論》第7頁(yè),人民出版社2013年5月。
[18] 巴赫金:《長(zhǎng)篇小說(shuō)的時(shí)間形式和時(shí)空體形式》,白春仁、曉河譯,《巴赫金全集》(第三卷)第358、366頁(yè)。
[19] 巴赫金:《1962—1963年筆記》,潘月琴譯,《巴赫金全集》(第四卷)第385頁(yè)。
[20] 以下討論的大頭馬作品包括:《不暢銷(xiāo)小說(shuō)寫(xiě)作指南》,湖南文藝出版社2017年7月;《謀殺電視機(jī)》,四川文藝出版社2015年12月。
[21] 周作人:《三個(gè)文學(xué)家的記念》,《談龍集》第16頁(yè),河北教育出版社2002年1月。
[22] 何懷宏:《何以為人,人將何為》,《探索與爭(zhēng)鳴》2017年第10期。
[23] 轉(zhuǎn)引自卡爾:《虛無(wú)主義的平庸化》第101頁(yè),張紅軍、原學(xué)梅譯,社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社2016年10月。
[24] 雷納托·波吉奧利:《先鋒派三論》,周憲譯,《先鋒派理論讀本》第75頁(yè)。
[25] 雷納托·波吉奧利:《先鋒派三論》,《先鋒派理論讀本》第62、65頁(yè)。
[26] 蔌弦:《北京城里的蝙蝠俠——讀大頭馬的短篇小說(shuō)》,《文學(xué)》2017年秋冬卷。
[27] 陳思和:《“無(wú)名”狀態(tài)下的90年代小說(shuō)——答<小說(shuō)界>編輯問(wèn)》,《豕突集》第285、286頁(yè),漢語(yǔ)大詞典出版社1998年12月。
[28] 陳思和:《碎片中的世界與碎片中的歷史——<逼近世紀(jì)末小說(shuō)選(卷三)>序》,《不可一世論文學(xué)》第195頁(yè),人民文學(xué)出版社2003年12月。
[29] 陳思和曾這樣來(lái)表述其文學(xué)批評(píng)的關(guān)懷:“我明知當(dāng)時(shí)的創(chuàng)作至少在作家主觀(guān)上并沒(méi)有達(dá)到我所想象的程度,但我總是愿意把我認(rèn)為這些創(chuàng)作中最有價(jià)值的因素說(shuō)出來(lái),能不能被作家們認(rèn)同或有所得益并不重要,我始終認(rèn)為文學(xué)評(píng)論家與作家本來(lái)就應(yīng)該站在同一起跑線(xiàn)上,用不同的語(yǔ)言方式來(lái)表達(dá)對(duì)同一個(gè)世界的看法。”陳思和:《筆走龍蛇》“新版后記”,《筆走龍蛇》第424頁(yè),山東友誼出版社1997年5月。
[30] 雪萊說(shuō)過(guò):“流傳世間的最燦爛的詩(shī)也恐怕不過(guò)是詩(shī)人原來(lái)構(gòu)想的一個(gè)微弱的影子而已。”見(jiàn)雪萊:《為詩(shī)辯護(hù)》,《西方文藝?yán)碚撁x編》(中)第78頁(yè),伍蠡甫、胡經(jīng)之主編,北京大學(xué)出版社1986年6月。
[31] 馬泰·卡林內(nèi)斯庫(kù):《先鋒派的概念》,顧愛(ài)彬、李瑞華譯,《先鋒派理論讀本》第112頁(yè)。
[32] 魯迅:《這樣的戰(zhàn)士》,《魯迅全集》(2)第219頁(yè)。