拜師儀式上的合影 受訪者供圖

11歲開(kāi)始學(xué)藝，12歲登上舞臺(tái)，獲得多個(gè)京劇重要獎(jiǎng)項(xiàng)……京劇表演藝術(shù)家趙葆秀日前在北京接受中新網(wǎng)(微信公眾號(hào)：cns2012)記者專訪，分享了從藝經(jīng)歷以及前不久前往法蘭克福收徒的感悟。在她心里，京劇的發(fā)展前景很可喜，也希望通過(guò)這次海外收徒的具體行動(dòng)，能播撒下弘揚(yáng)京劇藝術(shù)種子。

趙葆秀生于1948年，1959年入北京戲曲學(xué)校，師從孫甫亭、孫振泉等，專攻老旦。后又拜京劇名家李金泉為師，加上自己又刻苦，很快成為當(dāng)時(shí)非常歡迎的專業(yè)演員，創(chuàng)排了《三關(guān)宴》、《八珍湯》、《風(fēng)雨同仁堂》等一系列常演不衰的劇目，先后拿下了中國(guó)戲劇梅花獎(jiǎng)、上海白玉蘭獎(jiǎng)、文華獎(jiǎng)等各種獎(jiǎng)項(xiàng)。

隨著年齡的增長(zhǎng)，趙葆秀開(kāi)始淡出京劇舞臺(tái)，把重心轉(zhuǎn)移到教學(xué)上，“現(xiàn)在還是有人邀請(qǐng)我登臺(tái)，但我想各行各業(yè)都需要新鮮血液，京劇也不例外。到了這個(gè)年紀(jì)，就要多把演出機(jī)會(huì)讓給年輕人，自己做好傳承的工作”。

趙葆秀(右)與翟默合影 受訪者供圖

早在1986年的時(shí)候，趙葆秀就在少年宮見(jiàn)到了自己第一個(gè)弟子：翟墨。當(dāng)時(shí)趙葆秀一心想著唱好京劇，沒(méi)想收徒，“他們跟我說(shuō)：這個(gè)8歲的小女孩跟你可像了，葆秀你來(lái)看看再說(shuō)唄。我一看，翟墨還真行。現(xiàn)在她也是算是老旦行當(dāng)?shù)娜瞬帕恕薄?/p>

此后，趙葆秀又先后收了孫麗英、黃麗珠、張召君、侯宇等人為徒。這些徒弟之中，有專業(yè)京劇演員，也有戲曲院校的教師，“平時(shí)有票友找我，說(shuō)想學(xué)戲，我也教，傳承京劇藝術(shù)總是好事兒”。

2017年11月中旬，趙葆秀專程來(lái)到法蘭克福，京劇愛(ài)好者劉雅梅要拜她為師。而這，也是趙葆秀第一次在海外收徒。說(shuō)起來(lái)，兩人還真的頗有淵源。

2014年，趙葆秀一行人來(lái)到奧地利演出。結(jié)束后有人告訴有戲迷“求見(jiàn)面”，“我當(dāng)時(shí)一愣：這異國(guó)他鄉(xiāng)的，還有戲迷？”

來(lái)人正是劉雅梅。那天，她和幾個(gè)同是“資深票友”的朋友專程來(lái)看望趙葆秀。由于時(shí)間原因，兩人只是匆匆見(jiàn)了一面。但從此，趙葆秀知道了法蘭克福有個(gè)德華京劇苑，里面有劉雅梅、顧裕華、朱旭東等一大批京劇愛(ài)好者。

《風(fēng)雨同仁堂》趙葆秀劇照 受訪者供圖

轉(zhuǎn)眼到了2015年，趙葆秀去往巴黎參加聯(lián)合國(guó)教科文組織的活動(dòng)，又一次見(jiàn)到了劉雅梅，話題當(dāng)然還是京劇。在一間咖啡廳里，劉雅梅和隨行的朋友把平時(shí)學(xué)戲的疑惑都拿出來(lái)向趙葆秀請(qǐng)教：身段怎么才好看？指法怎樣才算到位……問(wèn)題一個(gè)接一個(gè)。

“拿《紅燈記》舉個(gè)例子，李鐵梅手里的紅燈得從后往前舉起來(lái)，按你們演出的動(dòng)作，完全是舉反了。”聊得入神，趙葆秀他們完全忘了時(shí)間和空間，旁邊的外國(guó)人聽(tīng)得入了迷，一個(gè)勁兒豎大拇指，咖啡杯都空了，還舍不得走。

來(lái)來(lái)往往間，趙葆秀和劉雅梅逐漸熟識(shí)了。平時(shí)，兩個(gè)人經(jīng)常通過(guò)微信溝通：劉雅梅把自己的演出視頻發(fā)過(guò)來(lái)，趙葆秀教她怎么改進(jìn)。有一天，快人快語(yǔ)的劉雅梅突然變得忸怩了，糾結(jié)半天，提出了拜師的請(qǐng)求，并邀請(qǐng)趙葆秀到法蘭克福舉行收徒儀式。

經(jīng)過(guò)慎重考慮，趙葆秀同意了。考慮到劉雅梅熟悉的拜師見(jiàn)證人幾乎都在法蘭克福，這里有徒弟的心愿、德華京劇苑戲迷朋友的情誼，而且，在國(guó)外有這樣一塊京劇的土壤實(shí)屬不易，最終，她決定專程去法蘭克福收徒。

趙葆秀在《四郎探母》中的扮相 受訪者供圖

當(dāng)天的拜師儀式上，屋里滿滿當(dāng)當(dāng)擠了幾十位前來(lái)道賀的華人華僑。圓夢(mèng)的劉雅梅特別感動(dòng)，“拜師不是為了沽名釣譽(yù)，是為了更好地傳承中國(guó)國(guó)粹并將之在異國(guó)他鄉(xiāng)發(fā)揚(yáng)光大。我唯有勤奮學(xué)習(xí)用心鉆研、積極推廣、大力弘揚(yáng)，才能不辱師門、不違師命”。

“我發(fā)現(xiàn)這么一個(gè)現(xiàn)象：祖國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化、京劇就像個(gè)巨大的磁場(chǎng)，吸引著我們和海外華人，只要是因?yàn)榫﹦≌J(rèn)識(shí)了，十有八九就成了朋友。”聽(tīng)到徒弟的這些話，趙葆秀感觸很深：劉雅梅等人不僅僅把京劇藝術(shù)當(dāng)成個(gè)人業(yè)余愛(ài)好，而是將其視為弘揚(yáng)祖國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的責(zé)任，“他們自己買行頭、義務(wù)演出，充滿了對(duì)國(guó)粹藝術(shù)的熱愛(ài)和文化自信”。

“京劇是中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化之一，需要傳承下去。”趙葆秀認(rèn)為，收徒的事在國(guó)內(nèi)常有，但專程到國(guó)外收徒還幾乎沒(méi)有過(guò)，如果能借此讓京劇在海外產(chǎn)生影響，讓文化走出來(lái)，這就是意義所在，“希望通過(guò)這次收徒播撒下傳承的種子，讓京劇的種子在這塊土壤生根發(fā)芽”。