京族哈節(jié)。 資料圖片

我國(guó)京族主要分布在廣西壯族自治區(qū)防城港市下屬的東興市境內(nèi)，主要聚居在江平鎮(zhèn)的“京族三島”——萬(wàn)尾島、巫頭島、山心島，部分分布在江平鎮(zhèn)的譚吉、紅坎、恒望、寨頭、互村、米漏、三德等村及東興市區(qū)、欽州市區(qū)內(nèi)。據(jù)2010年第六次全國(guó)人口普查統(tǒng)計(jì)，我國(guó)京族人口為2.82萬(wàn)人，其中廣西有2.33萬(wàn)人。京族文化承載著豐富的歷史文化內(nèi)涵，是我國(guó)民族文化寶藏中的重要組成部分。在廣西北部灣經(jīng)濟(jì)區(qū)進(jìn)一步開(kāi)放開(kāi)發(fā)的背景下，京族文化的存續(xù)環(huán)境和傳承機(jī)制不可避免地發(fā)生變遷。如何有效地發(fā)掘和傳承京族文化，以旅游開(kāi)發(fā)利用的方式達(dá)到延續(xù)傳承的目的，成為京族文化保護(hù)和傳承發(fā)展中的一個(gè)重大課題。

一、京族文化旅游資源豐富多樣，特色鮮明

1.資源豐富多樣

一是自然文化旅游資源。京族地區(qū)有豐富的海洋景觀資源和生態(tài)景觀資源。環(huán)繞萬(wàn)尾、巫頭、山心三島的海濱沙灘，沙質(zhì)細(xì)軟金黃，被譽(yù)為“金灘”。在沙灘和淺海中有魚(yú)蝦類(lèi)、蟹螺類(lèi)、海馬、海龍等珍稀海洋動(dòng)物及海欖、藻類(lèi)等海洋植物，沿岸生長(zhǎng)著大片木麻黃，有鷺群棲息。海洋、沙灘、樹(shù)林、巖礁、鶴群構(gòu)成了京族地區(qū)獨(dú)特的天然海濱風(fēng)光。

二是人文旅游資源。京族地區(qū)的人文旅游資源可分為歷史人文古跡和特色民居。其中，交東貝丘遺址是新石器時(shí)代的人類(lèi)活動(dòng)遺址，京族生態(tài)博物館則是展現(xiàn)京族民俗文化的重要窗口。京族特色民居文化由居住文化、建筑文化組成。京族地區(qū)有一批反映京族居住文化的傳統(tǒng)漁村，如潭吉京族漁村、小龍莊京族文化風(fēng)情村等。京族的建筑文化，則通過(guò)石條房等傳統(tǒng)建筑，哈亭、鎮(zhèn)海大王廟、靈光禪寺等民間祭拜場(chǎng)所，京島港等港口，文化壁畫(huà)廊、京族文化活動(dòng)中心等文化活動(dòng)場(chǎng)所共同體現(xiàn)出來(lái)。

三是社會(huì)旅游資源。民間習(xí)俗方面，京族有唱哈節(jié)、歌圩節(jié)等節(jié)慶民俗，有寄賴(lài)等禮儀民俗，有拉大網(wǎng)、踩高蹺捕魚(yú)等漁俗，有對(duì)屐成親、踢沙試情的婚俗；服飾文化方面，尖頂葵笠、無(wú)領(lǐng)開(kāi)襟的窄袖短上衣、及膝長(zhǎng)衣、菱形遮胸布、彩色腰帶、圓頂禮帽是京族特有的傳統(tǒng)服飾；信仰方面，京族信仰鎮(zhèn)海大王、佛主、三婆、降生童等；飲食方面，京族以大米為主食，以紅薯、芋頭為雜食，有風(fēng)吹餅、白薯籺、鯰汁等傳統(tǒng)小吃；民間藝術(shù)方面，京族特有的民間樂(lè)器是獨(dú)弦琴，民間歌劇有“嘲劇”，民間歌舞有唱哈、竹竿舞等，民間文學(xué)有《擲木葉》《京族三島的傳說(shuō)》等，手工技藝有風(fēng)吹餅制作、鯰汁制作等。

2.文化特色鮮明

京族文化體現(xiàn)了邊疆文化與內(nèi)陸文化、大陸文化與海洋文化相交融的特點(diǎn)。具體表現(xiàn)為：

一是地域的唯一性。東興市是我國(guó)京族的唯一聚居地。京族與越南的主體民族——越族屬同一個(gè)民族。我國(guó)京族的祖先約在16世紀(jì)初由越南涂山等地遷移到京族三島。1958年5月建立東興各族自治縣時(shí)，根據(jù)其歷史、語(yǔ)言、文化特點(diǎn)、生活習(xí)俗和本民族的意愿，經(jīng)國(guó)務(wù)院批準(zhǔn)正式定名為京族。在中越海陸交界地區(qū)發(fā)展起來(lái)的京族文化，體現(xiàn)了京族人民特有的環(huán)境適應(yīng)性和獨(dú)特的創(chuàng)造力。

二是獨(dú)特的民族性。在長(zhǎng)期的生產(chǎn)生活中，京族人民形成了獨(dú)特而豐富的傳統(tǒng)風(fēng)俗，體現(xiàn)在節(jié)慶、建筑、服飾、飲食、民間藝術(shù)等方面。其中，獨(dú)弦琴、哈歌、竹竿舞被譽(yù)為京族文化的三顆“珍珠”，集各種傳統(tǒng)儀式于一身的哈節(jié)是京族最隆重、最熱鬧的民族傳統(tǒng)節(jié)日。

三是無(wú)處不在的海洋性。京族人民以海為生，與海相伴，一直以漁業(yè)生產(chǎn)為主要的生產(chǎn)活動(dòng)。京族人民獨(dú)特的海洋文化表現(xiàn)在宗教信仰、風(fēng)俗習(xí)慣、道德情操、文學(xué)藝術(shù)等方方面面。

二、京族文化傳承與旅游產(chǎn)業(yè)發(fā)展現(xiàn)狀

1.發(fā)展成就

第一，京族文化旅游發(fā)展初具規(guī)模。一是文化旅游產(chǎn)業(yè)已成為京族地區(qū)的主要產(chǎn)業(yè)之一。京島風(fēng)景名勝區(qū)從2002年以來(lái)，一直保持年接待游客人數(shù)40萬(wàn)人次以上。2015年哈節(jié)期間，到京島旅游度假區(qū)的游客人數(shù)就達(dá)到6萬(wàn)多人次。2015年，我國(guó)京族人均年純收入超1萬(wàn)元，其中旅游收入占相當(dāng)比重。二是旅游基礎(chǔ)設(shè)施不斷完善，拓展了京族傳統(tǒng)文化的展示空間。京島風(fēng)情名勝區(qū)于1993年開(kāi)始開(kāi)發(fā)建設(shè)，總面積37平方公里，2010年被評(píng)為國(guó)家4A級(jí)風(fēng)景區(qū)，為京族文化的展示提供了空間保障。

第二，文化傳承與旅游產(chǎn)業(yè)發(fā)展相互融合，推動(dòng)了非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)和傳承。一是推動(dòng)了傳統(tǒng)生產(chǎn)項(xiàng)目的傳承。京族傳統(tǒng)的生產(chǎn)方式如踩高蹺捕魚(yú)、拉大網(wǎng)、摸鴨蛋等逐漸被開(kāi)發(fā)成體驗(yàn)旅游項(xiàng)目，有效推動(dòng)了這些傳統(tǒng)生產(chǎn)技藝的傳承。二是哈節(jié)成為品牌，其帶動(dòng)作用明顯，經(jīng)濟(jì)功能突出。自2008年起，每年舉辦一次的“哈節(jié)”成為京族人民最盛大的傳統(tǒng)節(jié)日，也成為京族地區(qū)文化旅游的重大品牌。每年哈節(jié)都吸引大量游客前來(lái)旅游，有效帶動(dòng)了當(dāng)?shù)氐慕?jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展。三是帶動(dòng)了京族文化資源的保護(hù)和傳承。2009年，東興京族博物館和京族生態(tài)博物館建成；東興市政府開(kāi)設(shè)了京族獨(dú)弦琴藝術(shù)培訓(xùn)基地，成立了京族哈節(jié)和喃字文化傳承研究中心、京族文化研究學(xué)會(huì)；京族地區(qū)的群眾自發(fā)成立了“天籟藝術(shù)團(tuán)”等京族傳統(tǒng)歌舞藝術(shù)團(tuán)……這些都成為展現(xiàn)和傳承京族傳統(tǒng)文化的重要平臺(tái)。四是政府積極申報(bào)、傳承和保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。目前，京族地區(qū)擁有國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄2項(xiàng)、自治區(qū)級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄5項(xiàng)、市級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄7項(xiàng)、縣級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄8項(xiàng)。

第三，自然旅游資源、人文旅游資源和社會(huì)旅游資源得到協(xié)調(diào)開(kāi)發(fā)。獨(dú)特的濱海自然風(fēng)光、神奇的京族文化、一系列反映京族生產(chǎn)生活和民族傳統(tǒng)文化的慶典活動(dòng)形式等，共同吸引著國(guó)內(nèi)外游客，促進(jìn)了旅游業(yè)的招商引資。

2.存在的問(wèn)題

第一，京族民間文化生態(tài)體系遭到破壞。隨著現(xiàn)代化進(jìn)程的加快，京族的生活方式、價(jià)值結(jié)構(gòu)、語(yǔ)言、風(fēng)俗習(xí)慣等在文化的變遷和重構(gòu)中大量失傳，傳統(tǒng)禮俗漸顯式微，一些傳統(tǒng)工藝與技藝后繼無(wú)人。比如，京族傳統(tǒng)語(yǔ)言文字——京語(yǔ)、喃字，目前只有幾個(gè)京族老人能識(shí)別；京族傳統(tǒng)歌圩，目前也只有少數(shù)老人參與。

第二，京族青年對(duì)本民族文化的認(rèn)同感不強(qiáng)，旅游文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展缺乏后勁。長(zhǎng)期以來(lái)，京族地區(qū)缺乏良好的民族文化保護(hù)和傳承機(jī)制，民族文化教育也沒(méi)有得到高度重視，導(dǎo)致京族青年對(duì)本民族文化不感興趣，對(duì)本民族文化的認(rèn)同感和自豪感也不強(qiáng)。很多京族青少年對(duì)本民族文化知之甚少，一些傳統(tǒng)的生產(chǎn)方式如踩高蹺捕魚(yú)、拉大網(wǎng)等往往被認(rèn)為是落后的生產(chǎn)方式而受到一定程度的排斥。

第三，當(dāng)?shù)鼐用駥?duì)文化旅游的關(guān)注度不高，文化旅游產(chǎn)業(yè)整體規(guī)模小，檔次低。京族人民長(zhǎng)期從事海洋捕撈和養(yǎng)殖、海產(chǎn)品加工、邊境貿(mào)易等，工作形式靈活多樣，收益較可觀。再加上國(guó)家民委等部門(mén)對(duì)京族地區(qū)開(kāi)展了政策與資金支持，當(dāng)?shù)鼐用竦氖杖肱c生活水平普遍較高。相比之下，由于旅游業(yè)及相關(guān)產(chǎn)業(yè)受到季節(jié)限制，導(dǎo)致當(dāng)?shù)鼐用耖_(kāi)發(fā)旅游的熱情較低。在非節(jié)假日期間，京族地區(qū)真正體現(xiàn)京族文化特色的場(chǎng)所和項(xiàng)目并不多。

第四，文化元素未能與旅游產(chǎn)業(yè)深度融合，文化旅游的聯(lián)動(dòng)效應(yīng)差。目前，京族文化特色和品牌價(jià)值未能在旅游業(yè)中得到有效凸顯。京族地區(qū)現(xiàn)有景區(qū)多為自然生態(tài)型景區(qū)，吸引游客前來(lái)開(kāi)展文化探尋、民俗體驗(yàn)的旅游項(xiàng)目不多。目前到金灘旅游的游客，更多是為海灘所吸引，而不是為京族文化所吸引。京族特色旅游紀(jì)念品也開(kāi)發(fā)不足，除了京族服飾、越南特色產(chǎn)品外，頗具京族特色的飲食、歌舞、建筑等文化元素均未能在旅游產(chǎn)業(yè)發(fā)展中得到很好的開(kāi)發(fā)。每年哈節(jié)期間，京族文化元素得到了一次大聚合，但哈節(jié)過(guò)后，這些文化元素大多各自唱著“獨(dú)角戲”，難以產(chǎn)生聯(lián)動(dòng)效應(yīng)和持續(xù)發(fā)展動(dòng)力。 

三、做好京族文化傳承，進(jìn)一步促進(jìn)京族地區(qū)旅游產(chǎn)業(yè)發(fā)展

筆者認(rèn)為，做大做強(qiáng)京族地區(qū)文化旅游產(chǎn)業(yè)，關(guān)鍵是要充分發(fā)揮京族文化資源的優(yōu)勢(shì)，實(shí)現(xiàn)文化傳承與經(jīng)濟(jì)發(fā)展雙贏。為此特提出以下對(duì)策：

1.全面開(kāi)展京族文化資源調(diào)研，盤(pán)活文化旅游元素

要全面開(kāi)展京族文化資源的調(diào)研，深入挖掘京族文化元素的內(nèi)涵，如神秘的傳說(shuō)、動(dòng)人的故事、奮發(fā)有為的精神等，使京族文化傳承有更深刻和現(xiàn)實(shí)的意義。要依托京族豐富的歷史文化資源，經(jīng)過(guò)總結(jié)、提煉和創(chuàng)作，把其中一些具有較高藝術(shù)價(jià)值、群眾喜聞樂(lè)見(jiàn)的東西轉(zhuǎn)化為旅游產(chǎn)品。要依托京族的景觀特色，深入挖掘文化內(nèi)涵，運(yùn)用藝術(shù)手段將旅游項(xiàng)目展示給游客，以增強(qiáng)游覽的娛樂(lè)性和參與性。

2.加強(qiáng)京族文化研究，促進(jìn)文化元素與旅游產(chǎn)業(yè)的融合，構(gòu)建京族“文化—生態(tài)—經(jīng)濟(jì)”產(chǎn)業(yè)鏈

要把對(duì)京族文化的保護(hù)、搶救、挖掘、開(kāi)發(fā)利用與區(qū)域經(jīng)濟(jì)發(fā)展相結(jié)合，與旅游產(chǎn)業(yè)相融合，形成文化產(chǎn)業(yè)優(yōu)勢(shì)。要以萬(wàn)尾島為核心，輻射帶動(dòng)巫頭、山心等島，展示原生態(tài)的京族文化和海洋文化、邊疆文化，突出體驗(yàn)觀光、休閑度假、餐飲娛樂(lè)等旅游功能，全力建設(shè)特色鄉(xiāng)村旅游休閑度假區(qū)。要充分利用京族文化資源的優(yōu)勢(shì)，發(fā)展影視、工藝設(shè)計(jì)、民族醫(yī)藥、地方特色飲食等產(chǎn)業(yè)，開(kāi)發(fā)民間民族工藝，把京族文化產(chǎn)業(yè)建設(shè)成為新的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)點(diǎn)，構(gòu)建起良好的京族“文化—生態(tài)—經(jīng)濟(jì)”產(chǎn)業(yè)鏈，拓展文化旅游產(chǎn)業(yè)的空間。

3.做好京族三島發(fā)展規(guī)劃和京族文化傳承計(jì)劃，營(yíng)造傳承文化的良好氛圍

在推進(jìn)京族地區(qū)城鎮(zhèn)化的過(guò)程中，應(yīng)認(rèn)真做好京族三島的發(fā)展規(guī)劃，科學(xué)開(kāi)發(fā)京族人文旅游資源和社會(huì)旅游資源，與京族地區(qū)豐富的自然生態(tài)旅游資源構(gòu)成強(qiáng)勁的雙翼，這不僅能有效傳承京族文化，還能助力旅游經(jīng)濟(jì)的騰飛。要做好京族文化傳承計(jì)劃，注重京族傳統(tǒng)民間文化的構(gòu)建，做強(qiáng)現(xiàn)有的文化產(chǎn)業(yè)。

4.加強(qiáng)京族文化對(duì)外交流，構(gòu)建有效保護(hù)和傳承京族自然環(huán)境、文化遺存的良好機(jī)制

京族是一個(gè)跨居中越兩國(guó)的跨境民族。構(gòu)建有效保護(hù)和傳承京族自然環(huán)境、文化遺存的良好機(jī)制，不但能推動(dòng)我國(guó)與東盟國(guó)家間的文化交流，促進(jìn)民心相通，而且能為京族文化走向世界提供條件。為此，要加強(qiáng)京族文化的對(duì)外交流，學(xué)習(xí)借鑒國(guó)內(nèi)外的成功經(jīng)驗(yàn)，加強(qiáng)對(duì)京族地區(qū)生態(tài)環(huán)境的保護(hù)，建立京族地區(qū)的社會(huì)化傳承模式，確保京族文化遺產(chǎn)的傳承與當(dāng)代社會(huì)發(fā)展相適應(yīng)。如保護(hù)好京族文化發(fā)展的自然環(huán)境，做好京族文化資源的自然傳承，加大對(duì)非遺代表性傳承人的培養(yǎng)力度等。

5.多形式、多層次宣傳和推介京族特色文化

要以打造京島風(fēng)情名勝區(qū)為核心，以東興國(guó)家級(jí)綜合改革試驗(yàn)區(qū)開(kāi)發(fā)為契機(jī)，構(gòu)建推介京族文化的多元平臺(tái)。通過(guò)傳媒的影響，拉動(dòng)旅游外延產(chǎn)品的發(fā)展。可開(kāi)發(fā)以京族歷史人物造型、神話故事為題材的飾品、掛件、手工藝品、卡通玩具等；可打造京島歌圩，把它作為特色景點(diǎn)推出；可組織文藝家采風(fēng)、排演一批表現(xiàn)京族風(fēng)情的歌舞節(jié)目向外宣傳；可舉辦“走進(jìn)京島”攝影及書(shū)畫(huà)作品展，推介京族文化；可在金灘建造一批凸顯京族文化元素的標(biāo)志性雕塑，讓人們更容易記住京族三島，記住京族文化。

6.協(xié)調(diào)好保護(hù)京族文化與發(fā)展旅游業(yè)的關(guān)系，保持京族文化精華的傳承和動(dòng)態(tài)發(fā)展

要致力于保護(hù)京族的文化風(fēng)情與濱海自然風(fēng)光，更應(yīng)使其形神兼?zhèn)洌尫啪薮蟮穆糜蝺r(jià)值和產(chǎn)業(yè)價(jià)值。要強(qiáng)調(diào)對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的本真性保護(hù)，努力使之轉(zhuǎn)化為經(jīng)濟(jì)資源和產(chǎn)生經(jīng)濟(jì)價(jià)值的文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)，通過(guò)文化創(chuàng)意旅游把京族文化資源轉(zhuǎn)化為資本來(lái)經(jīng)營(yíng)。如可以通過(guò)對(duì)京族服飾及手工藝品的制作和展現(xiàn)、對(duì)“喃字”文化的搶救和開(kāi)發(fā)、對(duì)京族傳統(tǒng)歌曲的整理出版、對(duì)京族風(fēng)味小吃的包裝、對(duì)“漁村樂(lè)”旅游的推介、對(duì)金灘體育賽事的舉辦、對(duì)《天燈舞》和《蝦燈舞》的品牌打造、對(duì)傳統(tǒng)建筑的搶救保護(hù)等，保護(hù)原生態(tài)京族文化，提升京族文化旅游的內(nèi)涵及層次，使文化元素與旅游產(chǎn)業(yè)深度融合，提高文化旅游的聯(lián)動(dòng)效應(yīng)。并保持京族文化精華的傳承和動(dòng)態(tài)的向前發(fā)展，形成文化產(chǎn)業(yè)與旅游業(yè)的互動(dòng)，實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)與文化發(fā)展的雙贏。