<dd id="yy8yy"><optgroup id="yy8yy"></optgroup></dd>
<small id="yy8yy"><menu id="yy8yy"></menu></small>
<sup id="yy8yy"><delect id="yy8yy"></delect></sup>
  • <noscript id="yy8yy"><pre id="yy8yy"></pre></noscript>
  • <sup id="yy8yy"></sup>
  • <tfoot id="yy8yy"></tfoot>
    <small id="yy8yy"></small>
  • <dd id="yy8yy"><pre id="yy8yy"></pre></dd>
    <sup id="yy8yy"></sup>
    <noscript id="yy8yy"><optgroup id="yy8yy"></optgroup></noscript>
    <noscript id="yy8yy"><dd id="yy8yy"></dd></noscript>

    亚洲gv永久无码天堂网,成年人夜晚在线观看免费视频 ,国产福利片在线观不卡,色噜噜狠狠网站狠狠爱

    用戶登錄投稿

    中國(guó)作家協(xié)會(huì)主管

    1961:沈從文等八作家的江西行
    來(lái)源:中華讀書報(bào) | 廖太燕  2018年03月23日15:07

    1961年底,受江西省領(lǐng)導(dǎo)邵式平之邀,中國(guó)作協(xié)安排沈從文、阮章競(jìng)、華山、周鋼鳴、蔡天心、江帆、戈壁舟、安旗八人至贛參觀、休養(yǎng)和創(chuàng)作。這些作家來(lái)自不同的單位:沈從文任職于中國(guó)歷史博物館;阮章競(jìng)時(shí)為《詩(shī)刊》副主編;蔡天心是全國(guó)作協(xié)沈陽(yáng)分會(huì)副主席,與江帆為夫婦;戈壁舟時(shí)任四川省文聯(lián)黨組副書記,安旗是其夫人;周鋼鳴為全國(guó)作協(xié)廣州分會(huì)副主席兼黨組書記;華山乃新華總社記者。

    同年12月13日,《江西日?qǐng)?bào)》作了報(bào)道:“最近中國(guó)作家協(xié)會(huì)組織了一批作家來(lái)我省參觀訪問和創(chuàng)作。沈從文、阮章競(jìng)、華山、周鋼鳴、蔡天心、江帆、戈壁舟、安旗八人,已于11月29日到達(dá)南昌市。到南昌市后先后參觀訪問了八一起義紀(jì)念館、江西省博物館、青云譜八大山人紀(jì)念館,沈從文、周鋼鳴等五人還到廬山游覽了名勝,訪問了廬山墾殖場(chǎng)海會(huì)園藝場(chǎng)。作家們于近日前往革命搖籃井岡山,瞻仰革命遺址,訪問老根據(jù)地人民,有的同志計(jì)劃在井岡山較長(zhǎng)期生活,創(chuàng)作反映井岡山斗爭(zhēng)的作品。作家們?cè)诰畬蕉ň雍螅€將去紅色故都瑞金、大茅山、景德鎮(zhèn)等地參觀訪問。作家們?cè)谀喜衅陂g,拜訪了我省黨政負(fù)責(zé)同志和老干部作家,會(huì)見了在市的本省業(yè)余作者。中國(guó)作家協(xié)會(huì)江西分會(huì)分別召開了小說(shuō)散文、詩(shī)歌座談會(huì),交談了有關(guān)創(chuàng)作上的一些問題,對(duì)到會(huì)的我省業(yè)余作者有很大的鼓舞和幫助。”它籠統(tǒng)地記述了這次活動(dòng),《阮章競(jìng)評(píng)傳》等著作也有所提及,惜過(guò)于簡(jiǎn)略。而從沈從文的書信可以獲得更豐富的信息,他最早在1961年11月20日致兄長(zhǎng)沈云麓信中談及江西之旅:“到那邊大致將到各處參觀一些日子,再住下來(lái),可能即在毛主席住過(guò)的茨坪附近,聞醫(yī)療設(shè)備甚好,房子分一小棟一小棟,有人還帶家眷同去,將住二三年。”經(jīng)簡(jiǎn)單梳理,他們的行程大致如下:1961年11月29日,從北京,或他處抵達(dá)南昌。12月4日,攀廬山,游了含鄱口、白鹿洞等景點(diǎn);12月7日,返回南昌。12月9日,在中蘇友誼館與江西當(dāng)?shù)刈骷易劇?2月15日,赴井岡山,參觀了多處革命景致,參加了山區(qū)建設(shè)四周年慶祝會(huì)和青年干部下鄉(xiāng)四周年晚會(huì)。12月29日,返回南昌。1962年1月15日,前往瑞金,參觀了沙洲壩及其周邊的紀(jì)念館舍。1月20日,赴贛州,游了通天巖、八境臺(tái)等勝跡;1月27日,返回南昌。2月底,各自回歸原工作崗位。他們有時(shí)統(tǒng)一行動(dòng),有時(shí)分批活動(dòng),阮章競(jìng)當(dāng)時(shí)帶上了六歲的兒子,而在活動(dòng)后期,張兆和也到南昌與沈從文會(huì)合,相偕游覽了景德鎮(zhèn)和大茅山。

    在這群作家中,沈從文的心境是最復(fù)雜的,因?yàn)樗堰h(yuǎn)離文壇十多年,同行諸人對(duì)他也不了解,他感慨過(guò):“同行多各省文聯(lián)負(fù)責(zé)人,也不知道我寫過(guò)什么作品。還有人住北京,且搞藝術(shù),便不知道我寫了本《龍鳳藝術(shù)》,談的許多事正是他感興趣的。內(nèi)中只有華山認(rèn)為《蕭蕭》《三三》寫得真好!”逐漸熟悉后,眾人處得甚為融洽,據(jù)沈回憶:“和阮章競(jìng),戈壁舟夫婦,華山,蔡天心夫婦等相熟,也極得益,他們都是從延安來(lái)的,多能畫,愛詩(shī),喜談天,會(huì)玩。”他意興盎然地為每位同行者題寫了贈(zèng)詩(shī),《阮章競(jìng)評(píng)傳》也記述了阮、沈二人的投契,以及從此締結(jié)的文緣,“阮章競(jìng)跟沈從文自此有過(guò)一段平淡如水的君子之交。阮章競(jìng)得到沈從文贈(zèng)送的十封古宣紙,珍惜異常,每次都準(zhǔn)備很久才肯落筆在這些寶貴的紙上,卻由于太過(guò)緊張,多數(shù)都畫不成功。他們的交往,大概源于對(duì)彼此藝術(shù)志趣的認(rèn)同。”

    1962年2月,江西劇協(xié)和江西作協(xié)聯(lián)合召開了座談會(huì),邀請(qǐng)沈從文等對(duì)贛劇《西域行》《西廂記》進(jìn)行座談,這兩個(gè)劇均由劇作家,時(shí)江西省文化局局長(zhǎng)石凌鶴主持完成,公演以來(lái)收獲掌聲無(wú)數(shù)。與會(huì)作家知無(wú)不言,陳述了各自的意見,如沈從文說(shuō):

    我一向?qū)Φ胤揭魳泛芨信d趣,看了贛劇《西域行》和《西廂記》之后,覺得唱得好,做得好,劇本寫的又好。尤其像《西域行》這樣的歷史劇,作者能夠既結(jié)合了歷史,又照顧了現(xiàn)實(shí),雖然是用戲劇的形式表現(xiàn)出來(lái),也同樣是富有現(xiàn)實(shí)教育意義的。我就先說(shuō)這么幾句起個(gè)頭。

    在座談?wù)哒劻烁倪M(jìn)意見后,他又補(bǔ)充道:“《西域行》的服裝就不動(dòng)了,以免更動(dòng)太大。劇中的兩個(gè)舞蹈場(chǎng)面可以動(dòng)一動(dòng)。龜茲樂全用鼓,《西域行》中的舞蹈,改用龜茲樂比較好些。舞臺(tái)裝置方面,如家具等怎樣改良,我可以多提一點(diǎn)具體意見,最好是搞美術(shù)的同志親來(lái)交談一次,更具體些。白鞬支的帳篷可以改動(dòng)一下,屏風(fēng)顏色不要用黃的。女巫不要太丑化了,這里牽涉到民族政策問題。不要把兄弟民族扮成怪模怪樣的。”確實(shí),沈從文對(duì)這兩個(gè)劇認(rèn)同度極高,并賦有詩(shī)《觀〈西域行〉》。同年5月,江西省贛劇團(tuán)進(jìn)京演出,他又專門寫成《談?wù)勞M劇的〈西廂記〉和〈西域行〉》,再次剖露自己的觀賞體驗(yàn)和感悟。

    阮章競(jìng)認(rèn)為弋陽(yáng)腔很美,有昆曲的味道,卻更通俗,更富地方色彩。《西廂記》《西域行》都是好戲,前者對(duì)鶯鶯的表現(xiàn)是成功的,演員演得好,把纏纏綿綿、悲悲切切的情境充分體現(xiàn)出來(lái)了,但道具,如桌子、椅子等過(guò)于現(xiàn)代,因此美術(shù)人員應(yīng)該多看點(diǎn)古代圖案、文物,增加些歷史知識(shí);后者塑造了班超、第五倫、馬皇后和班昭等豐富的人物形象,但斗爭(zhēng)的激烈程度表現(xiàn)不夠。歷史劇不必過(guò)多拘束于歷史真實(shí),可以處理得大膽浪漫一點(diǎn)。其他作家也表達(dá)了看法,如蔡天心認(rèn)為,《西廂記》沒有為了表現(xiàn)紅娘而削弱鶯鶯,這種處理回歸了原本,它精細(xì)地塑造了鶯鶯的形象,把張生也寫得很美,突出了其高尚的情操;前半部分寫得很細(xì),后面比較松散、不緊湊。《西域行》二線并行,主題明確,表演和唱腔均美,但整個(gè)戲只有男主角,無(wú)女主角,削弱了吸引力,報(bào)幕人也與整個(gè)戲不協(xié)調(diào)。周鋼鳴認(rèn)為,贛劇中的青陽(yáng)腔和弋陽(yáng)腔比昆曲好聽,詞句美,能夠?qū)⑷宋锏乃枷敫星榧?xì)致地表達(dá)出來(lái)。就這兩部戲而言,《西域行》比《西廂記》好,前者是新劇作,達(dá)到了“古為今用”的目的,對(duì)班超性格、品格的把握非常有分寸,對(duì)其對(duì)手的塑造也未臉譜化;后者則在改編時(shí)難免受到原著的限制。他提出應(yīng)該在舞臺(tái)裝置上作些改進(jìn),唱詞變得通俗一點(diǎn),多采用群眾性的語(yǔ)匯。華山認(rèn)為,《西域行》唱得好,人物形象塑造也成功,恢復(fù)了班超的歷史本真面貌,班昭也被演繹得合情合理,但白鞬支的性格沒有發(fā)展,不太豐滿。整個(gè)戲?qū)懙眉?xì),略有些煩瑣,前奏曲稍長(zhǎng)了些,文辭過(guò)“文”,可以適當(dāng)俗化,有些情節(jié)略微拖沓,可以刪除。江帆認(rèn)為,贛劇在音樂唱腔上給人以美的享受,《西廂記》可以更簡(jiǎn)練些,將上下本合成一本,一些枝蔓細(xì)節(jié)必須割愛,《西域行》證明了在不違背歷史精神前提下作者有權(quán)進(jìn)行創(chuàng)作,歷史劇可以寫得更浪漫。

    這些作家在江西興致頗高,創(chuàng)作了不少古體詩(shī),沈從文稱贊過(guò)同行者的詩(shī)才,“戈壁舟夫婦,阮章競(jìng)同志是專行大手筆。鋼鳴同志下筆成章,每遇參觀留題從不落人后,可稱‘周快手’。華山同志也長(zhǎng)才蘊(yùn)玉,內(nèi)多光彩。天心、江帆兩位,也正擬寫大文章。”他們將旅途中的所見所聞、所思所想通過(guò)詩(shī)的語(yǔ)言,形象化地表現(xiàn)出來(lái),其中有幾位作家在《江西日?qǐng)?bào)》刊發(fā)了詩(shī)作,如蔡天心《詩(shī)五首》于1962年1月10日登出:

    一、贛東行

    贛東一路花如雪,紅土青松照眼明。茅棚處處升薪火,遼闊江天萬(wàn)里晴。

    二、參觀八一起義紀(jì)念館登樓望南昌

    西山云霧繞江城,南浦青青萬(wàn)樹春。曉日方暉紅旗舞,百花洲上雨初晴。

    三、謁大井毛主席故居井崗巍巍峙碧空,常青斷壁幾經(jīng)冬。茅火石刀何足懼,千山萬(wàn)壑杜鵑紅。四、下廬山訪海會(huì)寺怪石嵯峨弄奇峰,淡煙疏雨半橋亭。人來(lái)海寺鐘聲遠(yuǎn),霧罩云山一片松。

    五、訪廬山墾殖場(chǎng)海會(huì)園藝場(chǎng)

    路回清溪?jiǎng)e有天,煙波浩渺籠前川。茅棚已自成村落,枯木逢春建果園。(注見下文)

    戲謔翁姑傳笑語(yǔ),耕植男女鬧聲喧。

    何必迷津問漁夫,墾殖新場(chǎng)勝桃源。

    注:海會(huì)園藝場(chǎng)的舊址舊稱寡婦里,解放前因患血吸蟲病,全村只剩下四戶人家,共五口人。天地荒蕪,蒿草叢生。至一九五七年干部上山下鄉(xiāng),在這里開辟園藝場(chǎng),種植了幾千柱蘋果樹、桃樹、梨樹,幾年來(lái)皆已成林結(jié)果了。現(xiàn)該村已根除血吸蟲病,有一百一十戶,六百多口人。據(jù)云春日桃梨花開,風(fēng)景極美。

    江西之行引發(fā)了沈從文的古體詩(shī)創(chuàng)作欲,自稱“把四十年前向蕭選老、文頤真學(xué)的作舊詩(shī)一套老本錢拿出來(lái),不知不覺也就寫了廿來(lái)首舊體詩(shī)”,在花甲之年開始了頻繁而密集的古詩(shī)寫作,并以“白頭學(xué)作詩(shī),溫舊實(shí)歌今”自嘲。1962年1月17日,《江西日?qǐng)?bào)》刊出其組詩(shī)《井岡詩(shī)草》:

    資生篇

    贊江西生產(chǎn)建設(shè)成就,兼及山川景物之雄秀壯美。由史起興,共成三章,計(jì)五百四十字。

    一、史鏡

    周公陳王業(yè),深明國(guó)事艱,勸民勤稼穡,植根八百年。(用尚書無(wú)逸篇)

    齊地本貧薄,資生尊尚父,漁鹽創(chuàng)富基,生民知所處。管仲相齊桓,黎庶樂農(nóng)桑,錦紈衣天下,齊國(guó)獨(dú)富強(qiáng)。(用史記齊世家,管晏列傳,范子計(jì)然篇)

    荊楚及吳越,東南蠻野民,地利發(fā)金錫,生產(chǎn)驟躍增。丹漆曜五彩,華美證文明。術(shù)藝齊繁榮,始生楚靈均。(用史記楚世家,吳越世家,及長(zhǎng)沙、信陽(yáng)發(fā)掘報(bào)告,屈賈列傳)

    尚農(nóng)明法律,商鞅計(jì)慮深。農(nóng)兵相合一,天下屬嬴秦。奢泰失檢約,酷罰苦民生,揭竿起陳吳,長(zhǎng)城由內(nèi)崩。(用史記秦本紀(jì),賈誼過(guò)秦論,賈山至言)

    歷覽前史冊(cè),得民實(shí)首務(wù)。四民勤本業(yè),百工各有序。人民作主人,國(guó)基必永固。

    二、建設(shè)新山村(干部下放四周年)

    井岡天下勝,佳名久著聞。天險(xiǎn)黃羊蓋,圣地大井村,煙云呈仙境,竹木蔚蕭森。未聞騎白鹿,還歌二羊擒。(1)仿佛聞鼓角,敘舊余老成。(2)星星燎原火,燃紅天上云。(3)山區(qū)重建設(shè),倏爾四經(jīng)年,青春冶一爐,鍛煉比金堅(jiān)。上下同辛苦,建國(guó)立本根。水石齊馴服,生產(chǎn)日以繁。(4)遺跡重恢復(fù),同驚面貌新。平地樓臺(tái)起,燈火曜列星。歲暮慶佳節(jié),我幸茲登臨,妙舞擬仙蝶,輕吹囀鳳音。(5)天下好兒女,同羨“井岡人”。青春能預(yù)此,不負(fù)好青春。(6)

    三、回南昌途中

    昔人在征途,歲暮百感生,江天渺蕭瑟,關(guān)河易阻行。王粲賦登樓,杜甫詠北征,食宿無(wú)所憑,入目盡酸心。遙遙千載后,若接昔苦辛。

    我幸生明時(shí),千里一日程,周道如砥矢,平穩(wěn)感經(jīng)營(yíng)。連村呈奇景,遠(yuǎn)山列畫屏。待渡贛江南,江水清耳深,群峰幻青碧,千帆俱嶄新。倏忽白云馳,比翼雁南征。默誦王勃文,入目壯懷增。

    還過(guò)永豐縣,綠桔萬(wàn)樹榮。丹實(shí)勤采摘,社社慶功成。田疇布方罫,牛鵝總成群。老幼貌怡悅,冬衣各上身。生聚盡地力,謀國(guó)見典型。

    白頭學(xué)作詩(shī),溫舊實(shí)歌今。無(wú)淚濕青衫,才多慕廬陵。(7)諸事難具陳,筆拙意樸誠(chéng),多謝賢主人,作客愧深情。

    十二月三十日南昌

    注:(1)井岡屬羅霄山脈,宜為古代道教洞天福地,并無(wú)神仙傳說(shuō),當(dāng)?shù)匚┝鱾骷t軍擊潰楊如軒楊池生二師匪軍時(shí)“不費(fèi)紅軍三分力,擊潰白匪兩只羊”歌謠。毛主席詞即系聞戰(zhàn)役勝利而作。

    (2)當(dāng)年五哨口設(shè)防事及毛主席住大井時(shí)情形,鄒文楷老同志猶能一一道及。

    (3)毛主席著《星星之火可以燎原》在茨坪住宅已恢復(fù)本來(lái)樣子。

    (4)江西響應(yīng)中央建設(shè)山區(qū)號(hào)召,下放青年干部五萬(wàn)人,墾荒辟地,發(fā)展農(nóng)林牧副漁,修公路,設(shè)水電站,成績(jī)卓著。井岡山約七百青年,亦作出巨大貢獻(xiàn)。茨坪大井諸革命遺跡均經(jīng)恢復(fù),茨坪且高樓大廈數(shù)十所,如一近代化商城。

    (5)適值四周年紀(jì)念日,景德鎮(zhèn)文工團(tuán)上山作慰問演出,歌舞聲樂水平均極高。

    (6)山區(qū)青年干部多來(lái)自國(guó)內(nèi)各處,十四五歲即由北京上海跑來(lái),至今還未二十歲的。

    (7)吉水一線歷代出才子名人,歐陽(yáng)修文天祥均生于此地。

    沈從文對(duì)這組詩(shī)甚為自得,曾對(duì)時(shí)任《人民文學(xué)》編輯張兆和說(shuō)過(guò):“若是別人寫的,發(fā)表在貴刊上,我說(shuō)不定還要加以稱贊稱贊,以為編者還有眼力!”張兆和也覺得全詩(shī)不落俗套,情真意摯,渾然一體,有老杜之風(fēng),但《史鏡》談歷史,讀來(lái)比較干,和前后篇以抒情寫景見長(zhǎng)的風(fēng)格不同,放在一起不協(xié)調(diào)。1962年2月12日,組詩(shī)第二、三章在《人民文學(xué)》第二期刊出,題目改作《建設(shè)新山村——干部下放上井岡山四周年節(jié)日》《下山回南昌途中》,且增添了一些注釋。那時(shí),沈從文還撰寫了不少詩(shī)作,多篇得以在1962年公開刊出,形成了一個(gè)創(chuàng)作、發(fā)表的“小井噴期”,如《井岡山之晨》刊于1月《星火》雜志第一期,又以《井岡山清晨》為題登在2月《人民文學(xué)》;《廬山“花徑”白居易作詩(shī)處》《廬山含鄱口望鄱亭》刊在2月《人民文學(xué)》;《戲贈(zèng)戈壁舟同志》《贈(zèng)安旗同志》《贈(zèng)阮章競(jìng)同志》刊在3月10日《光明日?qǐng)?bào)》;《觀〈西域行〉》發(fā)表于5月16日《光明日?qǐng)?bào)》。黃永玉稱許這些詩(shī)在用意結(jié)體上合魏晉法度,頗有價(jià)值。普遍認(rèn)為,1949年后沈從文基本上放棄了文學(xué)創(chuàng)作,事實(shí)并非如此,除了偶有散文作品刊出外,他也以另一種文學(xué)形式:古體詩(shī),展示了自己的思考和對(duì)新社會(huì)的認(rèn)知。這些作品也越來(lái)越受到重視,陸續(xù)有相關(guān)的論文或集子刊行。

    阮援朝回憶過(guò)父親阮章競(jìng)在江西的創(chuàng)作,“1961年底,父親應(yīng)省委書記邵式平的邀請(qǐng),到江西小住。旅行中他沿途作粉筆速寫,在駐地作國(guó)畫,共有20多幅。到1962年2月創(chuàng)作了組詩(shī)《贛南行》。無(wú)論文筆還是畫筆,筆下流淌的都是對(duì)井岡山——新中國(guó)晨霞升起的地方的深深景仰和激情禮贊。”阮詩(shī)《金星檞樹》就刊在1962年2月11日《江西日?qǐng)?bào)》,他親自題寫了詩(shī)題和署名。

    1961年12月28日,再次游黃洋界,重瞻毛主席當(dāng)年背糧常在那里休息的檞樹。忽見一團(tuán)露珠,在透過(guò)淡云薄霧的陽(yáng)光下,閃閃發(fā)光,忽紅忽紫,忽金忽銀,異常非常。當(dāng)時(shí),立在二人難以并行的羊腸小道上,俯看千尺霧海,仰望萬(wàn)尺云峰,想起那最艱苦的年月、最艱苦的路途、最偉大的腳蹤,落滿在今天還留著的黃洋界首舊道上。毛澤東同志締造人民事業(yè)的艱辛,和事事以身作則的平凡而偉大的精神,足以教育千秋萬(wàn)世。

    山上白云云上山,羊腸小道天上懸,有棵雙干的青檞樹,長(zhǎng)在云間小道邊。秋霜冬雪夏雷震,雨打風(fēng)飄三十年,樹高何曾損一寸,顏色何曾減半分。二指羊腸懸在天,紅軍屯糧打白軍,隊(duì)伍里頭有毛主席,肩扛麻袋腳踏云。

    百斤軍糧麻袋里裝,萬(wàn)里江山肩頭上扛,日曬石頭似紅鐵,汗珠滴下吱吱響。肩扛軍糧上云端,歇涼歇在檞樹下,手指云縫千萬(wàn)里,虎狼咆哮亂山川!

    千辛萬(wàn)苦的年和月,汗水灑透千層巒,日蒸月化滿山霧,凝成云海浮在天。山上白云云上山,檞樹青青立崖畔,忽見一團(tuán)小金星,奇光閃閃在樹苔上:忽放霞光忽閃金,忽放藍(lán)光忽閃銀,感謝天心知人心,為偉大的歷史授功勛!忽放藍(lán)光忽閃紅,滿山杜鵑都映紅,讓萬(wàn)代來(lái)到這檞樹下,聽云山流泉奏東方紅!

    在贛期間,阮章競(jìng)繪制了不少以山水景物或革命故事為題材的畫作,如與此詩(shī)同期刊出的《黃洋界上檞樹》就以懸崖邊昂首向上的檞樹意示著不屈的革命精神。

    大體而言,這些詩(shī)歌或?yàn)楦锩论E的回顧,或?yàn)樯鐣?huì)建設(shè)的描敘,鐫刻著明顯的時(shí)代烙印,映照出特定時(shí)期作家們的精神和心境,藝術(shù)水準(zhǔn)尚佳,無(wú)疑,它們也應(yīng)當(dāng)引起研究者的關(guān)注。

    亚洲gv永久无码天堂网
    <dd id="yy8yy"><optgroup id="yy8yy"></optgroup></dd>
    <small id="yy8yy"><menu id="yy8yy"></menu></small>
    <sup id="yy8yy"><delect id="yy8yy"></delect></sup>
  • <noscript id="yy8yy"><pre id="yy8yy"></pre></noscript>
  • <sup id="yy8yy"></sup>
  • <tfoot id="yy8yy"></tfoot>
    <small id="yy8yy"></small>
  • <dd id="yy8yy"><pre id="yy8yy"></pre></dd>
    <sup id="yy8yy"></sup>
    <noscript id="yy8yy"><optgroup id="yy8yy"></optgroup></noscript>
    <noscript id="yy8yy"><dd id="yy8yy"></dd></noscript>