先父臧啟芳
1954年臧家在臺(tái)灣合影。左二為臧啟芳,左三為臧英年
有志向?qū)W 終底于成
我的譯著《進(jìn)攻日本》一書于2014年9月經(jīng)廣西師范大學(xué)出版社發(fā)行問世,該書闡述了二戰(zhàn)時(shí)期日軍在亞太地區(qū)的暴行及美軍投擲原子彈的真相。我在書內(nèi)的獻(xiàn)詞是:“謹(jǐn)將此譯作獻(xiàn)給我的先父臧啟芳和先母臧王淑清。他們樹立了愛國(guó)護(hù)家、心胸坦蕩、助人為樂、正直高尚的典范。”
先父臧啟芳公生于1894年,1962年逝世,享年68歲。他親歷了民國(guó)以來所有的動(dòng)亂。在亂世中作隨波逐流、趨炎附勢(shì)的匹夫容易,作高風(fēng)亮節(jié)、俯仰無愧的大丈夫難。但先父一生唯以移風(fēng)易俗、作育英才和忠心報(bào)國(guó)為己任,并切切實(shí)實(shí)地身體力行。宋朝名將岳飛講過,國(guó)家要強(qiáng)盛必須“文官不愛錢,武將不怕死”。先父是文人,而他卻是既不愛錢也不怕死的文人,為了國(guó)家的前途他可以不顧個(gè)人,犧牲一切。先父在世時(shí),曾向子女輩諄諄告誡,要我們加倍努力,充實(shí)自己,好為國(guó)家盡到一份國(guó)民的天職。半世紀(jì)以來,我秉承先父遺志,堂堂作人,和平處世,書生報(bào)國(guó),盡其在我。不久前我寫下的自勉句是:“輿論報(bào)國(guó),樂得其所。控?zé)熇瘢瑯吩谄渲小!?/p>
家母和先父同庚,12歲時(shí)訂婚,22歲結(jié)婚。到先父去世時(shí),二老結(jié)婚已悠悠46年。先父和家母婚后相親相愛,感情深厚,老而彌堅(jiān)。從我有記憶時(shí)起,從沒見二老之間發(fā)生過不和睦的情形。家母生于舊時(shí)代,沒有入學(xué)讀書的機(jī)會(huì),而先父早年在國(guó)內(nèi)大學(xué)畢業(yè)后,負(fù)笈美國(guó)。就讀書成就而言,家母難以相比,但先父對(duì)家母的愛絕不因此而稍減。其所以如此,固然是由于二老之間相敬相愛,而先父忠厚善良,自持有方也是必然的。
1919年,先父考取高等文官,次年8月負(fù)笈美國(guó)。治裝費(fèi)、路費(fèi)和在美求學(xué)所需的一切費(fèi)用均為學(xué)校、家鄉(xiāng)和同學(xué)們?nèi)栀?zèng)。先父于1923年回國(guó),即將在美求學(xué)期間譯成的韓納名著《經(jīng)濟(jì)思想史》和《美國(guó)市政府》兩書發(fā)行問世。《經(jīng)濟(jì)思想史》是其后財(cái)經(jīng)業(yè)學(xué)生和學(xué)者的必讀之書,《美國(guó)市政府》一書則對(duì)后來中國(guó)的市政建設(shè)貢獻(xiàn)良多。1956年先父在臺(tái)灣又寫成大學(xué)用《經(jīng)濟(jì)學(xué)》一書,由中正書局出版。
先父一生安貧樂道,清廉正直,到老雖無分文積蓄,但求仁得仁,心安理得。1930到1931年間,他在天津任社會(huì)局長(zhǎng)兼代市長(zhǎng),后來在東北哈爾濱任地畝管理局局長(zhǎng)以及1935至1937年出任江蘇省鹽城和無錫區(qū)行政專員的時(shí)候,不乏發(fā)財(cái)機(jī)會(huì),但他只知作賢吏清官,盡心竭力為民服務(wù),故而政風(fēng)廉明,口碑載道。
先父是出身清寒,有志向?qū)W,而終底于成的典型人物。幼時(shí)因先祖經(jīng)商失敗,家道中落,家境十分窘迫。他在小學(xué)和中學(xué)階段,便全仗成績(jī)優(yōu)良獲得獎(jiǎng)學(xué)金和親友資助而得以完成學(xué)業(yè)。待到1916年,先父在北平中國(guó)大學(xué)預(yù)科畢業(yè)時(shí),因成績(jī)優(yōu)良,受到業(yè)師王云五老先生的推薦,在中大附中擔(dān)任英文教員,才有了個(gè)人掙來的一筆固定收入去支付大學(xué)本科的費(fèi)用。
九一八事變前,先父是從不作詩(shī)填詞的。事變后,他由于憂心國(guó)事,便偶一為之,抒發(fā)心頭郁悶。后來,先父作詩(shī)填詞的興趣越來越濃厚,贏得“吟主”和“愛國(guó)詩(shī)人”的雅號(hào)。他老人家的詞,據(jù)詞家們?cè)u(píng)論,視為豪邁奔放,愛國(guó)之情躍然紙上,且平易樸實(shí),一氣呵成,沒有堆砌造作之暇,有《蟄軒詞草》一、二兩集刊行于世。
他最大的希望便是看到國(guó)家強(qiáng)盛與復(fù)興,畢生都是朝著這個(gè)方向貢獻(xiàn)出個(gè)人全部的力量。九一八事變前夕,先父在哈爾濱任職的時(shí)候,看到張景惠有勾結(jié)日寇的趨勢(shì),便聯(lián)絡(luò)當(dāng)時(shí)的愛國(guó)志士,如周天放先生和齊鐵生先生等與中央取得聯(lián)系,用盡方法去說服和糾正張景惠親日的錯(cuò)誤觀念。
九一八事變后,日本占領(lǐng)哈爾濱之前,他們才聯(lián)袂出走,及時(shí)逃出了日寇的魔掌。爾后,先父曾在天津《大公報(bào)》《益世報(bào)》及《庸報(bào)》發(fā)表喚醒國(guó)人共赴國(guó)難的文章,對(duì)當(dāng)時(shí)政府和東北最高當(dāng)局的若干措施不無指責(zé)之處。事后有人認(rèn)為,先父畢竟是東北人,且曾任沈陽東北大學(xué)法學(xué)院院長(zhǎng)之職,與主政華北的張學(xué)良少帥頗有關(guān)系,故無論其人表現(xiàn)如何,也不宜指責(zé)。殊不知先父的中心觀念是:“我雖是東北人,卻更是中國(guó)人,任何人做出不利于國(guó)家民族的事,都是我極力規(guī)勸和正言指責(zé)的對(duì)象。反之,任何人如能以國(guó)家民族的利益為前題,為國(guó)奮斗,便都是我的朋友,我就會(huì)盡全力支持和贊揚(yáng)他。”先父從東北逃出后去了上海,在上海與齊鐵生合辦東北協(xié)會(huì)。一面為東北義勇軍募款并鼓勵(lì)其抗敵行動(dòng),一面講演宣傳,喚起國(guó)人共御外侮。
臨危受命 主掌東大
1936年雙十二事變后,有人對(duì)東北大學(xué)提出責(zé)難,以為東大也要擔(dān)負(fù)部分事變發(fā)生的責(zé)任,主張停辦東大之說甚囂塵上。當(dāng)時(shí),先父鑒于東大之存在與否對(duì)于東北人心以及國(guó)家前途具有重大的影響,乃甘冒眾怒,力陳保存東大的主張,此一意見后經(jīng)最高當(dāng)局明智采納。而當(dāng)時(shí)已遷校北平的東北大學(xué)情況混亂,對(duì)主持校務(wù)一事,人皆裹足不前。最后,政府乃指派先父擔(dān)任此項(xiàng)艱巨職務(wù),他便也毅然決然地接受此一任命。
1937年,先父接掌東北大學(xué)校長(zhǎng)職于開封,直到勝利后將東大由四川三臺(tái)遷回沈陽才辭去校長(zhǎng)職務(wù),歷時(shí)十年之久。在這段時(shí)期內(nèi),我們家庭生活十分艱苦。先父母為了維持一家生計(jì),將家中稍許值錢的衣物陸續(xù)賣出。我那時(shí)年紀(jì)雖小,卻已印象深刻。其中,使我記憶猶新的,一是家母從箱底翻出了她的皮大衣和先父在天津市長(zhǎng)任內(nèi)所買的燕尾服等賣給重慶銀行界的人士。二是出售了家中的留聲機(jī)和大掛鐘等件。有了這樣零星的收入,改善了一家的生活情況。
先父臧啟芳主掌東大校務(wù)長(zhǎng)達(dá)十年,是任期最長(zhǎng)的一位校長(zhǎng),任內(nèi)也面臨了東大多次遷校(北平到開封,到西安,到三臺(tái),返沈陽)和長(zhǎng)期辦學(xué)的嚴(yán)峻考驗(yàn)。他對(duì)東北大學(xué)的存在和發(fā)展貢獻(xiàn)良多。
一是臨危受命,繼往開來。張學(xué)良在1936年西安事變兵諫后遭受軟禁,東大失去領(lǐng)導(dǎo),陷入群龍無首的困境,難以自拔。停辦東大的聲浪已風(fēng)云大作,此時(shí)先父堅(jiān)持立場(chǎng),力陳東大不能停辦的理由。后經(jīng)摯友齊鐵生推薦,上峰同意,先父于1937年1月接掌東大校務(wù),離開江蘇省無錫區(qū)督察專員任所。這既是一個(gè)維持東大繼續(xù)生存的要?jiǎng)?wù),也是一個(gè)引人指責(zé)的根源。有些東北人士,包括東大師生,認(rèn)為這一任命是中央政府要從張學(xué)良手里搶走東大的指揮權(quán),用CC派(國(guó)民黨要員陳果夫、陳立夫兩兄弟)背景的先父介入,達(dá)成任務(wù)。殊不知先父不是求名求利,而是用心良苦地要維持東大存在,讓家鄉(xiāng)子弟有就學(xué)和棲身之所。先父曾在陳果夫(時(shí)任江蘇省主席)麾下任職,這是陳氏有知人善任之賢,而非自成派系之私。
東北大學(xué)面臨第二次存亡危機(jī)是東大于1937年在西安立足后,又有上峰指令東大西遷到青海的蠻荒之地,果應(yīng)命實(shí)施,大多數(shù)教職員會(huì)裹足不前,東大的命運(yùn)也自然中止了。先父的應(yīng)變措施是及時(shí)在四川三臺(tái)獲得了當(dāng)?shù)乜h長(zhǎng)鄭獻(xiàn)征的支持,而遷校入川,先斬后奏,在木已成舟的情況下獲得教育部的追認(rèn)。
二是唯才是用,公正透明。先父掌校任職的準(zhǔn)則是:“我聘請(qǐng)教授一向無領(lǐng)域之別,我所求的是學(xué)問品格,不問他是哪校出身,哪省人士、哪國(guó)留學(xué)。這可以在東大先后任教的教授名冊(cè)中看出來。”此一準(zhǔn)則導(dǎo)致群賢畢至,飽學(xué)之士紛紛到來,使東大成為眾多優(yōu)秀學(xué)人的薈萃之所。有名師在校,東大教學(xué)和研究的領(lǐng)域也不斷發(fā)展,讓東大在抗日期間進(jìn)入國(guó)內(nèi)一流學(xué)府之列。
三是百鳥齊鳴,百花齊放。先父全心全意在學(xué)校提倡思想開放,學(xué)術(shù)自由。各種社團(tuán)和活動(dòng),各種觀點(diǎn)和展示都各擅勝場(chǎng),不一而足。再有,1943年東大首先響應(yīng)“十萬青年十萬軍”的號(hào)召,有數(shù)十位同學(xué)棄筆從戎,加入了青年軍,其中也包括了正就讀東大的我的大哥臧朋年。
四是清廉正直,樹立校風(fēng)。先父以身作則,不貪一分錢,不做一點(diǎn)假。那時(shí),校長(zhǎng)之職也是收入菲薄。在三臺(tái)八年的抗日期間,家中變賣了以往收藏的略有價(jià)值的物品,補(bǔ)充家用。家母手存的一些金銀飾物也全部投入“獻(xiàn)機(jī)救國(guó)”的行動(dòng)里。
五是事成身退,有始有終。抗日戰(zhàn)爭(zhēng)勝利后,先父以東大校長(zhǎng)、教育部特派員和東北行營(yíng)教育處處長(zhǎng)三重身份前往東北,接收東北教育設(shè)施和恢復(fù)教育運(yùn)作。那時(shí)國(guó)共內(nèi)戰(zhàn)已經(jīng)爆發(fā),接收大員,先父除外,大多濫權(quán)貪腐,這便也加速了國(guó)民黨失敗的進(jìn)程。在東北大學(xué)興衰的過程里我們看到國(guó)家和社會(huì)的大環(huán)境對(duì)教育的發(fā)展可以產(chǎn)生“助成之”和“摧毀之”的重大影響。而國(guó)家主政者,教育工作者和學(xué)校師生有真知灼見、責(zé)任感、認(rèn)知感和奮斗精神也可以達(dá)到弦歌不輟、排除萬難、教育發(fā)達(dá)和國(guó)家振興的良好結(jié)果。
渡海赴臺(tái) 培育英才
1948年年底,我們舉家遷往上海再遷廈門,因經(jīng)濟(jì)困難,除先父因公得乘坐飛機(jī)飛赴廈門外,祖母、家母、弟妹和我等均坐先父生前好友蕭碧川先生一重僅百余噸的機(jī)帆船,免費(fèi)搭乘自上海前往廈門。船沿近海航行,一路飄飄搖搖,歷時(shí)半月,始到達(dá)目的地。途中幾乎遭遇搶劫并曾有翻船之險(xiǎn),至今思來猶有余悸。
在廈門時(shí),先父為了謀生,創(chuàng)辦了一所為升學(xué)大專作準(zhǔn)備的“大同補(bǔ)習(xí)班”,與前北洋大學(xué)校長(zhǎng)李書田先生分授國(guó)史和數(shù)理課程。當(dāng)時(shí),由于水源缺乏,買水費(fèi)用昂貴,先父就命我去一里以外的水井挑水,而我面現(xiàn)難色,因那時(shí)我正讀高中二年級(jí),以往既沒有挑過水,也生怕挑水時(shí)碰見同學(xué)讓自己丟臉。先父看見我有此顧慮,便懇切地說:“憑個(gè)人勞力謀個(gè)人生計(jì)是光明磊落的事情,有什么可害羞的。我知道你沒有挑過水,體力也差,不妨挑挑歇歇,總可以挑到家。你就一大早或是深夜里去挑。那時(shí)路上行人少些。在家中經(jīng)濟(jì)困難的時(shí)候,你能盡一分力量協(xié)助解決家里的問題,自己也會(huì)覺得驕傲。”于是我俯首秉訓(xùn),欣然前往,很快地,我就成為一個(gè)很好的“業(yè)余挑夫”,隨著扁擔(dān)起伏的節(jié)奏邁著步子,全程中只要歇一回腳就可以把水挑回家了。
1949年6月下旬,我們?nèi)覐膹B門渡海赴臺(tái),落戶于臺(tái)中市。
1955年東海大學(xué)在臺(tái)灣臺(tái)中創(chuàng)立,先父應(yīng)聘前往任教。東海大學(xué)是先父生前最喜愛的一個(gè)地方。先父常講:“得天下英才而教育之,乃人生之至樂也。”又說:“我一定以我的余生從事文化教育事業(yè),這是國(guó)家強(qiáng)大盛興的基礎(chǔ)事業(yè),也是我決心為國(guó)效力的唯一方向。”先父在東海教書,也兼任經(jīng)濟(jì)系系主任職務(wù),一面教學(xué)和忙于系務(wù),一面又在從事著述工作,將自己在1925年翻譯出版的美國(guó)韓納著《經(jīng)濟(jì)思想史》一書,根據(jù)其最新版內(nèi)容加以整編。為了趕進(jìn)度俾能早日完成,這份工作也著實(shí)費(fèi)了先父不少精力。他常常忙了一整天,又繼續(xù)工作到深更半夜。家母看他工作太吃力了,常勸他不要過勞,先父回答說:“我每天有預(yù)定的進(jìn)度,白天忙于其他事物,抽出的功夫不多,晚上的時(shí)間就不能不利用了。”這樣,半年下來,先父的健康情形每況愈下,直到1958年春天,癥狀發(fā)作而臥倒病榻。
先父臥病時(shí)間足有一年六個(gè)月之久,平素沒有積蓄,治療期間需款尤多,這時(shí)全賴先父老友等的經(jīng)濟(jì)幫助,才能支付開銷,脫離困境。其時(shí),東海大學(xué)校方和師生同仁們對(duì)先父的許多支援也是至深至切,難以盡書。1962年2月28日先父因心臟病突發(fā)不治,在東海大學(xué)住所去世。
斯人已逝 精神長(zhǎng)存
對(duì)于年青人,先父總是極力鼓勵(lì)他們要敦品勵(lì)學(xué),充實(shí)自己,好作國(guó)家未來的棟梁之才。先父對(duì)我們講:“有能力,無抱負(fù)不成;有抱負(fù)無能力,也不成,必要兩者兼?zhèn)洌拍転閲?guó)家出力。”又說:“年青人必需在古人和今人中取法一兩個(gè)人,作為個(gè)人處世為人可靠而良好的標(biāo)準(zhǔn)。”先父一生最佩服的師長(zhǎng)是王云五老先生,一生最推重的古人是漢末的諸葛武侯。據(jù)先父講:“王老先生是苦學(xué)成名,學(xué)貫中西,忠公體國(guó),品德高尚的忠厚長(zhǎng)者。諸葛先生是竭智盡忠,淡泊明志,鞠躬盡瘁,死而后已的忠義之士。”又說:“史可法、文天祥等人大難不茍,從容就義的一瞬間表現(xiàn),乃是他們一生養(yǎng)天地正氣,法古今完人的自然結(jié)果,是由來已久和水到渠成的事。一個(gè)一輩子見利忘義唯唯諾諾的小人,在國(guó)有大難之時(shí),絕不會(huì)頓然醒悟?yàn)閲?guó)捐軀,這和一個(gè)一輩子忠公體國(guó),大義凜然的志士之必然要成仁取義,為國(guó)效死,是同樣的道理。”
有人求先父幫忙,他若無能為力,便一口回絕,從不加以敷衍。我問他何以如此,為什么不圓滑一點(diǎn),說些動(dòng)聽而無濟(jì)于事的話去應(yīng)付這種場(chǎng)面?先父則說:“記住,英年,當(dāng)你確實(shí)不能為人盡力的時(shí)候,必須要直截了當(dāng)?shù)馗嬖V他,白白讓人家抱了一陣空希望,豈不是未助之反害之了嗎?就如同:對(duì)于一個(gè)垂死的病人,我們應(yīng)該盡量說些好聽的話去安慰他。但對(duì)于一個(gè)本來可能醫(yī)好的人,如我們醫(yī)術(shù)不濟(jì),我們絕不能冒充良醫(yī),耽誤了他挽救的時(shí)機(jī),必須直截了當(dāng)?shù)馗嬖V他,自己醫(yī)術(shù)不行,請(qǐng)他另就高明。”
先父安息于東海大學(xué)附近的臺(tái)中公墓,迄今已56年。1972年2月下旬美國(guó)尼克松總統(tǒng)前往大陸與周恩來總理簽署了“上海公報(bào)”。尼克松總統(tǒng)成行前我便開始在美國(guó)新聞媒體(電視和報(bào)刊)和公眾場(chǎng)所公開發(fā)言,力挺華府與北京關(guān)系解凍和進(jìn)行建交的行動(dòng),認(rèn)為這是惠及雙方和國(guó)際大局的必要措施和明智之舉。因此,我立即被臺(tái)灣執(zhí)政當(dāng)局視為“叛逆”,列入禁止入境黑名單的前列,持續(xù)26年,直到1993年解禁,其后我才得以入境臺(tái)灣,前往先父公墓祭掃。
2012年2月下旬,在先父逝世半世紀(jì)后,他的子孫輩和各界人士在美國(guó)舊金山市(1919年先父在該地加州大學(xué)伯克利分校就讀)舉行了一場(chǎng)追思先賢臧啟芳先生的紀(jì)念會(huì),會(huì)中有多人發(fā)言,對(duì)先父的高風(fēng)亮節(jié),畢生奉獻(xiàn)各抒其見,這正是“斯人已逝,精神長(zhǎng)存”。