他鄉(xiāng)遇故知:面對流失文物你痛不痛
女史箴圖 東晉顧愷之 英國大英博物館藏
搗練圖 宋徽宗摹本 美國波士頓美術(shù)館藏
商周四出戟鳳鳥紋卣 青銅 美國波士頓美術(shù)館藏
中國有多少文物流失海外?網(wǎng)傳海外的中國文物可能有1000萬件,雖是猜測,卻應(yīng)距事實(shí)不太遠(yuǎn)。
面對流失文物,“追討”之聲不絕于耳。現(xiàn)存海外的中國文物是如何流出去的?文物在國外狀況如何?我們要不要追索?如何追索?情緒的背后,需要嚴(yán)肅討論。
1、“回家”的理由與困境
2016年,《美成在久》雜志(中文版)進(jìn)行了一次面向國人的抽樣調(diào)查。結(jié)果顯示,在不給出文物流失背景的情況下,認(rèn)為有必要“收回”海外文物者超過90%。結(jié)合網(wǎng)絡(luò)印象,可以確信多數(shù)國人是希望文物回歸的。
為什么要追討海外文物?54.47%的人認(rèn)為流失文物“見證了列強(qiáng)對中國的掠奪”,21.7%的國人認(rèn)為這些文物留在國外“損害了民族自尊”,可見呼吁流失文物回歸的背后,是敏感的民族尊嚴(yán)。
盡管從道德和社會正義的角度尋找文物回歸的理由能夠得到許多人認(rèn)同,但專業(yè)的回答并非如此。
中國的西北,曾經(jīng)是千里佛國。可今天的新疆和甘肅遍地散布著清真寺。伊斯蘭信仰早已占據(jù)漢時(shí)“西域”。如果不是敦煌莫高窟的存在,誰還記得那里曾經(jīng)佛教繁榮?倘若吐魯番的柏孜克里克石窟和甘肅的莫高窟坍塌,佛像盡皆運(yùn)往歐美,“西域”曾經(jīng)佛教興盛的歷史很有可能被徹底抹去。
也許全世界的文物都應(yīng)該回到本國故土,不僅僅因?yàn)槊褡迩榻Y(jié)更因?yàn)槲奈镄枰阁w。
有朝一日我們真的能拿回這些流失的文物嗎?
我經(jīng)歷過一次真實(shí)的討論:2004年,英國考古學(xué)家皮特·阿凱(Peter Ucko)教授在一次小型座談會拋出過大膽的話題:收藏在大英博物館中的中國文物是否應(yīng)該歸還中國?
話題拋出,會場短時(shí)間變得鴉雀無聲。過了好一陣,有位華裔女士回應(yīng)阿凱教授說,或許英國應(yīng)該將部分搶來的文物歸還中國。這時(shí)候,有趣的一幕出現(xiàn)了:一名英國紳士站了起來大聲表示“我不同意”,他說:“文物是歷史的見證。文物存在的最大價(jià)值是記錄歷史。是的,當(dāng)年我們搶劫了中國。保存在英國的許多文物曾經(jīng)記錄了中國。然而請不要忘了,當(dāng)我們的士兵進(jìn)入中國、搶劫到這些文物的一剎那,這些文物也和大英帝國發(fā)生了聯(lián)系,至少它們記錄了我們的士兵搶劫中國的丑陋?dú)v史。從這一刻起,它們既是中國文物,也是我們的文物。所以我們同樣有理由保存它。”
這番話,是否讓人無言以對?
隨后又有人附和這位人士,說保存在英國的文物,固然有當(dāng)年搶劫的,但除此之外更有許多是通過貿(mào)易輸入的。當(dāng)年合法購買的物品,今天成了文物,憑什么要?dú)w還給中國?
看來,籠統(tǒng)而不問青紅皂白地要求文物回歸,在這個(gè)會場上居然引起了“公憤”。
這還只是從學(xué)術(shù)和道德角度討論問題。從法律層面看,問題甚至更為復(fù)雜。
法律如何界定流失文物“非法”和“合法”?圍繞流失文物制定法律,不僅僅要考慮文物流失之初的復(fù)雜歷史背景,作為國際法規(guī),還要考慮涉事國是否認(rèn)可接受。只有涉事國在法律文書上簽字,這部法律才有意義。
然而無論從法律還是道德的角度,甄別文物流失的途徑都至關(guān)重要。
2、流落海外的原因
中國文物流失海外的途徑,大致有戰(zhàn)爭搶劫、代理征集、非法走私、移民攜帶、合法貿(mào)易、賞賜贈送等。
通過戰(zhàn)爭搶劫文物主要有三次。第二次鴉片戰(zhàn)爭期間,1860年英法聯(lián)軍攻入北京,占據(jù)被稱為“萬園之園”的圓明園,并在園內(nèi)大肆搶劫,火燒圓明園的同時(shí),大量文物被劫持竊走,最終運(yùn)回英、法本國。
1900年8月,八國聯(lián)軍攻陷北京,在京城的故宮、頤和園、圓明園、官衙、寺廟大肆搶掠,致使《永樂大典》等散失,難以計(jì)數(shù)的銅器、玉器、金佛被劫。
1931年至1945年,侵華日軍從中國帶走大量文物。瓷器、玉器、青銅器、繪畫、書法、雕塑、漆器、絲織品均在其列。例如其時(shí)已經(jīng)名聞遐邇的河南安陽殷墟,便有大批甲骨、青銅器被擄走。日本也因此成為中國之外收藏商代甲骨文最多、青銅器最好的國家。
歐美國家的博物館、美術(shù)館、圖書館、基金會和私人收藏家,通過代理人到中國征集文物的歷史由來已久。1917年,美國頒布《歲入法案》,規(guī)定對給予非營利性機(jī)構(gòu)的捐贈,免除其依據(jù)新實(shí)施《聯(lián)邦所得稅法》繳納的稅額。這條法案直接刺激了一批美國富翁將本該納稅的錢投入到支持博物館征集藏品。來中國尋覓文物的征集代理者迅速增加。他們利用中國文物保護(hù)法規(guī)的空白,到中國境內(nèi)以各種方式獲取各種文物。通過此種方式流出中國的文物不僅數(shù)量大,而且名貴文物極多。這股熱潮始于上世紀(jì)初,終于1930年中國政府頒布《古物保護(hù)法》。
走私,是指違背文物所在國法律的情況下將文物攜帶至他國的行為。如果所在國沒有公布正式的文物法規(guī),文物出境應(yīng)不在此列。1916年,中國中央政府頒布《保護(hù)古物暫行辦法》。這部法規(guī)沒有禁止國內(nèi)的古物買賣,但規(guī)定國內(nèi)一切古籍古物不得轉(zhuǎn)售外人。1930年,中國政府公布正式的《古物保護(hù)法》。于法律而言,1930年以后所有未經(jīng)中國政府允許而將中國文物運(yùn)送出境,就是違法。
然而要將1930年以后西方征集代理在中國境內(nèi)從事的文物征集活動定義為“走私”仍然有一定難度。因?yàn)楫?dāng)時(shí)的法律并未絕對禁止文物出境,只是為文物出境增設(shè)了若干條件。如“從原屬國出口考古文物,只有在以下情況下才屬正當(dāng):(1)文物從其合法所有者手中合法取得;(2)拿走藏品的任何部分,將無損于藏品之完整;(3)文物原屬國中無人有足夠能力,或有意研究,或妥善保護(hù)它們;否則其行為不再屬于科研考古,而是商業(yè)性故意破壞行為”。
除上述三途外,移民攜帶、合法買賣、賞賜贈送,也都造成了文物流向海外。
早在西漢時(shí)期,中國便有商隊(duì)沿絲綢之路與中亞、西亞互通有無。當(dāng)時(shí)通過貿(mào)易方式出境的物品,今天無論在何地保存,均已經(jīng)成為文物。
學(xué)術(shù)界平時(shí)常說的“外銷瓷”,也屬于通過合法貿(mào)易流失海外的文物。六百多年前,一艘木制的大型商船,載滿陶瓷、銅錢、香料,從中國的慶元(寧波)港出發(fā),前往日本進(jìn)行貿(mào)易,卻不幸中途沉沒在今天韓國海域。六百年后,這艘商船被韓國政府打撈,成千上萬件精美文物陳列在韓國國立首爾博物館供大眾瞻仰。倘若當(dāng)年這批文物順利到達(dá)日本,船上的物品按照今天的定義,顯然屬于流失日本的中國文物。
宋、明時(shí)期,商船出海,通過貿(mào)易的方式送至中國境外的文物,應(yīng)大量存在。鄭和七下西洋帶出的物品,今天也成了海外中國文物。美國田野博物館的庫房內(nèi),存放有一件清朝大臣端方贈送的半身佛像。佛像高約40厘米,大理石雕制,佛尊面帶微笑,神態(tài)安祥,品相極佳。佛像背面,清晰寫著系大清國重臣端方所贈。
向外國人贈送特品,兩千余年前便已有之。日本出土的“漢委奴國印”便是中國制造,由漢光武帝賞賜給日本倭奴國王的。類似的由中國皇帝“賞賜之物”或當(dāng)時(shí)中國友人贈送之物,在日、韓兩國應(yīng)該也有一定存量。1907年,美國駐華公使的夫人就拍賣過圓明園文物。據(jù)說也是中國宮廷贈送給她的。
3、返鄉(xiāng)路線圖
要實(shí)現(xiàn)文物“回流”,甄別文物流失的方式至關(guān)重要。
通過戰(zhàn)爭搶劫、非法走私出境的文物,道德上屬于非正義占有。中國作為文物流失國可以保留追索權(quán)。但真正實(shí)施追索時(shí)還需拿出證據(jù),證明某件或某批文物系通過戰(zhàn)爭或走私方式流出。
移民攜帶、合法買賣、賞賜贈送三種文物出境方式,道德上我們無法譴責(zé)、法律上我們也無法追索。不問青紅皂白呼吁文物回流,是一種簡單粗暴的行為。
比較復(fù)雜的是通過征集代理方式出境的文物。鑒于1930年以前(至少1916年以前)中國沒有正式頒布過禁止文物出境的法律,能否對這些文物實(shí)施追索很難厘清。在沒有法律約束的情況下,即使征集代理當(dāng)年將龍門的佛頭斬首,也只需承受“破壞文物”的道德譴責(zé)。倘若征集者為了文物實(shí)施了搶劫,則另當(dāng)別論,因?yàn)橐苍S可以通過“搶劫案”定訟。
國際社會對于明火執(zhí)仗的戰(zhàn)爭搶劫和走私文物,是明確反對的。正是基于這種明確態(tài)度,目前國際社會制定的適應(yīng)于文物流出國追索文物的法律主要針對三種情形:
一是武裝沖突情況下的文化遺產(chǎn)保護(hù)。相關(guān)法律有1954年《關(guān)于武裝沖突情況下保護(hù)文化財(cái)產(chǎn)公約及其議定書》和2009年《關(guān)于第二次世界大戰(zhàn)流失文物的原則宣言》。
二是非法進(jìn)出口(轉(zhuǎn)讓)的文物。相關(guān)法律有1970年《關(guān)于禁止和防止非法進(jìn)出口文化財(cái)產(chǎn)和非法轉(zhuǎn)讓其所有權(quán)的方法的公約》。
三是盜掘文物。相關(guān)法律有1995年《關(guān)于被盜或者非法出口文物的公約》和2000年《聯(lián)合國打擊跨國有組織犯罪公約》。
除上述法律文書外,中國政府還與19個(gè)國家單獨(dú)簽訂了圍繞文物流失問題達(dá)成的雙邊協(xié)定。如中美雙方就文物出境所達(dá)成的協(xié)定。
法律文件涵蓋了戰(zhàn)爭搶劫文物、走私文物和盜掘文物的追索原則,同時(shí)也保護(hù)了通過合法渠道獲取的文物不被追索。一些網(wǎng)友恨不得要求所有流失文物回歸祖國的想法顯得非常幼稚和不切實(shí)際。
有了法律的武器,追索成為可能,但實(shí)際操作仍有重重困難。
文物流失國通過法律手段向文物現(xiàn)存國追索文物,前提是雙方都簽署了同一份法律文件。即使如此,追索文物也非易事。首先要確定追索目標(biāo)。其次要證明追索目標(biāo)是以非法方式流出國外。例如證明圓明園獸首是被搶劫到法國的,但歷史長河可能早已洗滌了各種記錄,要給出法律認(rèn)可的證據(jù)談何容易?或許正因?yàn)槿绱耍袊⑽聪虼笥⒉┪镳^、維多利亞博物館等中國文物收藏國正式提出歸還文物的請求。
當(dāng)然也有法律干預(yù)之下成功實(shí)現(xiàn)流失文物回歸的例子。1994年,河北省曲陽縣五代時(shí)期義武軍節(jié)度使王處直墓被盜,墓內(nèi)甬道側(cè)壁的兩件彩繪浮雕武士石雕像不翼而飛。2000年,其中一件武士石像出現(xiàn)在紐約拍賣會。根據(jù)1970年公約,在美國政府的干預(yù)下,這件拍品被無條件地送回中國。另一件武士石像隨后也由美國收藏家安思遠(yuǎn)無償送還中國政府。
雙邊協(xié)定在當(dāng)前文物回流中發(fā)揮了重要作用。中美雙邊協(xié)定每五年一簽。自2009年首簽后,2014年續(xù)簽。續(xù)簽并不順利,期間與中國學(xué)者有過長期合作的美國考古學(xué)家文德安(Anne Underhill)等仗義執(zhí)言,終于保證了這份雙邊協(xié)議持續(xù)執(zhí)行。
爭取文物持有人或相關(guān)人的捐贈,是實(shí)現(xiàn)文物回流的另一種手段。2003年,國家印發(fā)《國有文物收藏單位接受境外捐贈、歸還和從境外追索的中國文物進(jìn)口免稅暫行辦法》規(guī)定,今后凡是文物收藏單位,以接受境外機(jī)構(gòu)、個(gè)人捐贈、歸還和從境外追索等方式獲得的中國文物,免征關(guān)稅、進(jìn)口環(huán)節(jié)增值稅、消費(fèi)稅。這條免稅規(guī)定為海外捐贈文物創(chuàng)造了條件,說明中國政府鼓勵捐贈。然而捐贈這種需要緣分的手段,終究不會是文物回流的主渠道。
購買是另一種選擇。近年,部分手握巨資的國人或機(jī)構(gòu)通過市場手段,例如到拍賣會上購買某些特定文物,實(shí)現(xiàn)了部分文物的回流。圓明園獸首、皿方罍都是近年通過拍賣手段獲取的。
然而通過市場競拍方式買回流失海外的文物是否是理性的選擇?有跡象表明,拍賣致使部分海外文物身價(jià)倍增,文物市場屢創(chuàng)高價(jià)。更遭到詬病的是,部分戰(zhàn)爭掠奪文物和走私文物經(jīng)拍賣幾易其手后,“洗白”了骯臟的身世。
4、把寬容留給歷史
我們很難想象,小洛克菲勒的許多收藏,竟是為了博得迷人愛妻的莞爾一笑;佛利爾和霍爾收藏中國文物,是為了有朝一日開辦具有東方文化氣質(zhì)的學(xué)校;明義士收藏中國文物,緣于他相信甲骨文的主人也信上帝(商代甲骨卜辭中契刻有“帝”字)。他們似乎是一群有趣的人。
另一些收藏家和征集代理則形象猥瑣。他們知識短缺,所以會犯下用膠水揭取壁畫的愚蠢錯誤;他們貪婪粗魯,所以不惜鑿下龍門的佛頭來換取美元。受到批評時(shí),他們還為自己狡辯。1940年,蘭登·華爾納這樣反駁人們的批評:“如果我們因購買浮雕碎塊遭受批評,那么我們?yōu)槠唇铀鼈兏冻龅臒崆椤趧雍兔涝?dāng)使批評者啞口無言。我們是在為中國事業(yè)服務(wù)。我們比任何中國人付出得多。”
盧芹齋也說:“一想到我是將國寶販賣到海外的主要人物之一,我就覺得很慚愧。我們唯一想申辯的是,這些文物沒有一件是搶來的,都是在公開市場和其他買家競爭買來的。中國的確失去了自己的寶貝,但是令人欣慰的是,藝術(shù)沒有國界。造像走向世界,被學(xué)者和公眾欣賞,這樣做,對中國帶來的好處超過任何在世的外交大使。通過藝術(shù),中國可以更好地被外界認(rèn)識。因?yàn)槌志玫膭邮帲谄渌麌遥覀兊奈奈锟赡軙槐4娴酶谩_@些外流的文物會成為讓世界認(rèn)識我們的古代文明、文化的真正的信使,這樣,更有利于外界對中國和中國人的愛和理解。”
我們無法諒解這群罪人當(dāng)年的作為,更要譴責(zé)他們無恥的狡辯。
然而當(dāng)年搶劫文物、征集文物者俱已逝去。通過他們流失海外的文物仍然在遙遠(yuǎn)的地方滯留。
短時(shí)間內(nèi),流失文物不可能回歸。我們還能夠做些什么?
直視本國文物寄居海外的現(xiàn)實(shí),以寬容心態(tài)思考如何利用海外流失文物服務(wù)國人,或許是當(dāng)下最具意義的工作。與海外藏家共同研究、合組展覽,中外博物館間相互借展,交換重復(fù)藏品或許都是選項(xiàng)。數(shù)字技術(shù)的發(fā)展也提供了新的可能性,3D打印、虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù),都正在被應(yīng)用到考古文博領(lǐng)域中來,使我們能夠更便捷地研究、展示和欣賞萬里之遙的藏品。
文物是曾經(jīng)的生命,讓我們感受它的溫度。
(作者:唐際根 系中國社會科學(xué)院考古研究所研究員)
本文圖片由作者提供