陳可辛:沉住氣學(xué)習(xí)
4月6日,陳可辛監(jiān)制的新片《喜歡你》首次舉行媒體內(nèi)測會,這是影片首次對外公開“露面”,在影片放映了三五分鐘,大家正被美食和帥哥金城武吸引時,銀幕突然黑掉,原來,是陳可辛認(rèn)為音軌出了問題,他覺得影廳中對白聲音比較大,低音過重,兩邊喇叭音響聲音偏小,于是要求調(diào)整重放。陳可辛對影片的挑剔可見一斑,而在影片放映結(jié)束亮燈時,記者發(fā)現(xiàn),原來陳可辛一直坐在倒數(shù)第二排的位置,看影片,更看大家看電影的效果。
也因此,眾多北上的香港電影導(dǎo)演中,陳可辛算是最成功的一位,他左手導(dǎo)演,右手監(jiān)制,兩個“工種”都風(fēng)生水起。繼擔(dān)任第五屆北京國際電影節(jié)評委后,陳可辛監(jiān)制的新片《喜歡你》又被選為第七屆北京國際電影節(jié)開幕片和展映單元的揭幕片,對于北京國際電影節(jié)組委會首次選擇新生導(dǎo)演處女作《喜歡你》作為開幕影片,以扶持華語電影新生力量,陳可辛深表認(rèn)同,在他看來,代際更新的拐點已經(jīng)到來。
演藝行業(yè)必須有新鮮血液加入
陳可辛與許月珍聯(lián)手監(jiān)制的《七月與安生》去年上映后叫好叫座,女主角周冬雨和馬思純臺灣金馬獎封后,不但是金馬獎第一次最佳女主角下了“雙黃蛋”,周冬雨更是成為金馬獎首位90后影后。今年,陳可辛與許月珍再聯(lián)手監(jiān)制了《喜歡你》,這是許宏宇的導(dǎo)演首秀,作為金牌監(jiān)制,陳可辛在扶植新人方面可謂不遺余力。
可是這個“新人”一定是能被陳可辛認(rèn)可的,《七月與安生》導(dǎo)演曾國祥是曾志偉的兒子,曾國祥開始學(xué)做電影,就跟著陳可辛,《喜歡你》導(dǎo)演許宏宇則與陳可辛從《投名狀》開始合作,幾部片子下來,已經(jīng)成為香港電影的“第一剪輯師”,他們的能力被陳可辛看在眼里。“我覺得扶持新導(dǎo)演也是要看機(jī)緣,彼此能夠認(rèn)可,大家才有交流。這行本來就是應(yīng)該薪火相傳,這兩個人都是跟我相識十幾年關(guān)系的年輕導(dǎo)演,兩個人的英文名字都一樣,年紀(jì)差不多,兩個都很帥,兩位都是天蝎座。”
陳可辛愛和年輕人合作,除了導(dǎo)演、演員,就連現(xiàn)在經(jīng)常合作的編劇,也是80后、90后,談及現(xiàn)在演藝行業(yè)是否已經(jīng)到了更新?lián)Q代的時候,陳可辛表示,更新?lián)Q代是必需的,“我們這批做電影的人,還眷戀著年輕時候的感覺,不停地在重復(fù)用同樣的一批演員。這樣到一個階段,其實你會感覺到不對了,我不當(dāng)《七月與安生》和《喜歡你》的導(dǎo)演,是因為我覺得自己接不上現(xiàn)在年輕人的感覺了。我有自知之明,知道我不能再用以前的心態(tài)去拍這樣的青春愛情片,我已經(jīng)沒有20歲、30歲年輕時候的勇氣了,所以我找比較年輕的導(dǎo)演帶入他們的感覺,有一個東西能吸引我,這個電影我才去做。所以我們必須要有新的血液加入,但這是一個慢慢嘗試和改變的過程,這也是一種互動,資深的電影人能夠嘗試用開放的態(tài)度任用一些新的人,新人也要認(rèn)真地演戲。比如‘小鮮肉’不要只靠賣他的樣子和知名度。”
立足本土后讓中國電影“走出去”
陳可辛曾擔(dān)任第五屆北京國際電影節(jié)評委,還曾擔(dān)任過威尼斯電影節(jié)評委,做評委經(jīng)驗豐富,他表示與做導(dǎo)演、監(jiān)制相比,當(dāng)評委是個輕松愉快的過程,因為看電影是享受,而拍電影則是諸多煎熬,在對比北京國際電影節(jié)與其他著名電影節(jié)時,陳可辛認(rèn)為,北京國際電影節(jié)的最大意義,就是致力于讓中國電影“走出去”。
在陳可辛看來,中國電影市場巨大,全世界電影人都對中國市場越來越看重,越來越多的外國影人到中國尋求合作,越來越多的外國影人來參加北京國際電影節(jié),說明他們希望了解中國電影的發(fā)展,而如何讓中國電影健康成長,并在海外市場占據(jù)越來越大的地位,是中國電影人需要考慮的,陳可辛說:“中國電影要想在海外市場占據(jù)重要位置,確實不是一天半天就能完成的事情,這可能需要幾百年的發(fā)展,畢竟英文是世界語言,但中文還不是。中國的電影類型并不單一,但對于海外市場有接受程度的問題,就像以前大家都覺得香港電影只有動作片,其實并不是這樣的,但是外國只買我們的動作片。另一方面,我們也要換位思考,外國人為什么要看我們的愛情電影、喜劇電影,我們講的又不是人家的故事,我們怎樣打動人家的觀眾?所以讓電影‘走出去’,其實是個全世界的問題。外國影人來中國參加北京國際電影節(jié),不少人是想進(jìn)入中國市場,但我們也可以借這個機(jī)會讓他們看到更多的中國電影。如果我們的電影只在中國賣,在國際上沒有影響力,永遠(yuǎn)也強大不起來。”
不過“走出去”的前提依舊是立足本土,如果自己國家的觀眾看了影片都覺得無感,電影很難在國外有亮眼的成績。陳可辛認(rèn)為華語電影市場有著巨大的票房人口,“華語影片的市場和前途在大陸,因為市場就是觀眾,觀眾就是人口,這就像一加一等于二一樣簡單。”因此,中國電影要做的,首先是借鑒好萊塢的成功經(jīng)驗,把華語電影市場做大做強。
任何時候,都不要去埋怨觀眾
而不論是擔(dān)任評委、導(dǎo)演還是監(jiān)制,陳可辛說他對于好電影的標(biāo)準(zhǔn)都是一樣的,“盡管人們對電影的感受都比較主觀,但我覺得好電影應(yīng)該讓人感動,同時激發(fā)思考,對人生對人性有思考,令觀眾對人生和世界產(chǎn)生新的看法。有人說電影如果能讓人感動,就不會讓人客觀思考,但如果不能平衡這兩個東西,我覺得就不能算作是好電影。”
陳可辛對影人的一句建議是:“在任何時候,都不要去埋怨觀眾。”所以,不要去抱怨為什么自己用心拍的影片票房不好,不要去抱怨一些無聊的電影卻能有高票房,在陳可辛看來,現(xiàn)在的電影市場環(huán)境已經(jīng)好很多,所以與其去埋怨市場埋怨觀眾,不如踏實下來做自己可以把控的事情。
《小時代》火時,陳可辛也收到過類似《小時代》的劇本。“投資人也說哪些哪些明星會演,票房最少也有8個億,可是我不能接,拍不出來就是拍不出來,劇本都看不下去,怎么拍呢,不是你的就不是你的。”
也因此,陳可辛放棄了那些有票房潛質(zhì)的電影,而是選擇了《親愛的》、《七月與安生》、《喜歡你》這類不會成為“票房爆款”的電影,其原因是,這些劇本能打動他,能讓他有代入感,就像《七月與安生》和《喜歡你》,都讓他回憶到了自己的年輕時候,也因此,陳可辛很自豪的一點是,自己做了幾十年電影,能堅持做到現(xiàn)在,這輩子沒有遺憾的:“我不是自怨自艾的人,很容易滿足,盡管這幾十年起起落落,中間也有迷茫,但迷茫的時候,一個好的劇本就是我的救生圈,我立刻會打滿雞血,開始籌備、拍攝一直到影片上映,現(xiàn)在有時想想自己也是50歲的人了,好沒有安全感,因為我的安全感是建立在電影的基礎(chǔ)上,而對于導(dǎo)演來說,每部電影都是重新開始,你以前所做的都?xì)w零了。”
陳可辛的父親陳銅民也是著名的電影導(dǎo)演,70年代,他執(zhí)導(dǎo)的電影《赤膽好漢》,在2009年被改編為明星云集、陳可辛監(jiān)制的《十月圍城》。深知電影之難的陳銅民開始很反對兒子重蹈其電影之路。“‘可辛’原是為了紀(jì)念他母親難產(chǎn)之下,生下他來的名字,不料卻變成了陳可辛生命的一句讖言,他一路走來,的確背負(fù)了最艱苦的藝術(shù)事業(yè)——電影。”
可是陳可辛并不覺得做電影辛苦,說起現(xiàn)在的生活,他說除了和女兒在一起,就是看劇本、看電影、談電影,“電影對我就是樂趣,我覺得電影工作不累,讓我比較自豪的是,我不打高爾夫,不賭錢,不抽煙不喝酒,沒有任何喜好,一輩子就干電影這一件事,現(xiàn)在多了一件事,就是帶女兒。我現(xiàn)在來北京行程很緊很緊,開會從早到晚,10天的事情恨不得3天就全做完,因為,這樣抓緊時間,就可以把剩下的時間留出來陪女兒。”
而作為與內(nèi)地融合得最好的香港導(dǎo)演,是否與其游走于香港、泰國、美國,沉淀了多元文化有關(guān)?陳可辛坦承其實做到真正的融入非常難。“其實我也不是真那么懂,對內(nèi)地的有些細(xì)節(jié)并不了解,需要編劇、演員幫我,需要查資料等等,但是我覺得我本來就是拍人文的電影,我的電影類型本來就是貼地氣,不管是在香港,美國,還是在內(nèi)地拍都一樣。”
若說有什么經(jīng)驗,陳可辛首先提到的是尊重細(xì)節(jié),他認(rèn)為對一部電影而言,故事、人物當(dāng)然重要,但最重要的是細(xì)節(jié),怎么呈現(xiàn)細(xì)節(jié)是電影的魔力,好電影中講故事的魔力,會讓你看時起雞皮疙瘩,這都是依靠細(xì)節(jié)。
除卻創(chuàng)作因素,陳可辛的另一個經(jīng)驗是:“從做人方面來講,我從小的天性是不會故步自封,到了一個新地方,我會盡量了解當(dāng)?shù)氐挠螒蛞?guī)則,融入或者說是妥協(xié),這可能是我生存的能力,不只是觀察的能力,我從香港去泰國,又去美國,又回香港,再來內(nèi)地,我覺得自己是永遠(yuǎn)的局外人,可是要進(jìn)局內(nèi)必須融入當(dāng)?shù)赜螒蛞?guī)則,所以我會沉住氣學(xué)習(xí)。”
文/本報記者 張嘉 攝影/本報記者 崔俊